খাজা ওয়াসিউদ্দিন oor Engels
খাজা ওয়াসিউদ্দিন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Khwaja Wasiuddin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
দিনের বেলায়, আমাদের উদ্দেশ্যহীন কাজ দেওয়া হত, পরিখা খনন করে সেগুলি আবার ভরাট করা।
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetjw2019 jw2019
(খ) কেন আমরা এই দুষ্ট বিধিব্যবস্থায় নিজেদের পথ নিজেই খুঁজে নেওয়ার চেষ্টা করার মতো দুঃসাহস দেখাই না, তা উদাহরণের সাহায্যে ব্যাখ্যা করুন।
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this Decisionjw2019 jw2019
ঘণ্টার চেহারা এবং শব্দ করা হয় জাপানের ওয়াবি সাবির নান্দনিক পালনকে রাখার উদ্দেশ্য করে।
You got the " first- string " part rightWikiMatrix WikiMatrix
আফ্রিকার একজন সাংবাদিক জেফ হিল মন্তব্য করেছিলেন: “লোকেরা যখন তাদের জীবনের দুঃখ দুর্দশা ঘোচাতে নিজেদের অক্ষম মনে করে, তখন উদাসীনতা অথবা [ভোট দেওয়া থেকে] বিরত থাকা খুবই সাধারণ বিষয় হয়ে ওঠে. . .।
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesjw2019 jw2019
তার ছেলে খাজা ওয়াসিউদ্দিন লেফটেন্যান্ট জেনারেল ছিলেন ।
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territorySamanantar Samanantar
আমাদের ২০০৩ সালের ক্যালেন্ডারে যে-জীবন কাহিনীগুলো দেওয়া রয়েছে, সেগুলো প্রকাশ করে খ্রিস্টের উদাহরণ অনুকরণ করার জন্য আপনাদের ধন্যবাদ জানাই।
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURjw2019 jw2019
লুলেকি সিজিওয়ে দক্ষিন আফ্রিকার একটা দাতব্য প্রতিষ্ঠান যা সংশোধনমূলক ধর্ষণের শিকার নারীদের উদ্ধার করা, খাওয়া আর যত্ন নেয়ার কাজ করে।
You wouldn' t know anything about that, would you?gv2019 gv2019
আমরা এও শিখব যে, কীভাবে উদারতা আমাদের যিহোবার দেওয়া কাজ করতে সাহায্য করে এবং আমরা যখন উদারতা দেখাই, তখন কেন আমরা সুখী হই।
Give her a hundred rupee bundlejw2019 jw2019
হায়দেরাবাদী হালিম বিবাহ, অনুষ্ঠান এবং অন্যান্য সামাজিক অনুষ্ঠানে ঐতিহ্যবাহী খাবারে পরিণত হলেও, এটা বিশেষ করে রমজান মাসে ইফতারের সময় খাওয়া হয় তাৎক্ষণিক আমিষের জোগানের উদ্দেশ্যে।
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youWikiMatrix WikiMatrix
কোনো দুর্বল অভিষিক্ত খ্রিস্টানের পক্ষে যদি মণ্ডলীর প্রভুর সান্ধ্যভোজ উদ্যাপনে যোগ দেওয়া অসম্ভব হয়ে পড়ে, তা হলে কোনো ব্যবস্থা কি নেওয়া যেতে পারে?
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyjw2019 jw2019
কিন্তু, আমরা সেখানে রাজ্যের সুসমাচারকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার দ্বারা ঈশ্বরের উদ্দেশ্যের সঙ্গে মিল রেখে জীবনযাপন করছি এবং এক প্রতিদ্বন্দ্বিতামূলক ও অর্থপূর্ণ জীবন উপভোগ করছি।
Absolutelyjw2019 jw2019
খাজা ওয়াসিউদ্দিন ১৯৭১ সালে মুক্তিযুদ্ধের সময় পশ্চিম পাকিস্তানে অন্তরীণ ছিলেন।
Welcome backSamanantar Samanantar
তিনি সেখানে যাওয়ার জন্য তার লোকজনকে আদেশ করলেন এবং জাহাজে চড়ে তেমাসেক দ্বীপের উদ্দেশ্যে রওনা হলেন।
What an inspiration you' ve been to us allWikiMatrix WikiMatrix
আরো পরে ছড়াটির সাথে সাউদার্ন আমেরিকায় দাস ব্যবসার সাথে সম্পর্ক খুঁজে পাওয়া যায়।
Sounds all rightWikiMatrix WikiMatrix
বিজয় দিবসে সোহরাওয়ার্দী উদ্যানে লাখো লোক জড়ো হয়েছিল সমবেতভাবে জাতীয় সঙ্গীত গাইতে।
I didn' t get the last namegv2019 gv2019
খ্রিস্টানরা সরকারি কর্মকর্তাদের সম্মান দেখানোর কারণে যে-উত্তম ফল পাওয়া গিয়েছে, সেই সম্বন্ধে আপনি হয়তো আরও অন্যান্য উদাহরণ জানেন।
What' s the perch taste like?jw2019 jw2019
সামরিক বিরোধী গ্রুপের মাইস্পেস ওয়েবসাইটটির এই ইংরেজী নিবন্ধটিতে তাদের উদ্দেশ্য ও বিশ্বাস খুঁজে পাওয়া গেছে।
Internal diameter: mmgv2019 gv2019
১৯৭৭ সালে লেফটেন্যান্ট জেনারেল খাজা ওয়াসিউদ্দিন বাংলাদেশ সেনাবাহিনী থেকে অবসর গ্রহণ করেন।
I' m excited to show her aroundSamanantar Samanantar
এই উদাহরণগুলো হয়তো আমাদেরকে নিজেদের যুক্তি ও অভ্যাসগুলো পরীক্ষা করে দেখার ও সেইসঙ্গে আমাদের সুরক্ষার উদ্দেশ্যে দেওয়া ঈশ্বরের পরামর্শ আমরা আরও পূর্ণরূপে কাজে লাগাতে পারি কি না, তা বিবেচনা করে দেখার জন্য পরিচালিত করতে পারে।—যিশা.
I gave her the orderjw2019 jw2019
এটার একটা প্রমাণ হচ্ছে, ‘ঈশ্বরের নামের’ ওপর বিশপদের কনফারেন্সের উদ্দেশে ২০০৮ সালের ২৯ জুন তারিখ দেওয়া একটা চিঠি, যেটা ঐশিক উপাসনা এবং ধর্মীয় আচারঅনুষ্ঠানের নিয়মকানুনের জন্য মণ্ডলী কর্তৃক পাঠানো হয়েছিল।
First they take a turn, then they return homejw2019 jw2019
যে-সহবিশ্বাসীরা বিশ্বাস ও প্রেম দেখানোর ক্ষেত্রে উদাহরণযোগ্য, তাদের প্রশংসা করার জন্য আমাদের নিজে থেকে এগিয়ে যাওয়া উচিত।
The methods of making such reference shall be laid down by Member Statesjw2019 jw2019
এ প্রসঙ্গে তিনি মরিশাসের জাতীয় দিবস উদযাপন সমারোহ এবং জাতীয় সভায় বক্তব্য রাখার সুযোগ পাওয়ায় উদ্বুদ্ধ বলেও অভিমত ব্যক্ত করেন।
I' il come back soonpmindia pmindia
জাতিসংঘের মতে, গাজায় উদ্বাস্তু ফিলিস্তিনিদের সংখ্যা ৪,০০,০০০ অতিক্রম করতে পারে, যাদের যাওয়ার কোন জায়গা নাই।
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsgv2019 gv2019
তাদের মত, অনেক আধুনিক-দিনের উদ্যোগী খ্রীষ্টানেরা যেখানে প্রয়োজন বেশি সেখানে যাওয়ার জন্য নিজেদের প্রাপ্তিসাধ্য করেছে।
I understand the point that is being madejw2019 jw2019
1557 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.