শাহরুখ খান oor Duits
শাহরুখ খান
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Duits
Shahrukh Khan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
শাহরুখ খান ও হৃতিক রোশন সর্বাধিক চারবার এই পুরস্কার লাভ করেন।
Hat eine Person (der Gläubiger) aufgrund eines außervertraglichen Schuldverhältnisses eine Forderung gegen eine andere Person (den Schuldner) und hat ein Dritter die Verpflichtung, den Gläubiger zu befriedigen, oder befriedigt er den Gläubiger aufgrund dieser Verpflichtung, so bestimmt das für die Verpflichtung des Dritten gegenüber dem Gläubiger maßgebende Recht, ob und in welchem Umfang der Dritte die Forderung des Gläubigers gegen den Schuldner nach dem für deren Beziehungen maßgebenden Recht geltend zu machen berechtigt istWikiMatrix WikiMatrix
ছবিতে তাকে দিল্লির এক মধ্যবিত্ত তরুণী ও শাহরুখ খানের চরিত্রের বাগদত্তা হিসেবে দেখা যায়।
Hast du was dabei ¡- Machst du Witze ¡WikiMatrix WikiMatrix
কাবুলের এক অন্যতম সঙ্গীতের দোকানে হিন্দি চলচ্চিত্র “জব তক হ্যায় জান” ছবির এক বিশাল পোস্টারে শাহরুখ খান এবং ক্যাটরিনা কাইফকে দেখা যাচ্ছে।
Stoffwechsel-und Ernährungsstörungengv2019 gv2019
উল্লেখ্য, বিজ্ঞাপনগুলোতে ফর্সা ত্বককে সাফল্যের অগ্রদূত হিসেবে দেখানো হয়েছে। প্রসাধনী কোম্পানি ইমামীর ফেয়ার অ্যান্ড হ্যান্ডসামের সর্বশেষ বিজ্ঞাপনটি তুলে নিতে একটি অনলাইন পিটিশন করা হয়েছে। বিজ্ঞাপনটিতে বলিউডের সুপারস্টার শাহরুখ খান অভিনয় করেছেন।
Dem Absatz # wird folgender Unterabsatz angefügtgv2019 gv2019
জোহরা তার কলেজ জীবন থেকে লেখালেখি শুরু করেন।
[ Knurrt und grollt ]WikiMatrix WikiMatrix
এগুলো খুবই দামি। কাছে গিয়ে আমরা দেখতে পাই যে সেখানে হরিণের শিং, মুক্তো ও শুকিয়ে রাখা টিকটিকি, ঘোড়ামাছ এবং আরও অন্যান্য অদ্ভুত সব জিনিস, যেগুলোর নাম আমরা জানি না।
Stimmt, die hatte ich ganz vergessenjw2019 jw2019
ইরানের রাষ্ট্রীয় টেলিভিশনের সান্ধ্য সংবাদ সম্প্রচারে মুখোমুখি হওয়ার পাশাপাশি তেহরানের পুলিশ প্রধান হোসেন সাজেদিনিয়ার সাথেও দলটিকে দেখা করতে বাধ্য করা হয়।
Sagen Sie ihm, Captain LochIey hat angerufen, und sagen Sie ihmglobalvoices globalvoices
শৌল মারা গেছে শুনে খুশি না হয়ে বরং তিনি শৌলের শোকে একটা গান লিখেছিলেন: “শৌল ও যোনাথন জীবনকালে প্রিয় ও মনোহর ছিলেন, . . .
Das ist Logik '. "jw2019 jw2019
৭ আজকে, আমাদের দিনেও হাজার হাজার বিশ্বস্ত খ্রীষ্টানরা নিজের চোখে হর্মাগিদোন দেখার জন্য বেঁচে না থাকলেও, তারা তাদের উৎসর্গীকরণের যোগ্যরূপে চলেছেন।
Ms. Hayes, sagen Sie mir, dass ich diese Operation abbrechen muss?jw2019 jw2019
বলকান হস্তগত হওয়ার পর তিনি পূর্ব দিকে তৈমুরের পুত্র শাহরুখ এবং কারামানি ও চোরুম-আমাসিয়া আমিরাতের মুখোমুখি হন।
Es bestand immerhin die Gefahr, daß die Regierungskonferenz zu einem technokratischen Ereignis wird.WikiMatrix WikiMatrix
তিনি একটা সুসমাচার, ঈশ্বরের অনুপ্রেরণায় তিনটে চিঠি এবং প্রকাশিত বাক্য বই লিখেছিলেন আর প্রকাশিত বাক্য বই লেখার সময় তিনি হর্মাগিদোন যুদ্ধের দর্শন দেখতে পেয়েছিলেন।
Sie sollten stets vor Schlachtbeginn durchgeführt werden, niemals während des Schlachtbetriebsjw2019 jw2019
প্রত্নতত্ত্ববিদ এলেট মেসার যিনি সেই সিলমোহরের লেখাগুলোর অর্থোদ্ধার করেছিলেন, তিনি লেখেন যে, শাফনের ছেলে গমরিয়ের পর একমাত্র যিহূখলই হলেন “দ্বিতীয় রাজকর্মকর্তা,” যার নাম দায়ূদ-নগরে পাওয়া একটা কাদামাটির সিলমোহরে দেখা গিয়েছে।
September # für alle Maßnahmentypenjw2019 jw2019
মুসলমানদের পবিত্র মাস রমজানে (রোজা রাখার মাস) প্রায় কাছে চলে আসছে, বাহরাইনের ব্লগার তাওফিক আল রায়াশ এখন একটি ঢিলে দুই পাখি মারতে যাচ্ছেন।
In Einzelfällen kann eine längere Behandlungsdauer erforderlich seinglobalvoices globalvoices
তালেবানের মুখপাত্র আরো উল্লেখ করেন যে “ যদি কেউ কখনো ইসলাম এবং শরিয়াহর বিরুদ্ধে কোন ধরনের প্রচারণায় নামে, শরিয়াহ আইনে তাকে খুন করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।
Kann er den Ton halten, Hal?globalvoices globalvoices
হরিণ শীতকালে অলসভাবে জীবনযাপন করে না কিংবা খাবারও সঞ্চয় করে রাখে না কিন্তু তারা খাবারের খোঁজে বেরিয়ে পড়ে, নরম ছোট ডালপালা ও কুঁড়িগুলো কামড়ে খায়, যেমন জার্মানি থেকে নেওয়া ছবিটাতে আপনি দেখতে পাচ্ছেন।
Das kann ich ihm nicht verübelnjw2019 jw2019
দুঃখের বিষয় যে আলেক্সান্দর, দীমা, হর্ম্মগিনি ও ফুগিল্লের মতো কিছুজন খ্রীষ্টীয় বিশ্বাস ত্যাগ করেছিলেন।
Unmöglich ist nicht französisch!jw2019 jw2019
উদাহরণস্বরূপ, তারা বলে যে আমাকে শহরে হাঁটতে দেখে তারা আমাকে শুভেচ্ছা জানানোর জন্য গাড়ির হর্ন বাজিয়েছিল কিন্তু অবশ্যই আমি কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাইনি।
Zur Untermauerung legt Euroalliages Beweise dafür vor, dass die Einfuhren der betroffenen Ware im Falle eines Außerkrafttretens der Maßnahmen ansteigen dürften, da es in dem betroffenen Land ungenutzte Produktionskapazitäten und Lagerbestände gebejw2019 jw2019
সহজ কথায় হর্মাগিদোনের যুদ্ধ হল ভবিষ্যতে পৃথিবীব্যাপী এক যুদ্ধ, যেখানে যিহোবার মনোনীত রাজা, যিশু খ্রিস্ট ঈশ্বরের শত্রুদের ধ্বংস করবেন।
Du hast doch nur noch Augen für ihn!jw2019 jw2019
যতই জগতের দুষ্ট বিধিব্যবস্থা হর্মাগিদোনে তার শেষের নিকটবর্তী হতে থাকে ততই এই বিস্তর লোকেদের সংখ্যা বৃদ্ধি পেতে থাকে।—প্রকাশিত বাক্য ১৭:১৪খ.
Erlösen wir ihn von seiner Qualjw2019 jw2019
গত বছরের নভেম্বর মাসে, ইএসপিএন নামক টিভি চ্যানেল বাহরাইনের গ্রেপ্তারকৃত এবং অত্যাচারিত খেলোয়াড়দের সাথে পুনরায় দেখা করে বিশাল এক উত্তেজনার সৃষ্টি করে।
Anzeichen für Auswirkungen des GUE auf den Körper, ein verstopfter Hals und beginnende Petagium fellitis, wurden von den erlittenen Verletzungen verdecktgv2019 gv2019
তাহরিরে এখন দ্রুত ঘটনা ঘটছে এবং নেট নাগরিকরা সেখানে উপস্থিত থেকে সক্রিয়ভাবে সেখানে যা ঘটছে তার তাজা সংবাদ সারা বিশ্বের নাগরিকদের সামনে তুলে ধরছে।
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.gv2019 gv2019
এই বিষয়টি বাহরাইনে একটি বিতর্কিত বিষয়, বিশেষ করে যখন এই বিষয়টি বিবেচনা করলে যে কি ভাবে ওই সমস্ত খেলোয়াড়রা বাহরাইনের “ অনাকাঙ্ক্ষিত” খেলোয়াড়দের সরিয়ে তার স্থান দখল করে এবং রাজনৈতিক আত্মীকরণ” [অন্য দেশের নাগরিকদের নিজ দেশের নাগরিকত্ব প্রদান করা] -এর কারণে, যা কিনা দীর্ঘ সময় ধরে সরকার অনুশীলন করে আসছে তার সমর্থকদের ভিত্তিকে আরো বিস্তৃত করার লক্ষ্যে এবং এই কারণে তাদেরকে নিরাপত্তা বাহিনীতে চাকুরী প্রদান করা হচ্ছে।
Die gute Heuschrecke?gv2019 gv2019
26 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.