কাটছাঁট করা oor Engels
কাটছাঁট করা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
shear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
সেইসঙ্গে আমরা অন্যান্য বিষয়ও কাটছাট করেছিলাম।
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingjw2019 jw2019
অবশেষে, একটা শিশু যখন বড় হতে থাকে, তখন এক প্রকার কাটছাট করা হয়।
Well, if you want, I can change the colourjw2019 jw2019
কম গুরুত্বপূর্ণ কাজগুলো কাটছাট কর এবং বাইবেল পড়াকে তোমার রোজকার রুটিনে পরিণত কর।
That is the way I see itjw2019 jw2019
নতুন পরিস্থিতিগুলোর মুখোমুখি হয়ে, আমরা অপ্রয়োজনীয় বিষয়গুলো কাটছাট করে আমাদের জীবনকে রদবদল করেছিলাম।
That' s how the devil talksjw2019 jw2019
যিশু কি ইঙ্গিত করেছিলেন যে, ঈশ্বরের প্রতি একজনের পরিচর্যাকে কাটছাট করার দ্বারা বিশ্রাম বা সতেজতা আসবে?
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionjw2019 jw2019
“বাইবেল পড়া আমার জন্য খুবই কঠিন কারণ আমার শখের কাজগুলো থেকে সময় কাটছাট করাকে কঠিন বলে মনে হয়।”—শো, বয়স ১৪, জাপান।
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januaryjw2019 jw2019
মনে রাখবেন, আগে প্রকাশিত কোনো ধোঁকাবাজি ও অবাস্তব কাহিনিকে এমনভাবে কাটছাঁট করে আবার পাঠানো হতে পারে, যাতে সেগুলো সত্য বলে মনে হয়।
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesjw2019 jw2019
এখন প্রস্তাবিত ২০১২ সালের জাতীয় বাজেটে ৩২ টি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের বাজেটে কাটছাট করা হবে, যার পরিমাণ প্রায় ৫৬৯.৮ মিলিয়ন পেসো।
You go that waygv2019 gv2019
এ ছাড়া, আমরা আমাদের বিনোদনের সময়কেও কিছুটা কাটছাঁট করেছিলাম এবং গভীর অধ্যয়ন করার জন্য নির্দিষ্ট দিন ও সময় আলাদা করে রেখেছিলাম।”
Now, which people are you?jw2019 jw2019
১৯ আমরা যখন ক্লান্ত বোধ করি, আসুন আমরা কখনও যেন এমন মনে না করি যে ব্যক্তিগত বাইবেল অধ্যয়ন, প্রচার ও সভার সময়কে কাটছাট করে আমরা চাপ কমাতে ও আনন্দ লাভ করতে পারি।
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsjw2019 jw2019
যাকে বলা যেতে পারে সেন্সর বা কাঁটছাট না করা সংস্করণ- সেই মূল খণ্ডটি পড়ার পর জেইনোবিয়া বলছে:
Anything you sayglobalvoices globalvoices
একজন যুবতী বোন, যিনি তার ছুটি কাটছাট করেছিলেন যাতে তিনি এই বিশেষ কাজে পুরোপুরি অংশ নিতে পারেন, তিনি লিখেছিলেন: “পৃথিবীতে যিহোবার সুখী লোকেরা আছেন, যারা তাদের শক্তিকে তাঁর প্রশংসা করার জন্য ব্যবহার করেন।
You said this would work!Has he changed?jw2019 jw2019
কারণ সম্প্রতি স্পেনে যে সমস্ত বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হয়েছে, তাদের যে কোনটার চেয়ে এটি বিদ্রোহে পরিপূর্ণ এক বিক্ষোভ। খনি শ্রমিকদের এই লড়াই, কর্মীদের বিক্ষোভ আন্দোলনের হৃদয়ের প্রতিবাদে এবং সরকার যে সব বাজেট কাটছাঁট করেছে তার সবচেয়ে তীব্র প্রত্যাখান-এর এক প্রতিবাদে পরিণত হয়েছে।
That' s what it feels like, tooglobalvoices globalvoices
এটা মনে হতে পারে যে ছাত্ররা পরিস্থিতিতে বিরক্ত হয়ে উঠেছে, যেখানে তারা নির্বিঘ্নে পড়ালেখা চালাতে পারছে না। সেখানে ধর্মঘট, বাজেট কাঁটছাট করা হচ্ছে, এবং ক্যাম্পাসের ভেতরে হানাহানির ঘটনা ঘটছে এবং সবচেয়ে বড় কথা তারা প্রতিদিন সশ্রস্ত্র বাহিনীর মুখোমুখি হচ্ছে, যে বাহিনী বিশ্ববিদ্যালয়ের সব জায়গায় ছড়িয়ে রয়েছে, কিন্তু সমস্যার কোন সমাধান হচ্ছে না।
No, she wasn' t.- All rightgv2019 gv2019
অন্যান্য কাজ সম্বন্ধে প্রদর্শনীর ব্লগে ব্যাখ্যা করা হয়েছে যেমন জেসিকা লুগানার “১২০ মিনিটের নিরবতা” যেখানে দেখা যায় শিল্পীরা সৈন্যদের ইউনিফর্ম থেকে কাপড়ের টুকরো কাটছে।
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itgv2019 gv2019
দেখুন তো বাইবেল পড়া বা অধ্যয়নে আরেকটু বেশি সময় দেওয়ার জন্য কিছু বিষয় কাটছাট বা সংক্ষিপ্ত করা যায় কি না।—ইফিষীয় ৫:১৫, ১৬.
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
কোনরকম কাটছাট করা হয়নি।
In essence, this means that everything has become much more interactive.Samanantar Samanantar
তাই কাটছাঁট করা যায় না।
Check it out, StuSamanantar Samanantar
রপ্তানি বাণিজ্যের শুল্কে কাটছাঁট করা হয়েছে।
You could have gone on to universitySamanantar Samanantar
আর তার পরই কাটছাঁট করা হচ্ছে।
I' m just...... you know, hidingSamanantar Samanantar
তাই সফরসূচি কাটছাঁট করে ফিরে যাচ্ছি।
It would be a tremendous honour for meSamanantar Samanantar
কিন্তু এর মধ্যেই সফর কাঁটছাট করা হল।
The notified bodyshall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointSamanantar Samanantar
কোনও দৃশ্যেই কাটছাঁট করা হচ্ছে না।
I' il settle up with MoncrieffeSamanantar Samanantar
যে তালিকা আগামিকাল আরও কাটছাঁট করা হবে।
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Samanantar Samanantar
290 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.