জনসংখ্যার ক্রান্তিকাল oor Engels
জনসংখ্যার ক্রান্তিকাল
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
demographic transition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
কানাডার জনসংখ্যা ১৮৬৭ সালে কনফেডারেশন থেকে প্রতি বছর বৃদ্ধি পেয়েছে: দেখুন বছর কানাডার জনসংখ্যার তালিকা।
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callWikiMatrix WikiMatrix
যুদ্ধের পূর্বের সময়ে, চাহ আব একটি শান্ত ও অবলম্বনশীল জেলা ছিল, যেখানে প্রাক-যুদ্ধের জনসংখ্যার কিছু সংখ্যক শিক্ষিত নাগরিক ছিল।
And in his second floor studyWikiMatrix WikiMatrix
প্রায় ৮০০ বছর পরে তারানাথও লিখেছেন যে, বাংলার জনসাধারণ গণতান্ত্রিক পদ্ধতিতে তাঁকে নির্বাচিত করেছিল।
Yeah, absolutelyWikiMatrix WikiMatrix
১৯৬৮ সালের হংকং ফ্লুর কারণে জনসংখ্যার ১৫% আক্রান্ত হয়েছিল।
They pull the trigger, you take the fallWikiMatrix WikiMatrix
পরিসংখ্যান দেখায় যে, মোট জনসংখ্যার শতকরা ১ থেকে ২ ভাগ লোক এই রোগে আক্রান্ত।
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:jw2019 jw2019
ফরাসি জনসংখ্যা ২৮ মিলিয়ন অতিক্রম করেছিল; ইউরোপের ১৭৮ থেকে ১৮৮ মিলিয়নের মধ্যে, শুধুমাত্র রুশ সাম্রাজ্যর অধিক জনসংখ্যা (৩৭ থেকে ৪১ মিলিয়ন) ছিল।
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsWikiMatrix WikiMatrix
অতএব, “বিশ্বস্ত ও বুদ্ধিমান্ দাস” রাজ্য প্রকাশকদের উৎসাহিত করেন তাদের ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে, রাস্তায়, সৈকতে, জনসাধারণের পার্কগুলিতে—যেখানেই লোকেদের পাওয়া যাক না কেন সেখানে তাদের কাছে উপস্থিত হতে।
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketjw2019 jw2019
পরিসংখ্যান দেখায় যে, বর্তমানে চাষিরা যতটা খাদ্য উৎপন্ন করে, তা দিয়ে এখনকার জনসংখ্যার চেয়ে ৫০০ কোটি বেশি লোককে অর্থাৎ ১২০০ কোটি লোককে খাওয়ানো যেতে পারে।
You didn' t want to escapejw2019 jw2019
তাদের মিলিত এলাকা প্রায় ৮৮.৩ বর্গ কিলোমিটার (৩৪.১ বর্গ মাইল) এবং তাদের মিলিত জনসংখ্যা (দ্বীপ ও কোলন এর উত্তরের অংশ) আনুমানিক ৩,১৫৬,৫০০ , যা জনসংখ্যার ঘনত্ব ৩৫,৭০০ জন/ কিলোমিটার (৯১,৫০০ জন / বর্গ মাইল) প্রতিফলিত করে।
If I kiss you, it' il make the sun go downWikiMatrix WikiMatrix
কৃষি বিপ্লব নিজে স্বয়ং হচ্ছে ধরণের অতিরিক্ত জনসংখ্যার প্রতিফলন কিছু প্রজাতির দ্বারা যা অনুসরণ করে কিছু সূচনার সময়কে বিলোপের সময়; এই অতিরিক্ত জনসংখ্যা নিজেই শেষ অবধি বিলোপকালকে ছাড়িয়ে যায়।
The Continental A meter that you understandWikiMatrix WikiMatrix
উদাহরণস্বরূপ, ফ্রান্সের ১৯২৮ জাতীয় স্বাস্থ্য বীমা ব্যবস্থার ওপর নির্মাণ করে বিশাল থেকে বিশালতর জনসংখ্যার অংশকে পরবর্তী আইনে আওতাভূক্ত করতে , যতক্ষণ না জনসংখ্যার বাকি ১% যারা বীমার অধীন ছিল না কিন্তু ২০০০ সালে সুরক্ষার আওতাভুক্ত হয়।
I have a register of students on her courseWikiMatrix WikiMatrix
২০১১-২০১২ সালে জেলাটির আনুমানিক জনসংখ্যা প্রায় ৬০৩০০ ছিল বলে ধারনা করা হয়, যেখানে জাতিগতভাবে মোট জনসংখ্যার ৯০% লোক তাজিক এবং ১০% হাজারা বসবাস করে থাকে।
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsWikiMatrix WikiMatrix
২০০১ সালের আদমশুমারি অনুযায়ী, জেলার মোট 'কাজে নিযুক্ত জনসংখ্যা' ছিল ১১,৯৬১,৭০৪ জন, যা মোট জনসংখ্যার ৪৭.৩৭%।
Definition of the zone of vision of tractor windscreensWikiMatrix WikiMatrix
আমাদের অতি অবশ্যই উন্নয়নের সুফল আমাদের ভৌগলিক সীমানার প্রান্তিক এলাকায় এবং আমাদের জনসংখ্যার একেবারে তৃনমূল স্তরে নিয়ে যেতে হবে।
I' m sure you' il enjoy his presencepmindia pmindia
গ্রেট এপসের তুলনায়, এমনকি আফ্রিকান জনসংখ্যার মধ্যেও মানব জিনের ক্রমগুলি-উল্লেখযোগ্যভাবে সমজাতীয়।
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?WikiMatrix WikiMatrix
জাতিসংঘ নারীদের প্রতিক্রিয়া এবং নারীরা যেসব সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছে তাকে "অপরিহার্য" এবং জনসংখ্যা সম্পর্কিত ব্যুরো একে "জটিল" হিসেবে আখ্যায়িত করেছে।
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?WikiMatrix WikiMatrix
২০০৭ সাল পর্যন্ত চীনে পাঁচশো মিলিয়ন সক্রিয় মোবাইল ফোন অ্যাকাউন্ট ছিল, কিন্তু জনসংখ্যার ভিত্তিতে এ হার শতকরা ৫০ শতাংশের ও নিচে।
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?WikiMatrix WikiMatrix
জিনবিজ্ঞানী, যারা প্রাকিতিক পরিবেশ এবং পরীক্ষাগার জনসংখ্যার চর্চা করে,তারা আধুনিক সংশ্লেষণের পক্ষে প্রমাণ দিয়েছেন ।
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeWikiMatrix WikiMatrix
২০টি অধিক প্রচলিত ও পরিচিত ভাষার প্রত্যেকটিতে কথা বলে ৫০ মিলিয়নের বেশি লোক, যা বিশ্বের জনসংখ্যার অর্ধেক, অপরদিকে অন্যান্য ভাষাগুলোতে কথা বলে ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীরা, যার সংখ্যা ১০,০০০ এর অধিক হবে না।
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicWikiMatrix WikiMatrix
রুয়াণ্ডাতে যেখানে জনসংখ্যার অধিকাংশই ক্যাথলিক, অন্তত পাঁচ লক্ষ লোককে জাতিগত নৃশংসতার কারণে হত্যা করা হয়েছিল।
Really nice people toojw2019 jw2019
ইতিহাস দেখায় যখন স্পেনীয়রা মেক্সিকোয় এসেছিল, তারা দেখেছিল জনসাধারণ পৌত্তলিক দেবতাদের উপাসনায় নিজেদের উৎসর্গ করেছিল।
It' s a bit late to worry about that. òjw2019 jw2019
লেলোয়েল হার্টবীস্ট আইইউসিএন রেড লিস্ট ২০০৮ এ তালিকাভুক্ত বিপন্ন প্রাণী যেহেতু বিশ্বে এদের জনসংখ্যা ১৯৮০ সালের ২৮৫,০০০ থেকে কমে ৭০,০০০ এর নীচে নেমে গেছে।
You guys want to come with?gv2019 gv2019
১৯৯৮ সালের আদমশুমারীর হিসাব অনুযায়ী, কালা ঢাকার নামে পরিচিত মনসেরা উপবিভাগটি জনসংখ্যা ছিল প্রায় ১,৭৪,৭০০ জন, যার মধ্যে থেকে প্রায় ৯৬% ছিল পশতু ভাষাভাষী।
He' s the invisible manWikiMatrix WikiMatrix
আমরা ভারতের জনসাধারণ- অর্থাৎমানবজাতির এক-ষষ্ঠাংশ জনসংখ্যার ভালো থাকার মানোন্নয়ন ঘটাতে কাজ করছি।
Is he mine now?Mine? My very own?pmindia pmindia
3085 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.