অপেক্ষাকৃত পুরনো oor Engels
অপেক্ষাকৃত পুরনো
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
older
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
সেখানে অল্পদিনেই তিনি জনপ্রিয়তা পান অপ্রচলিত শিক্ষা পদ্ধতির কারনে।
Do I need to staple a reminder to your forehead?WikiMatrix WikiMatrix
যদিও সলিট্রন কোনও তরিতাধান বহন করা না আর তাই ক্ষয় প্রবণ, অপেক্ষাকৃত দীর্ঘায়ু কাল সলিট্রন ব্যাপকভাবে তৈরি এবং চর্চা করা হয়।
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theWikiMatrix WikiMatrix
ভ্যাকুয়াম টিউব ব্যবহারের প্রথম কারন ছিল এগুলা অপেক্ষাকৃত কম ব্যয়বহুল।
I' m taking him outWikiMatrix WikiMatrix
এই কারণের জন্য প্রেরিত পৌল সাক্ষ্য দেয় যে, “ঈশ্বরের বাক্য জীবন্ত ও কার্য্যসাধক, এবং দ্বিধার খড়্গ অপেক্ষা তীক্ষ্ন, এবং প্রাণ ও আত্মা, গ্রন্থি ও মজ্জা, এই সকলের বিভেদ পর্য্যন্ত মর্ম্মবেধী, এবং হৃদয়ের চিন্তা বিবেচনার সূক্ষ্ম বিচারক।”
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "jw2019 jw2019
নতুন খেলনা—কাঠের তৈরি খেলনা ট্রাক—পাওয়ার জন্য ভেরনেরকে চার সপ্তাহ অপেক্ষা করতে হয়েছিল আর সেটা পেয়ে সে খুবই খুশি হয়েছিল।
And this is you, right?jw2019 jw2019
(ইফিষীয় ৬:১৭) প্রেরিত পৌল দেখান যে এটি কতটা কার্যকর: “ঈশ্বরের বাক্য জীবন্ত ও কার্য্যসাধক, এবং সমস্ত দ্বিধার খড়গ অপেক্ষা তীক্ষ্ন, এবং প্রাণ ও আত্মা, গ্রন্থি ও মজ্জা, এই সকলের বিভেদ পর্য্যন্ত মর্ম্মবেধী, এবং হৃদয়ের চিন্তা ও বিবেচনার সূক্ষ্ম বিচারক।”
What do you want?jw2019 jw2019
কারণ “ঈশ্বরের বাক্য জীবন্ত ও কার্য্যসাধক, এবং সমস্ত দ্বিধার খড়গ অপেক্ষা তীক্ষ্ন, এবং প্রাণ ও আত্মা, গ্রন্থি ও মজ্জা, এই সকলের বিভেদ পর্য্যন্ত মর্ম্মবেধী, এবং হৃদয়ের চিন্তা ও বিবেচনার সূক্ষ্ম বিচারক।”—ইব্রীয় ৪:১২.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busjw2019 jw2019
হ্যারল্ড হলেন জীবন্ত প্রমাণ যে, “ঈশ্বরের বাক্য জীবন্ত ও কার্য্যসাধক, এবং সমস্ত দ্বিধার খড়গ অপেক্ষা তীক্ষ্ন, এবং প্রাণ ও আত্মা, গ্রন্থি ও মজ্জা, এই সকলের বিভেদ পর্য্যন্ত মর্ম্মবেধী, এবং হৃদয়ের চিন্তা ও বিবেচনার সূক্ষ্ম বিচারক।”
No importa estando tan cercajw2019 jw2019
প্রেরিত পৌল আমাদেরকে নিশ্চয়তা দেন: “ঈশ্বরের বাক্য জীবন্ত ও কার্য্যসাধক, এবং সমস্ত দ্বিধার খড়গ অপেক্ষা তীক্ষ্ন, এবং প্রাণ ও আত্মা, গ্রন্থি ও মজ্জা, এই সকলের বিভেদ পর্য্যন্ত মর্ম্মবেধী, এবং হৃদয়ের চিন্তা ও বিবেচনার সূক্ষ্ম বিচারক।”
Wind directionjw2019 jw2019
উপযুক্তভাবেই পৌল লিখেছিলেন: “ঈশ্বরের বাক্য জীবন্ত ও কার্য্যসাধক, এবং সমস্ত দ্বিধার খড়গ অপেক্ষা তীক্ষ্ন, এবং প্রাণ ও আত্মা, গ্রন্থি ও মজ্জা, এই সকলের বিভেদ পর্য্যন্ত মর্ম্মবেধী, এবং হৃদয়ের চিন্তা ও বিবেচনার সূক্ষ্ম বিচারক।”—ইব্রীয় ৪:১২.
Is it pins and needles kind of feeling?jw2019 jw2019
৬ ঈশ্বর-অনুপ্রাণিত সেই বার্তার বিষয়ে প্রেরিত পৌল বলেন: “ঈশ্বরের বাক্য জীবন্ত ও কার্য্যসাধক, এবং সমস্ত দ্বিধার খড়গ অপেক্ষা তীক্ষ্ন, এবং প্রাণ ও আত্মা, গ্রন্থি ও মজ্জা, এই সকলের বিভেদ পর্য্যন্ত মর্ম্মবেধী, এবং হৃদয়ের চিন্তা ও বিবেচনার সূক্ষ্ম বিচারক।”
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsjw2019 jw2019
“ঈশ্বরের বাক্য জীবন্ত ও কার্য্যসাধক, এবং সমস্ত দ্বিধার খড়গ অপেক্ষা তীক্ষ্ন, এবং প্রাণ ও আত্মা, গ্রন্থি ও মজ্জা, এই সকলের বিভেদ পর্য্যন্ত মর্ম্মবেধী, এবং হৃদয়ের চিন্তা ও বিবেচনার সূক্ষ্ম বিচারক।”
I' m leaving in the morningjw2019 jw2019
“ঈশ্বরের বাক্য জীবন্ত ও কার্য্যসাধক, এবং সমস্ত দ্বিধার খড়্গ অপেক্ষা তীক্ষ্ণ, এবং প্রাণ ও আত্মা, গ্রন্থি ও মজ্জা, এই সকলের বিভেদ পর্য্যন্ত মর্ম্মবেধী, এবং হৃদয়ের চিন্তা ও বিবেচনার সূক্ষ্ম বিচারক।”
When everybody sees you They will all be quite impressedjw2019 jw2019
কিন্তু মা প্রত্যেক সপ্তাহে রাদারফোর্ডের বেতার সম্প্রচারের জন্য অধীরভাবে অপেক্ষা করে থাকতেন এবং আমাদের পুরনো আমলের ব্যাটারিচালিত রেডিও থেকে আবছাভাবে ভেসে আসা তার কণ্ঠস্বর খুব মনোযোগ দিয়ে শুনতেন।
Oh, fucking hell!jw2019 jw2019
ইব্রীয় ৪:১২ পদ বলে: “ঈশ্বরের বাক্য জীবন্ত ও কার্য্যসাধক, এবং সমস্ত দ্বিধার খড়্গ অপেক্ষা তীক্ষ্ন, এবং প্রাণ ও আত্মা, গ্রন্থি ও মজ্জা, এই সকলের বিভেদ পর্য্যন্ত মর্ম্মবেধী, এবং হৃদয়ের চিন্তা ও বিবেচনার সূক্ষ্ম বিচারক।”
It' s just a weapon!jw2019 jw2019
ইব্রীয় ৪:১২ পদ বলে: “ঈশ্বরের বাক্য জীবন্ত ও কার্য্যসাধক, এবং সমস্ত দ্বিধার খড়গ অপেক্ষা তীক্ষ্ন, এবং প্রাণ ও আত্মা, গ্রন্থি ও মজ্জা, এই সকলের বিভেদ পর্য্যন্ত মর্ম্মবেধী, এবং হৃদয়ের চিন্তা ও বিবেচনার সূক্ষ্ম বিচারক।”
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?jw2019 jw2019
ইব্রীয় ৪:১২ পদ বলে: “ঈশ্বরের বাক্য জীবন্ত ও কার্য্যসাধক, এবং সমস্ত দ্বিধার খড়গ অপেক্ষা তীক্ষ্ন, এবং প্রাণ ও আত্মা, গ্রন্থি ও মজ্জা, এই সকলের বিভেদ পর্য্যন্ত মর্ম্মবেধী, এবং হৃদয়ের চিন্তা ও বিবেচনার সূক্ষ্ন বিচারক।”
Yeah, I' ve been at the libraryjw2019 jw2019
খ্রিস্টান প্রেরিত পৌল লিখেছিলেন: “ঈশ্বরের বাক্য জীবন্ত ও কার্য্যসাধক, এবং সমস্ত দ্বিধার খড়্গ অপেক্ষা তীক্ষ্ন, এবং প্রাণ ও আত্মা, গ্রন্থি ও মজ্জা, এই সকলের বিভেদ পর্য্যন্ত মর্ম্মবেধী, এবং হৃদয়ের চিন্তা ও বিবেচনার সূক্ষ্ম বিচারক।”—ইব্রীয় ৪:১২.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himjw2019 jw2019
গামা রশ্মি এবং এক্স রশ্মির প্রবাহ নির্দেশ করেছিল যে সুপারনোভাটি আমাদের অপেক্ষাকৃত কাছি ছিল (খুব সম্ভবত ২০০ পারসেক)।
Let' s hear it thenWikiMatrix WikiMatrix
বাষ্পীভবনের শেষ পর্যায়ে, একটি কৃষ্ণগহ্বর শুধুমাত্র ভরহীন কণা নির্গত করবে না, অপেক্ষাকৃত ভারী কণা, যেমন ইলেক্ট্রন, পজিট্রন, প্রোটন, এবং অ্যান্টি প্রোটন ও নির্গত করে।
You are too bound by forms, WatsonWikiMatrix WikiMatrix
ঈশ্বরের বাক্য “সমস্ত দ্বিধার খড়্গ অপেক্ষা তীক্ষ্ন, এবং প্রাণ ও আত্মা, গ্রন্থি ও মজ্জা, এই সকলের বিভেদ পর্য্যন্ত মর্ম্মবেধী, এবং হৃদয়ের চিন্তা ও বিবেচনার সূক্ষ্ম বিচারক।”
You' il love it... everything tailored to your personalityjw2019 jw2019
যেসমস্ত নক্ষত্রের ভর খুব কমও নয় বা মাঝামাঝিও নয়, যেমন আমাদের সূর্য, তাদের কিছু ভর অস্থিরমতি নীহারিকার আকারে নির্গত করে শ্বেত বামন নক্ষত্রতে পরিণত হবে; অপেক্ষাকৃত ভারী নক্ষত্ররা কোর-পতন সুপারনোভাতে বিস্ফোরিত হবে, আর নিউট্রন তারকা এবং কৃষ্ণগহ্বর অবশেষ হিসাবে থেকে যাবে।
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important,therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationWikiMatrix WikiMatrix
নিহতদের মধ্যে সাত জন জাপানি নাগরিক ছিল – পাঁচ জন পুরুষ এবং দুই জন নারী – যাদের জাপান ইন্টারন্যাশনাল কোঅপারেশন এজেন্সির সাথে যুক্ত করা হয়েছে।
You think he' s still out thereWikiMatrix WikiMatrix
ফেসবুকে স্থানীয় প্রবেশাধিকার কেটে দেয়ার চার দিন পরে তাজিক কর্তৃপক্ষ ইন্টারনেট পরিষেবা প্রদানকারী এবং মোবাইল অপারেটরদের আরএফই/আরএল-এর তাজিক সেবা রেডিও ওজদির ওয়েবসাইট বন্ধের আদেশ প্রদান করেছে।
I wish I could see him only once to know what I have against me. "gv2019 gv2019
এর পরে কৃষ্ণগহ্বর যুগে শ্বেত বামন নক্ষত্র, নিউট্রন তারকা এবং অন্যান্য অপেক্ষাকৃত ছোটো মহাজাগতিক বস্তু প্রোটন ক্ষয়ের মাধ্যমে ধ্বংস হয়ে যাবে আর শুধু কৃষ্ণগহ্বর বাকি থাকবে।
What have you been up to?WikiMatrix WikiMatrix
277 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.