বার্ন করা oor Duits
বার্ন করা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Duits
brennen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
আমরা যদি সাবধানে বের না করি তাহলে তার বেশি ক্ষতি হবে ।
Ich brauch was zu trinkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
নির্ভরযোগ্য উৎসগুলো খুঁজে বের করুন ও ব্যবহার করুন।
Bitte schönjw2019 jw2019
কিন্তু আমার বাবা মায়ের বাগান করার মত সময় নেই ।
Dies spiegelt die Errichtung des Aktennachweissystems für Zollzwecke in dem unter die erste Säule fallenden Rechtsakt widerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আপনি কীভাবে ধ্যান করার জন্য সময় বের করেন?
Mein weiser Führer, verzeih mir.Ich bin nur ein eben flügge gewordener Vogeljw2019 jw2019
(যোহন ১০:২-৫) লক্ষ করুন, যিশু “রব” শব্দটি তিন বার ব্যবহার করেন।
Zeugenaussagejw2019 jw2019
এটি তিনি তাঁর বাক্য, বাইবেল যোগানোর দ্বারা করেন।
Ganz ruhig, Jungs, ganz ruhig.- Ganz ruhig bleiben?jw2019 jw2019
যিহোবাতে বিশ্বাস বা নির্ভর করুন।—হিতোপদেশ ৩:৫.
Der Effekt von Clarithromycin auf Lansoprazol ist stärker, wenn der Patient zu den so genannten langsamen Metabolisierern zähltjw2019 jw2019
পিতর ‘রাজ্যের চাবিগুলিন’ ব্যবহার করেন
Glaub mir, das weiß ichjw2019 jw2019
যখন তারা স্বীকার করে নেবে, তখন তাদের থেকে গ্রহণ কর।
Der Professor will dich sehenWikiMatrix WikiMatrix
স্বাক্ষর করার জন্য কি নির্বাচন করুন
Hiro, was tust du hier?KDE40.1 KDE40.1
এখন থেকে তিনি শব্দটি ব্যবহার না করার ব্যাপারে সতর্কতা অবলম্বন করবেন।
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller oder die in ihrem Namen handelnden Vertreter hiermit gebeten, die Kommission zu kontaktieren und innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer i gesetzten Frist und in der unter Nummer # vorgegebenen Form folgende Angaben zu ihren Unternehmen zu übermittelngv2019 gv2019
আমার কর্তার বাড়ি শয়তান ডাইনীর বেবুনের দল দখল করে নিয়েছে
Der Ausschuss entschied daher, dass die Vorteile des IONSYS-Systems bei der Behandlung akuter mittelschwerer bis starker postoperativer Schmerzen zur ausschließlichen Anwendung im Krankenhaus gegenüber den Risiken überwiegen, und empfahl, die Genehmigung für das Inverkehrbringen von IONSYS zu erteilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
নরম ব্রাশ ব্যবহার করুন আর সেটা দিয়ে ধীরে ধীরে ব্রাশ করুন
Sie hätten mich wenigstens warnen können, bevor Sie das Ding in meiner Stadt hochjagenjw2019 jw2019
কোন রং বিন্যাস বাছাই করা না থাকলে মৌলের রং নির্বাচন করে
Interessierte werden aufgefordert, ihre Stellungnahmen innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union zu übermittelnKDE40.1 KDE40.1
সেই বিধবা অনুরোধ করেছিলেন: ‘ন্যায়বিচার করুন।’
Beihilfe für den Erwerb von Flächen und Gebäuden für landwirtschaftliche Zweckejw2019 jw2019
“মেয়েরা বার বার ফোন করে।
Vollständig beantwortet wurde der Fragebogen von drei Rohstoffzulieferern des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft, drei Verwendern, zwei Gemeinschaftsherstellern, die den Überprüfungsantrag unterstützten, einem weiteren Hersteller, der das Verfahren ablehnte, sowie einem Hersteller im Vergleichslandjw2019 jw2019
সব মানুষদের বের করুন
Daher ist es erforderlich, gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# die vorläufige Aufteilung der verfügbaren Mittel unter den Mitgliedstaaten vorzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
সব মিউট্যান্টদের বের করুন
BegründungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
চোখ বন্ধ করে বিশ্রাম নিন বা প্রার্থনা করুন।
Eine Zollschuld im Sinne der Artikel # bis # und # bis # entsteht auch, wenn sie Waren betrifft, für die Verbote oder Beschränkungen gleich welcher Art bei der Einfuhr oder Ausfuhr bestehenjw2019 jw2019
অবশ্যই, এই নতুন চান ব্রোশারটি ব্যবহার করুন।
Mittel, mit denen die wirksame Arbeitsweise des Qualitätssicherungssystems überwacht wirdjw2019 jw2019
১৪ কেন আমরা অন্যদের ‘বিচার করিব’ না?
Bereits laufende Projekte können zugunsten des Aufbaus oder Wiederaufbaus verstärkt oder umgestellt werden.jw2019 jw2019
নিয়মিতভাবে শাস্ত্র ব্যবহার করুন
Der Ausschuss der Regionen lenkt die Aufmerksamkeit der europäischen Institutionen immer stärker auf die Herausforderungen, mit denen die städtischen Regionen konfrontiert sindjw2019 jw2019
নতুন বৃত্তের কেন্দ্র নির্বাচন করুন
Die neuen Tagelöhner bieten sich auf der Straße an, an Orten, die dafür bekannt sind, dass dubiose Arbeitsvermittler dort Arbeitskräfte anwerbenKDE40.1 KDE40.1
রপ্তানীকৃত আউটপুট ফাইলের নাম নির্বাচন করুন
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# ist daher entsprechend zu ändernKDE40.1 KDE40.1
আপনি আমার সোনার আইডিয়া শহরে সব ফোনে ব্যবহার করেছেন.
November # mit dem Titel: Herausforderungen für die europäische Informationsgesellschaft ab # analysiert die Kommission die Herausforderungen, die eine europäische Strategie für die Informationsgesellschaft bis # bewältigen mussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120742 sinne gevind in 221 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.