তোমরা কি ধার্মিক? oor Engels
তোমরা কি ধার্মিক?
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
are you religious
en
are you religious?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
সুন্দর হাতগুলো তোমাকে গভীর ঘুমের মরুভূমিতে ধাক্কা দিচ্ছে.
I' il go with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
৯ সন্তানেরা, তোমরা কি তোমাদের বাবা-মায়ের বাধ্য থাকো?
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREjw2019 jw2019
এই দুই (সিংলিং) ভাইবোন উভয়ে ছিলেন থাইল্যান্ডের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী, যে দেশটিতে এ বছরের শুরুতে সামরিক অভ্যুত্থানের মাধ্যমে সামরিক নেতারা ক্ষমতা দখল করে নেয়।
Pick a new spotglobalvoices globalvoices
এসএমএস-এর মাধ্যমে পরামর্শ – মন্ত্রক ‘এম-কিষাণ’ পোর্টালের মাধ্যমে নথিভুক্ত কৃষকদের এসএমএস-এর মাধ্যমে পরামর্শ যুগিয়ে থাকে।
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreespmindia pmindia
উভয় ক্ষেত্রেই গ্র্যান্ড জুরির সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আমেরিকা জুড়ে জনগোষ্ঠী মর্মাঘাত ও ক্রোধে স্তব্ধ হয়ে গেছে।
I am gratefulgv2019 gv2019
তার মূলত রাজনৈতিক কাজ ছিল বেসামরিক লোক নিয়োগের মাধ্যমে সরকারের পেশাদারিত্ব বৃদ্ধি করা।
You know, no one says you have to stay hereWikiMatrix WikiMatrix
শুধুমাত্র ক্লাসরুমের পাঠ্যবইয়েরপরীক্ষার মধ্যেই তোমরা আবদ্ধ থাকবে না, তোমাদের জীবনে আরও অনেক কঠিন কঠিন পরীক্ষারসম্মুখীন হতে হবে।
Criteria for qualified entities referred to in Articlepmindia pmindia
বন্ধুরা, যদি কেবল যদি তোমরা বাক স্বাধীনতা এবং ক্রেতা অধিকারকে মূল্য দাও তাহলে এগিয়ে চল।
Do you feel up to a bit of running, sir?gv2019 gv2019
(মার্ক ৮:৩৬, ৩৭; গীতসংহিতা ৪৯:৬-৮) ঈশ্বরের বাক্য আমাদের বলে: “তোমরা কাহারও কিছুই ধারিও না, কেবল পরস্পর প্রেম ধারিও।”
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsjw2019 jw2019
কিন্তু, কামিকাযি পাইলটদের আক্রমণের কেন্দ্রবিন্দু ছিল শুধুমাত্র সামরিক লক্ষ্যস্থাপনাসমূহে।
Some drugs are not available outsideWikiMatrix WikiMatrix
অল্পবয়সিরা, তোমরা তোমাদের সেই ভয় ও আশঙ্কা সম্বন্ধে বাবা-মাকে জানাও, যেগুলোর বিষয়ে তোমরা অভিজ্ঞতা লাভ করছ।
You have a lovely home here.Well, it' s simplejw2019 jw2019
যুদ্ধে বিশেষ বীরত্ব প্রদর্শনের স্বীকৃতি স্বরূপ শুধুমাত্র সামরিক ক্ষেত্রে এই পদক প্রদান করা হয়।
I' il walk you homeWikiMatrix WikiMatrix
এই জন্য তিনি থিষলনীকীয় খ্রীষ্টানদের কাছে তার পরিচর্যা সম্বন্ধে বলতে পেরেছিলেন: “আর বিশ্বাসী যে তোমরা, তোমাদের কাছে আমরা কেমন সাধু, ধার্ম্মিক ও নির্দ্দোষাচারী ছিলাম, তাহার সাক্ষী তোমরা আছ, ঈশ্বরও আছেন।”
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionjw2019 jw2019
একইভাবে, বিল্দদ যুক্তি দেখিয়েছিলেন: “ঈশ্বরের কাছে মর্ত্ত্য কেমন করিয়া ধার্ম্মিক হইবে? অবলার সন্তান কেমন করিয়া বিশুদ্ধ হইবে?”
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)jw2019 jw2019
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাসকারী মার্টাস(মহিলা) তাঁর বন্ধু মরোক্কানদের উদ্দেশে লিখেন :
The House should support the justice estimatesgv2019 gv2019
তিনি বলেছিলেন: “তোমরা যদি লোকের অপরাধ ক্ষমা কর, তবে তোমাদের স্বর্গীয় পিতা তোমাদিগকেও ক্ষমা করিবেন। কিন্তু তোমরা যদি লোকদিগকে ক্ষমা না কর, তবে তোমাদের পিতা তোমাদেরও অপরাধ ক্ষমা করিবেন না।”—মথি ৬:১৪, ১৫.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementjw2019 jw2019
কীভাবে তোমরা তোমাদের অগ্রাধিকারের বিষয়গুলো পরীক্ষা করার মাধ্যমে উপকৃত হতে পারো?
Miller, are you there?jw2019 jw2019
এই ১৮ বছর বয়েসী এই নাগরিককে ফেসবুকে মরোক্কোর রাজা ষষ্ঠ মোহাম্মদকে বিদ্রুপ করে ছবি ও ভিডিও পোস্টের মাধ্যমে “মরোক্কোর পবিত্র মূল্যবোধের অবমাননার” অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়।
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?gv2019 gv2019
তুমি যদি একজন অল্পবয়সি হয়ে থাকো, তা হলে তুমি সম্ভবত তোমার ভবিষ্যৎ সম্বন্ধে অনেক পরামর্শ পেয়ে থাকো।
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payablejw2019 jw2019
ঢাকা হাইকোর্ট এক রায়ে জিয়ার সামরিক শাসনসহ ১৯৭৫ থেকে ১৯৭৯ সালের মধ্যে সামরিক অভ্যূত্থানের মাধ্যমে ক্ষমতা দখলকে "বেআইনী ও অসাংবিধানিক" বলে ঘোষণা করে।
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberWikiMatrix WikiMatrix
১২ - ট্রাম্প প্রশাসন ডিসি সার্কিট কোর্ট অব আপিলের কাছে অনুরোধ করে, যাতে রুপান্তরকামীদের যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক বাহিনীতে নিয়োগে বাধা দেওয়া যায়।
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterWikiMatrix WikiMatrix
এটা অবশ্যই তাদের জন্য মর্মান্তিক অভিজ্ঞতার এক একাধিক কারণ ছিল।
The only similarity is that you left me for another manjw2019 jw2019
অধিকাংশ এফপিজিএ-তে লজিক ব্লকের সাথে মেমরি যুক্ত থাকে যা সাধারণ ফ্লিপ-ফ্লপ হতে পারে অথবা পুরোদস্তুর মেমরি ব্লকও হতে পারে।
What kind of signal do you want?WikiMatrix WikiMatrix
তাহারা তোমার প্রজাদের বিরুদ্ধে চক্রান্ত করিতেছে, তোমার লুক্কায়িতগণের বিরুদ্ধে পরস্পর পরামর্শ আঁটিতেছে।
That' s the main customer- service branchjw2019 jw2019
18478 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.