খালেদ মাহমুদ সুজন oor Engels
খালেদ মাহমুদ সুজন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Khaled Mahmud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
কমিটির অন্যান্য বন্ধুরা হলেন, খালেদ মাহমুদ সুজন (সহ-সভাপতি), ফারহা নুসররাত মনিরা (সহ-সভাপতি), আসাদুজ্জামান রকিব (যুগ্ম সাধারণ সম্পাদক), মোছা.
Do you understand what I' ve just said?Samanantar Samanantar
বেশ কিছু ব্লগার যেমন নোখোস্টিন পুন:প্রকাশ করেছেন ইরানি প্রেসিডেন্ট মাহমুদ আহমাদিনেজাদকে লেখা ‘মানবাধিকার এর জন্য চিকিৎসক'দের চিঠি যেখানে তারা তাদের মুক্তি চেয়েছেন।
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeglobalvoices globalvoices
(২ শমূয়েল ৭:১৩-১৬) মীখা পুস্তক প্রকাশ করেছিল যে, মশীহ দায়ূদের শহর, বৈৎলেহমে জন্মগ্রহণ করবেন।
I' m going there toojw2019 jw2019
যদি ফেরেস্তারা বদরযুদ্ধে মুহম্মদকে সাহায্য করেই থাকেন, উহুদের যুদ্ধে তারা কোথায় ছিলেন, কখন তাদের সাহায্য খুবই প্রয়োজন?
Go back and wait for five yearsWikiMatrix WikiMatrix
ইরানের প্রেসিডেন্ট মাহমুদ আহমাদিনেজাদ আগামী জুনের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের জন্য প্রার্থী হিসাবে নাম লিখিয়েছেন।
Directive #/#/EC is amended as followsgv2019 gv2019
যিহোবার প্রতাপ চারিদিকে দেদীপ্যমান হয়েছিল আর সেই স্বর্গদূত তাদেরকে বলেছিলেন যে, খ্রিস্ট বা মশীহ বৈৎলেহমে জন্ম নিয়েছেন।
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of Articlejw2019 jw2019
১৯৫০-এর দশকে যে কয়েকজন লেখক বাংলা ভাষা আন্দোলন, জাতীয়তাবাদ, রাজনীতি, অর্থনৈতিক নিপীড়ন এবং পশ্চিম পাকিস্তানি সরকার বিরোধী আন্দোলন নিয়ে লিখেছেন তাদের মধ্যে মাহমুদ একজন।
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchWikiMatrix WikiMatrix
ঐতিহাসিক জন টোলানের মতে, দানিয়েলের বর্ণিত এই পশুর মাঝে আল্ভারুস খ্রিস্টবিরোধী মুহম্ম ও তার অনুসারীদের দেখতে পান।
Look, you don' t understandWikiMatrix WikiMatrix
আরেকটি কবিতা ("সলিটুড এক্সেসাঁইসেস ") chronological anthology যা ১৫ শতাব্দী থেকে ৩৮ জন আরব কবিদের লেখা কবিতা সংগ্রহ তে স্থান পেয়েছে, যা কবি ইমরুল আল-কায়স থেকে মাহমুদ দরবেশ পর্যন্ত।
However, there is strongopposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.WikiMatrix WikiMatrix
তিনি একটি ইরাকি গান, "মজা'এলনি" প্রকাশ করেন, যেটি অমর আলমেরহন এর দ্বারা লেখা ছিল এবং মোহাম্মাদ মেজেস দ্বারা রচনা করা হয়েছিল এবং "লো আলফ মারা" যেটি অ-লেবাননী শিল্পীদের জন্য মাহমুদ বারাকাত তার প্রথম গান হিসেবে নির্মিত করেছেন।
And if you' re nota patient, you can call me BernardWikiMatrix WikiMatrix
১৯১৪ খ্রিষ্টাব্দে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার পর সাংবাদিক মাহমুদ তারজি ও হাবিবউল্লাহ খানের পুত্র আমানউল্লাহ খান কর্তৃক চালিত তরুণ আফগান রাজনৈতিক আন্দোলন ব্রিটিশদের প্রতিপক্ষ জার্মান-তুর্কি পক্ষের অংশ হিসেবে যুদ্ধে আফগানিস্তানের যোগ দেয়ার দাবি জানায়।
But we' re on the phone nowWikiMatrix WikiMatrix
আব্দেল রাহমান যে কিনা বিক্ষোভে সময় ওই এলাকা দিয়ে যাচ্ছিল, সেখানে পুলিশ দ্বারা যৌন নির্যাতনের শিকার কয়েকজন মেয়েকে সাহায্য করার জন্য তাকেও আব্দেল ফাত্তাহ-এর সাথে গ্রেফতার করা হয়।
Stand asideglobalvoices globalvoices
ক্রিকেটারদের মধ্যে সভায় উপস্থিত ছিলেন কোয়াবের সভাপতি নাঈমুর রহমান দুর্জয়, সহ-সভাপতি খালেদ মাহমুদ সুজন, বাংলাদেশ টি-টোয়েন্টি দলের অধিনায়ক মাহমুদউল্লাহ রিয়াদ, ওয়ানডে দলের অধিনায়ক তামিম ইকবাল, ইমরুল কায়েস, সৌম্য সরকার, লিটন কুমার দাস, আবদুর রাজ্জাক, তুষার ইমরান, জহুরুল ইসলাম অমি, নাসির হোসেন, এনামুল হক জুনিয়র, শাহরিয়ার নাফীস, নুরুল হাসান সোহান, নাজমুল হোসেন শান্ত, মোসাদ্দেক হোসেন সৈকত, আফিফ হোসেন ও নাঈম শেখ।
Some drugs are not available outsideSamanantar Samanantar
তিনি পাঞ্জাবের নিজের প্রদেশে মুসলিম সমাজ-সাংস্কৃতিক উন্নয়নে একটি সক্রিয় ভূমিকা পালন করেছিলেন এবং পাঞ্জাবের নতুন ইউনিভার্সিটি কলেজ, পাঞ্জাব প্রতিষ্ঠার জন্য তহবিল দান করার জন্য প্রথম বিশ বা পাঞ্জাবী প্রিন্সিপাল ও উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের মধ্যে একজন ছিলেন (পরবর্তীতে বিকাশের জন্য ১৮৭০ সালে পাঞ্জাবি বিশ্ববিদ্যালয়) নবাব মুহম্মদ হায়াতের অনেক সন্তানের জন্ম হয়, এবং তাদের মধ্যে দুটি, সিনিয়র স্ত্রী জনাব খাতুনের কাছ থেকে, এস গোলাম জিলানী (কাপুরথলা রাজ্যের একটি মন্ত্রী) -এর কন্যা, কয়েক বছরের মধ্যে বিশেষ পার্থক্য এবং খ্যাতি অর্জনের জন্য: নবাব স্যার লিয়াকত হিত খান (জন্ম ১৮৮৭), স্যার সিকান্দার হিত খান (জন্ম ১৮২৯)।
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceWikiMatrix WikiMatrix
মানবাধিকারের জন্য চিকিৎসক (পিএইচআর) এই ভ্রাতৃদয়ের মুক্তির জন্য নিউইয়র্কে একটি বিক্ষোভের আয়োজন করে গত সপ্তাহে যখন ইরানের রাষ্ট্রপতি মাহমুদ আহমাদিনেজাদ জাতিসংঘের সাধারন পরিষদের অধিবেশনে যোগদানের জন্যে সেখানে ছিলেন।
Could I free my hands, please?globalvoices globalvoices
জাদুঘরের মালিক খালিদ মাহমিদ, একজন ৪৩ বছর বয়সী আইনজীবী, স্বামী এবং দুজনের পিতা জানান যে, তিনি জেরুজালেমে হিব্রু বিশ্ববিদ্যালয়ে তাঁর সময়ে এই নৈরাজ্যের সম্পর্কে শিখেছেন।
Wanna come on in?Samanantar Samanantar
"""জাদুঘরের মালিক খালিদ মাহমিদ, একজন ৪৩ বছর বয়সী আইনজীবী, স্বামী এবং দুজনের পিতা জানান যে, তিনি জেরুজালেমে হিব্রু বিশ্ববিদ্যালয়ে তাঁর সময়ে এই নৈরাজ্যের সম্পর্কে শিখেছেন।"""
On one hand, you celebratedSamanantar Samanantar
খালিদ মাহমুদ (জন্ম: ৬ ফেব্রুয়ারি ১৯৬৯) একজন পাকিস্তানি আম্পায়ার।
Of course, you' re right.- Aren' t I?Samanantar Samanantar
ফজলে রাব্বী মিয়া, বাণিজ্যমন্ত্রী তোফায়েল আহমেদ, কৃষিমন্ত্রী মতিয়া চৌধুরী, বেসামরিক বিমান পরিবহন ও পর্যটনমন্ত্রী রাশেদ খান মেনন, পররাষ্ট্রমন্ত্রী আবুল হাসান মাহমুদ আলী, স্বাস্থ্য ও পরিবার কল্যাণ মন্ত্রী মোহাম্মদ নাসিম, সরকারি দলের সাংসদ সুরঞ্জিত সেনগুপ্ত, শেখ ফজলুল করিম সেলিম, হাছান মাহমুদ, মোতাহার হোসেন, নুরুল ইসলাম সুজন, খালিদ মাহমুদ চৌধুরী, জাতীয় পার্টির এইচ এম এরশাদ, জাসদের মইনউদ্দিন খান বাদল ও স্বতন্ত্র সাংসদ তাহজীব আলম সিদ্দিকী আলোচনায় অংশ নেন।
No, it' s not okaySamanantar Samanantar
পরবর্তীকালে তিনি তাঁর কন্যা মেহের বানু ও জামাতা খান বাহাদুর খাজা মুহম্মদ আজমকে বসবাসের জন্য প্রাসাদটি দান করেছিলেন।
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!Samanantar Samanantar
▪ তিনি যেখানে জন্মগ্রহণ করেছিলেন আধুনিক গণনা দেখায় যে, এখন যেটাকে সাধারণ কাল পূর্ব ২ সাল বলা হয়, সেই বছরের শরৎকালের শুরুর দিকে যিহূদিয়ার গ্রাম বৈৎলেহমে অতি সাধারণ পরিস্থিতির মধ্যে যিশু জন্মগ্রহণ করেছিলেন।
What do you want?jw2019 jw2019
এদিকে পাকিস্তানের এক সংসদ এবং সংসদে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বিষয়ক উপদেষ্টা কমিটির চেয়ারম্যান (সিনেট স্ট্যান্ডিং কমিটি) তালহা মাহমুদ “একটি সামরিক কারাগারে ঠান্ডা, অন্ধকার কক্ষে শিশুদের সাত বছর আটক রাখার জন্য যুক্তরাষ্ট্রের কঠোর সমালোচনা করেন”।
Just can' t get enough, huh?gv2019 gv2019
এপ্রিল ২, বুধবার নজূদ মুহম্মদ নাসের নিজে আদালতে এসেছিল তার বাবা মুহম্মদ নাসেরের বিরুদ্ধে তার মামলা লড়ার জন্য উকিল খুঁজতে যে তাকে দুই মাস আগে ফায়েজ আলি থামের নামে তার থেকে ২২ বছরের বড় একজনের সাথে জোর করে বিয়ে দিয়েছে।
Who' d you bribe for your visa?Samanantar Samanantar
157 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.