তুমুল কলহ oor Engels
তুমুল কলহ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
affracy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
একথা থেকে দুজনের তুমুল কলহ বেধে গেল।
Ask a silly questionSamanantar Samanantar
চিকেন তান্দুরি, চিকেন মাসালা, চিকেন কলহাপুরি, চিকেন আফগানি,
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
বাইবেল বলে: “সর্ব্বপ্রকার . . . কলহ, নিন্দা . . . তোমাদের হইতে দূরীকৃত হউক।”
ls that what you' re saying?jw2019 jw2019
তিনি দুষ্ট মানব কলহ সৃষ্টিকারী যারা পরিবর্তন করতে এবং তাদের ভুল পথ থেকে সরে যেতে চায় না তাদের মুছে ফেলবেন।
Some drugs are not available outsidejw2019 jw2019
(মার্ক ১০:৩৫-৪১; লূক ৯:৪৬; ২২:২৪) একসময় তাদের এই ধরনের এক কলহের পর যিশু জিজ্ঞেস করেছিলেন: “পথে তোমরা কোন্ বিষয়ে তর্কবিতর্ক করিতেছিলে?”
He doesn' t need anybody to gojw2019 jw2019
আর্সেনাল ম্যাচটি এক গোলের ব্যাবধানে জিতলেও দুই দলের মধ্যে তুমুল কলহের কারণেই খেলাটি ইতিহাসে বেশি স্মরনীয় হয়ে আছে।
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteSamanantar Samanantar
আধা-সামরিক বাহিনীর লড়াইয়ের ওপর থেকে মাইকেলের সমস্ত মোহ কেটে গিয়েছিল কারণ আধা-সামরিক বাহিনীর বিভিন্ন দলগুলোর দীর্ঘদিনের কলহ দেখে তিনি বিরক্ত হয়ে পড়েছিলেন।
Country of originjw2019 jw2019
(মথি ১২:১৪) কল্পনা করুন—এই আত্মধার্মিক ধর্মীয় নেতারা বিশ্রামবারে শস্য ছিঁড়ে খাওয়া ও সুস্থ করার ঘটনায় আগ বাড়িয়ে কলহ করেছিলেন কিন্তু যীশুর মৃত্যু সম্বন্ধে পরিকল্পনা করায় তাদের কোন বিবেকের তাড়না ছিল না!
There' s something about those guys that I can spot every time I see themjw2019 jw2019
বিজেপি–তে তুমুল অন্তর্কলহ।
If not, I can probably work something outSamanantar Samanantar
নয়তো দাম্পত্য কলহ লেগে যেত তো?
• There is a lack of public debate on media concentration;Samanantar Samanantar
তারা বলেছিল, তিনি পুরো সাম্রাজ্যের যিহুদিদের মধ্যে কলহ বা বিদ্রোহ সৃষ্টি করছেন; একটা বিপদজনক দল পরিচালনা করছেন; আর তিনি ধর্মধাম বা মন্দির অশুচি করার চেষ্টা করছেন, যেটার সুরক্ষার ভার রোমীয়দের অধীনে ছিল।
There' s no love Iost between me and your old Iadyjw2019 jw2019
তিনি লিখেছিলেন: “সর্ব্বপ্রকার কটুকাটব্য, রোষ, ক্রোধ, কলহ, নিন্দা এবং সর্ব্বপ্রকার হিংসেচ্ছা তোমাদের হইতে দূরীকৃত হউক।”
No.The goddess herself, Bound in human formjw2019 jw2019
এই সমিতির লক্ষ্য ছিল ভারী শিল্প কারখানাগুলো পুরো ইউরোপময় ছড়িয়ে দিয়ে নিজেদের মাঝে যুদ্ধ কলহ বন্ধ করা ও পরস্পর ভাতৃত্ব্যবোধ বাড়ানো।
Itwas on top oF the FridgeWikiMatrix WikiMatrix
ঈশ্বরের আত্মাকে দুঃখিত করার বিরুদ্ধে সাবধান করার পর, পৌল লিখেছিলেন: “সর্ব্বপ্রকার কটুকাটব্য, রোষ, ক্রোধ, কলহ, নিন্দা এবং সর্ব্বপ্রকার হিংসেচ্ছা তোমাদের হইতে দূরীকৃত হউক।”
Where is this?jw2019 jw2019
পুলিশ বলছে, রেশমার সঙ্গে তার স্বামীর কলহ ছিল।
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the#th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MaySamanantar Samanantar
১৯৯০ এর দশকের দিকে কসোভোর কথা প্রায়ই উল্লেখ করা হতো যখন ভূখণ্ড নিয়ে কলহ এবং দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত সাম্প্রদায়িক ঘৃণা যুদ্ধ এবং আন্তর্জাতিক হস্তক্ষেপের দিকে পরিচালিত করেছিল।
Thank you, kind lady!jw2019 jw2019
“স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে দাম্পত্য কলহ ছিল।
Doc, give me the keysSamanantar Samanantar
বিবাহ বিচ্ছেদের হার, বিবাহের বাইরে সন্তানের জন্ম, ছেলেমেয়েদের সঙ্গে দুর্ব্যবহার ও দাম্পত্য কলহ দেখে এছাড়া আর অন্য কোন উপসংহারে আসা যায় না।”
It' s an alternate versionjw2019 jw2019
এ নিয়ে স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে দাম্পত্য কলহ চলছিল।
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionSamanantar Samanantar
স্ত্রীর সঙ্গে তাঁর দাম্পত্য কলহ লেগেই ছিল।
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusSamanantar Samanantar
এনিয়ে স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে দাম্পত্য কলহ চলে আসছিল।
Think of your dad, what would he say?Samanantar Samanantar
সদ্গুণসম্পন্ন ধারা অনুধাবন করার স্থিরসংঙ্কল্প নিয়ে খ্রীষ্টীয় স্বামী ও স্ত্রীরা পৌলের পরামর্শ প্রয়োগ করার জন্য একসাথে কাজ করেন: “সর্ব্বপ্রকার কটুকাটব্য, রোষ, ক্রোধ, কলহ, নিন্দা এবং সর্ব্বপ্রকার হিংসেচ্ছা তোমাদের হইতে দূরীকৃত হউক।
You call this a date?jw2019 jw2019
এ বিষয় নিয়ে স্বামী-স্ত্রীর কলহ চলছিল।
I need a drinkSamanantar Samanantar
(গালাতীয় ৫:১৯, ২০) “সর্ব্বপ্রকার কটুকাটব্য, রোষ, ক্রোধ, কলহ, নিন্দা এবং সর্ব্বপ্রকার হিংসেচ্ছা তোমাদের হইতে দূরীকৃত হউক।”
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativejw2019 jw2019
পৌল বলেছিলেন: “সর্ব্বপ্রকার কটুকাটব্য, রোষ, ক্রোধ, কলহ, নিন্দা এবং সর্ব্বপ্রকার হিংসেচ্ছা তোমাদের হইতে দূরীকৃত হউক।
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howjw2019 jw2019
231 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.