দিল চাহতা হ্যায় oor Engels
দিল চাহতা হ্যায়
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Dil Chahta Hai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ক্যাবালেরো আর্জেন্টিনার হয়ে অনূর্ধ্ব ২০ পর্যায়ে খেলেছেন, যেখানে তিনি ২০০১ ফিফা বিশ্ব যুব চ্যাম্পিয়নশিপের শেষ দুই ম্যাচ খেলে দলকে জয়ী হতে সাহায্য করেছিলেন।
Is it down to remarkable eyesight?WikiMatrix WikiMatrix
অনেক নারীবাদী হিউজকে প্লাথের নাম উচ্চারণে হত্যার হুমকি দেয়।
Mother, I do not need a blind dateWikiMatrix WikiMatrix
কেন খ্রিস্টীয় সভাগুলো আমাদেরকে পবিত্র আত্মার দ্বারা পরিচালিত হতে সাহায্য করে?
This value shall include where appropriatejw2019 jw2019
এটি আমাদের যিহোবার প্রাচীন কালের বিশ্বস্ত দাসেদের মত “বাক্যের কার্য্যকারী হও” এই নির্দেশ দ্বারা পরিচালিত হতে সাহায্য করবে।
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldjw2019 jw2019
(গীতসংহিতা ১১৯:২৮) দুঃখজনক সমস্যা সত্ত্বেও, হিষ্কিয় তার জীবনকে যিহোবার বাক্য দ্বারা পরিচালিত হতে দিয়েছিলেন।
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive Herceptinjw2019 jw2019
তাই অবশেষে যখন নির্দয়ভাবে হত্যা করার দিনটা আসে, তখন যিহুদিদের নয় বরং যারা যিহুদিদের ক্ষতি করার চেষ্টা করছিল, তাদেরকে হত্যা করা হয়।
The determination of the shipjw2019 jw2019
যাই হোক না কেন, তিনি উপলব্ধি করেছিলেন যে যিহোবার উদ্দেশ্যের একটি পরিপূর্ণতা হতে যাচ্ছিল।
Won' t you have some explaining to do?jw2019 jw2019
এর ফলে, দম্মেশকের যিহুদিরা তাকে হত্যা করতে চেয়েছিল।
In any event the containers referred to in paragraph # shalljw2019 jw2019
এজন্য চলচ্চিত্র নিয়ে প্রথমদিককার রচনাগুলোতে এটা নিয়েই যুক্তি দেখানো হত যে চলচ্চিত্রকেও শিল্প হিসেবে সম্মান করা যেতে পারে।
What is that, is that a license plate?WikiMatrix WikiMatrix
ঈশ্বরের বাক্যকে ধ্যান করার জন্য তাদের যে চেষ্টা তা তাদেরকে বিশ্বাসে বদ্ধমূল হতে সাহায্য করে।—ইফিষীয় ৩:১৭-১৯.
No, I mean why are you locked up?jw2019 jw2019
যিহোবার একজন স্বর্গদূত যখন যোষেফকে এই ব্যাপারে সাবধান করে দিয়েছিলেন যে, রাজা হেরোদ যিশুকে হত্যা করতে চান, তখন যিশু ও তাঁর বাবা-মা মিশরে শরণার্থী হিসেবে বাস করতে বাধ্য হয়েছিলেন।
A few more weeks and we' il be freejw2019 jw2019
আমরা কখনোই অকৃতজ্ঞ ইস্রায়েলীয়দের মতো হতে চাই না, যারা তাদের প্রতি করা যিহোবার কাজগুলো ভুলে গিয়েছিল! —গীত.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw mejw2019 jw2019
একই সময়ে রুমমেটরা এমন সঙ্গীসাথিদের চাপ হতে পারে, যা ভাল আচরণ করতে উৎসাহ দেয়।”
I' ve come for Kalyanijw2019 jw2019
একদিকে, তারা দেখতে চায় যে তাদের ছেলেমেয়েরা যিহোবার সেবায় উন্নতি করছে, হতে পারে এক সময় পূর্ণসময়ের পরিচর্যা করছে বলে দেখতে চায়।
He says we' il deny itjw2019 jw2019
বাংলাদেশ (Bangladesh)-এ বিচারবর্হিভুত হত্যাকান্ডকে 'ক্রসফায়ার' হিসেবে চালিয়ে দেওয়ার চর্চা অব্যাহত থেকেছে, যেমন অব্যাহত থেকেছে বিরোধী দলের সদস্য ও রাজনৈতিক কর্মীদের অন্তর্ধানের ঘটনাগুলিও।
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manhrw.org hrw.org
শৌল ও তার ৩,০০০ সৈন্য দায়ূদকে হত্যা করার জন্য যিহূদার প্রান্তরে তাকে খুঁজে বেড়াচ্ছিলেন।
No, they don' tjw2019 jw2019
আমি বলব যে, এটাই নৈতিক উৎকর্ষতা ও সুখের ক্ষেত্রে অবদান রাখে ও সেই দিকে পরিচালিত হতে সাহায্য করে। . . .
after transfer from animal insulin to human insulinjw2019 jw2019
(যিহূদা ১৪, ১৫) এইধরনের কথাগুলো শোনার পর, হনোকের ভক্তিহীন শত্রুরা নিঃসন্দেহে তাকে হত্যা করতে চেয়েছিল।
I just wanted to make surejw2019 jw2019
যিশুর নিজের নগরে হয়তো কৃষি যন্ত্রপাতি যেমন, লাঙল এবং জোয়ালের চাহিদা ছিল, যেগুলো মূলত কাঠ দিয়ে তৈরি করা হতো।
No, that ' s his nicknamejw2019 jw2019
যিহুদিরা সেই লোকেদের মধ্যে রয়েছেন, বিশেষ করে গত শতাব্দীতে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নাৎসিরা যখন হত্যাকাণ্ড চালিয়েছিল, তখন যিহুদিরা তা ভোগ করেছিলেন।
the coating of trailers (including semi-trailersjw2019 jw2019
যেহেতু ঈশ্বর আমাদের সীমিত ক্ষমতা ও প্রয়োজনগুলি বোঝেন, তিনি আমাদের এমন নির্দেশ দেন যা শান্তিপূর্ণ, সুখী জীবনে পরিচালিত হতে আমাদের সাহায্য করবে।
members of the sole holderjw2019 jw2019
যিহোবা আমাদের নিশ্চিত করেন যে এইধরনের ধৈর্য আমাদের “প্রতিজ্ঞা-সমূহের দায়াধিকারী” হতে পরিচালিত করবে যা আক্ষরিকভাবে অনন্ত জীবনকে বোঝায়।—ইব্রীয় ৬:১২; মথি ২৫:৪৬.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be finejw2019 jw2019
আমার অভিজ্ঞতা আমাকে বিশেষভাবে বয়স্ক ব্যক্তিদের চাহিদাগুলোর প্রতি সংবেদনশীল হতে সাহায্য করেছে।
That' s very funnyjw2019 jw2019
আসলে, “তাহার নিজের কার্য্য মন্দ” ছিল—যা ঈর্ষা, ঘৃণা এবং শেষে হত্যার দ্বারা চিহ্নিত হয়েছিল আর এই কারণেই ঈশ্বর কয়িনকে অগ্রাহ্য করেছিলেন।—১ যোহন ৩:১২.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksjw2019 jw2019
১১ কিন্তু, এমনকি ইস্রায়েল ও যিহূদার বিরুদ্ধে তাঁর বিচার ঘোষণা করার সময় যিহোবা দীর্ঘসহিষ্ণু হতে ভুলে যাননি।
It' s a city?The last human cityjw2019 jw2019
10266 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.