কাটা ঘায়ে নুনের ছিটে oor Engels

কাটা ঘায়ে নুনের ছিটে

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels

add insult to injury

werkwoord
en
to further a loss with mockery or indignity
enwiktionary-2017-09

rub salt in the wound

werkwoord
en
to make an injury feel worse
enwiktionary-2017-09

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
আমার কাঁটা ঘায়ে নুনের ছিটা দিতে এসেছিস?
No one told Picasso how to paintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমি একাই সহজে বিবপ আর রকস্টেডিকে খুঁজে বের করতে পারবো, আর তুমি আমার কাঁটা ঘায়ে নুনের ছিটা ।
Because they ended up filing For divorce, and get thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
নিজের একটা বাড়ি নেই, সে দু:খ তো আছেই। তবে কাঁটা ঘায়ে নুনের ছিটা দেয় ধনীদের মন্তব্য।
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to megv2019 gv2019
বাবা এই বুড়ো একগুঁয়ে ঘোড়াটার নাম দিয়েছিলেন সোল কিন্তু মার কাছে ঘোড়াটা ছিল একটা বাধ্য প্রাণী, যেটাকে তিনি বশ করতে পারতেন।
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressjw2019 jw2019
ব্লগার স্মোকিং অবজার্ভারের নতুন “স্টিলথ” ট্যাঙ্কের (যে ট্যাঙ্ক সহজে চোখে পড়ে না) ছবি প্রকাশ করেছে, যার নাম টি-৯০ “ঘোস্ট”:
We watch him every weekgv2019 gv2019
অনেক নেটাগরিক শফিকের নিয়োগের ঘোষণা সংক্রান্ত একটি সংবাদ কাহিনী টুইট এবং পুণঃটুইট করেছে।
More coffee, sir?gv2019 gv2019
এশিয়া এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় অন্যান্য জার্মান এবং অস্ট্রেলিয়ান ঘাঁটিগুলো কোন প্রকার রক্তপাত ছাড়াই পতিত হয়েছিল।
I wouldn' t be caught dead!WikiMatrix WikiMatrix
এছাড়া প্যারিস জলবায়ু চুক্তি থেকে যুক্তরাষ্ট্রকে সরিয়ে নেয়ার ঘোষণা দিয়েছেন ট্রাম্প৷
Exit down!- Lower #th?WikiMatrix WikiMatrix
এ প্রতিযোগিতা শুরুর সাথে রাষ্ট্রপতি ক্রিস্টিনা ফার্নান্দেজ দে ক্রিচনারের দুটি ঘোষণা আর্জেন্টিনার সবচাইতে জনপ্রিয় খেলায় কিছু পরিবর্তন ঘটাবে।
But I don' t know any other waygv2019 gv2019
ইউসি স্যান ডিয়াগো এবং বার্কলি ব্ল্যাক স্টুডেন্ট ইউনিয়ন এবং ইউসিএলএ আফ্রিকান স্টুডেন্ট ইউনিয়ন একসাথে হয়েছে ঘৃণিত অপরাধের বিরুদ্ধে এবং বর্ণ বৈচিত্র না থাকার বিরুদ্ধে।
As you all know, His Eminence was once a student heregv2019 gv2019
বর্তমানে তাঁর একজন বন্ধু অ্যাকাউন্টটি চালাচ্ছেন। রজব যে টুইটের কারনে অভিযুক্ত হয়েছেন, তাঁর সেই বন্ধু সেটি পুনরায় টুইট করে ঘোষণা দিয়েছেন:
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmongv2019 gv2019
এলিয় কীভাবে দেখিয়েছিলেন যে, তিনি খুবই সতর্ক ছিলেন এবং একটা ছোট্ট মেঘ দেখা গিয়েছে শুনে তিনি কেমন প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিলেন?
These shall include, in particularjw2019 jw2019
তিনি হদ্রিয়ান প্রাচীর নির্মাণের জন্যও পরিচিত যেটি রোমান ব্রিটেনের উত্তর দিক ঘেষে ছিল।
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendWikiMatrix WikiMatrix
তুমি আরও টাকা কামাতে পারবে এবং শীঘ্রিই এই ছোট্ট নৌকার চেয়ে আরও বড় নৌকা কিনতে পারবে।
She wants to rule with himjw2019 jw2019
মন্ত্রী আরো ঘোষণা করেছেন রক্ষণাবেক্ষণ কাজ সম্পন্ন করার জন্যে এখন থেকে ছুটির দিনে ট্রেন পরিষেবা বিঘ্নিত হবে।
There' s no need for anyone to diegv2019 gv2019
যদিও মিশর রাজ্য দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় "নিরপেক্ষ" ছিল, কায়রো শীঘ্রই ব্রিটিশ বাহিনীর জন্য একটি প্রধান সামরিক ঘাঁটি হয়ে ওঠে এবং দেশটি দখল করা হয়েছিল।
First, you have to promise you won' t freak outWikiMatrix WikiMatrix
যেহেতু প্রাথমিক খ্রীষ্টানেরা উদ্যোগী মিশনারী ছিলেন, তাই যীশুই যে দীর্ঘ-অপেক্ষিত মশীহ ছিলেন তা প্রমাণ করতে তারা শীঘ্রই সেপ্টুয়াজিন্ট ব্যবহারে দক্ষ হয়ে উঠেছিলেন।
What' s your favorite color?jw2019 jw2019
কোয়াদ আফারি গ্যান চেয়ারম্যান ৫০.৭% ভোট পাওয়া রাষ্ট্রপতি মাহামাকে বিজয়ী ঘোষণা করেছেন যিনি ৪৭.৭% ভোট পাওয়া তার প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী এনপিপি’র নানা আকুফো-আদোকে পরাজিত করেছেন।
How is ' not trying ' done?gv2019 gv2019
ভারতীয় সংবাদ পোর্টাল নিটিসেন্ট্রালের মতে, নিষিদ্ধ ঘোষিত তেহরিক-ই-তালিবান পাকিস্তান (টিটিপি) হুঁশিয়ারি উচ্চারন করেছে।
Would you like to pee?globalvoices globalvoices
২০১৭ সালের ১২ সেপ্টেম্বরে, তিনি দলের ফেসবুক পাতায় ঘোষণা করেন যে তিনি প্রায় ১১% ভোট পেয়েছিলেন (৩৭৯ ভোট) কিন্তু নির্বাচিত হননি।
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.WikiMatrix WikiMatrix
কারলিটোস, আফ্রিকার এক কুঁড়েঘরে ছোট্ট খাটে শুয়ে ছিল আর তার কপালে বিন্দু বিন্দু ঘাম জমে ছিল।
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, Chubbyjw2019 jw2019
নাগরিক সাংবাদিকরা এলাকাটা ঘুরে দেখছেন আর বৃষ্টিপাত নিয়ে তাদের কাহিনী জানাচ্ছেন।
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction Nogv2019 gv2019
মার্ক ৫:৩৯-৪১—যারা মৃত্যুতে “ঘুমাইয়া রহিয়াছে,” তাদের পুনরুত্থিত করার ক্ষমতা যিশুর রয়েছে (“মারা যায়নি বরং ঘুমিয়ে আছে” স্টাডি নোট—মার্ক ৫:৩৯, nwtsty)
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertjw2019 jw2019
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও তার প্রধান মিত্র, ব্রিটেন, ইতালি, স্পেন এবং অস্ট্রেলিয়া, জাতিসংঘের অনুমোদন ছাড়াই এপ্রিল ২০০৩ এ ইরাকে আক্রমণ শুরু করে কোনভাবে টেনেটুনে সাদ্দামকে উৎখাত করতে ।
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsWikiMatrix WikiMatrix
10105 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.