নতুন কিছুর প্রবর্তন করা oor Engels
নতুন কিছুর প্রবর্তন করা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
innovate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এক নতুন অবস্থার পরিপ্রেক্ষিতে তিনি তাঁর সার্বভৌমত্বের নতুন এক বিশেষ দিক প্রবর্তন করেছিলেন।
He almost never leaves the housejw2019 jw2019
বিভিন্ন ধরনের দর্শকের কাছে আকর্ষণীয় করে তোলার জন্য নানা ধরনের নতুন বিষয়ের প্রবর্তন করা হয়।
We all shouldjw2019 jw2019
এই ফেব্রুয়ারিতে বসন্ত উৎসব শেষে আপনি যখন কাজে যোগ দিয়েছেন, তখন আমাদের সেবার ক্ষেত্রে আমরা নতুন ধরনের এক পদ্ধতির প্রবর্তন করেছি।
the blood for the treatment of blood clotsgv2019 gv2019
জবসের নির্দেশনার অধীনে, আইম্যাক এবং অন্যান্য নতুন কিছু পণ্য প্রবর্তনের পর কোম্পানিটি উল্লেখযোগ্যভাবে বাজারে জায়গা করে নিতে শুরু করে।
nobody noticed all of that saltWikiMatrix WikiMatrix
পিয়েরে জিন - ব্যাপ্টিস্ট লিগ্রা ড'অসি মেনহির এবং ডলমেন নাম প্রবর্তন করে, দুটোই ব্রিটন ভাষার প্রত্নতাত্তিক শব্দ থেকে নেওয়া হয়েছে ।
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andWikiMatrix WikiMatrix
৭ যীশু তাঁর মৃত্যুর স্মরণার্থক সভা প্রবর্তন করার পরপরই সবচেয়ে প্রথমে যে নির্দেশনাটা দিয়েছিলেন, তা নতুন কিছু ছিল।
But can we assume that it was foul play?jw2019 jw2019
তুরস্কের সংসদ দেশের সম্প্রচার নিয়ন্ত্রককে ইউটিউব, পেরিস্কোপ এবং সম্ভবতঃ ফেসবুকের মতো অনলাইন ভিডিও মঞ্চগুলির জন্যে একটি অনুমোদন গ্রহণের ব্যবস্থা প্রবর্তনের ক্ষমতা দিয়ে একটি নতুন আইন পাশ করেছে যা নিয়ন্ত্রকটিকে সরকারের বিষয়বস্তু অপসারণের অনুরোধ সঙ্গে সঙ্গে না মানা মঞ্চগুলিকে নিরীক্ষণ এবং এদের উপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করার অনুমতি দেবে।
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesgv2019 gv2019
১৯৪২ সালের ফেব্রুয়ারি মাসে, ভাই নর বেথেলে সমস্ত ভাইদের শিক্ষা ও বক্তৃতা দেওয়ার দক্ষতায় উন্নতি করতে সাহায্য করার জন্য এক স্কুল কার্যক্রম প্রবর্তন করতে সাহায্য করেছিলেন।
Mr. Cooper checked out this afternoonjw2019 jw2019
৮ যেহেতু যিশু শেষ নিস্তারপর্বের ঠিক পরেই প্রভুর সান্ধ্যভোজ প্রবর্তন করেছিলেন, তাই এই নতুন অনুষ্ঠান নিস্তারপর্বের দিনই করা হয়েছিল।
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidjw2019 jw2019
২০১৫ সালে প্রজাতন্ত্রের ২০১৩ সালের গণভোট দ্বারা গৃহীত একটি নতুন সংবিধানের প্রবর্তন, সাসো নিউগসোকে অন্য মেয়াদের জন্য দাঁড় করাতে সক্ষম হয়েছে।
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayWikiMatrix WikiMatrix
প্রেরিত পৌল আরেকটা উদ্দেশ্য সম্বন্ধে প্রকাশ করেছিলেন, যা লোকেদেরকে একটা নতুন ধর্ম প্রবর্তন করতে পরিচালিত করে, যখন তিনি বলেছিলেন: “আমি জানি, আমি গেলে পর দুরন্ত কেন্দুয়ারা তোমাদের মধ্যে প্রবেশ করিবে, পালের প্রতি মমতা করিবে না; এবং তোমাদের মধ্য হইতেও কোন কোন লোক উঠিয়া শিষ্যদিগকে আপনাদের পশ্চাৎ টানিয়া লইবার জন্য বিপরীত কথা কহিবে।”
More coffee, sir?jw2019 jw2019
যিহূদাকে বিদায় করে দেওয়ার পর তিনি এক নতুন উদ্যাপন, প্রভুর সান্ধ্যভোজ প্রবর্তন করেছিলেন।
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.jw2019 jw2019
ইউটিউবের প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা সুসান ওচিচকি ভুল তথ্য বিস্তার রোধে “ষড়যন্ত্র তত্ত্ব” সমর্থন করে এমন ভিডিওগুলির পাশাপাশি উইকিপিডিয়ার পাতার সংযোগগুলি যুক্ত করাসহ ভিডিও মঞ্চটি শীঘ্রই নতুন বৈশিষ্ট্য প্রবর্তন করার ঘোষণা দিয়েছেন।
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutiongv2019 gv2019
১৫ সাধারণ কাল ৩৩ সালে, যিহোবা এক নতুন ইস্রায়েল, ‘ঈশ্বরের ইস্রায়েলের’ সঙ্গে আরও ভালো এক চুক্তির প্রবর্তন করেছিলেন, যা অভিষিক্ত খ্রিস্টানদের নিয়ে গঠিত এক বিশ্বব্যাপী মণ্ডলী হয়ে উঠেছিল।
Leo, you are a very sweet, really funny guyjw2019 jw2019
যে লোকেরা ঈশ্বরের বাক্যকে ভালবাসেন তারা দেখতে পাবেন যে এই দুই ভাইয়ের নির্ভীক ও নতুন ধারা প্রবর্তনের প্রচেষ্টা বাইবেল সংরক্ষণ ও উৎপাদন বাড়ানোর ইতিহাসে এক নব অধ্যায়ের সূচনা করেছে।
Been a long timejw2019 jw2019
নতুন চুক্তি প্রবর্তন করার ঠিক আগে, যিশু দুটো গুরুত্বপূর্ণ আজ্ঞা দিয়েছিলেন।
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?jw2019 jw2019
পরে, প্রভুর সান্ধ্যভোজ প্রবর্তন করার সময়, যিশু আবারও তাঁর মাংস ও রক্ত সম্বন্ধে বলেছিলেন এবং তাঁর অনুসারীদের, যাদের নতুন চুক্তিতে নেওয়া হবে, তাদের তাড়িশূন্য রুটি ও দ্রাক্ষারসের প্রতীকগুলো ভোজন ও পান করার নির্দেশ দিয়েছিলেন।
I mean, she wants you to try harderjw2019 jw2019
কেশব সেন ব্রাহ্ম ধর্মবিশ্বাসে নির্দিষ্ট কিছু নতুন উপাদান প্রবর্তন করে সেটাকে পুনর্নির্ধারণ করেন।
Ministry for Resources and Rural AffairsSamanantar Samanantar
এক নতুন অবস্থার পরিপ্রেক্ষিতে তিনি তাঁর সার্বভৌমত্বের নতুন এক বিশেষ দিক প্রবর্তন করেছিলেন ।
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleSamanantar Samanantar
জার্মান সমাজবিজ্ঞানী উলরিশ বেক, যিনি “রিস্ক সোসাইটি” [ভবিষ্যৎ ঝুঁকি নিয়ে ভাবিত সমাজ]পরিভাষার প্রবর্তন করেছিলেন এবং বিশ্ব নাগরিকত্ব ভিত্তিক সমাজে বিশ্বাসী ছিলেন, বিশ্ব নাগরিকত্বের এক নতুন আদলের [ফরাসী] স্বপক্ষে যুক্তি দিয়েছেন:
This is....This is your lifeglobalvoices globalvoices
আমার সরকার পুরুলিয়া ও পশ্চিম মেদিনীপুর জেলায় মুক্তিধারা ’ নামক একটি নতুন স্থায়ী জীবিকানির্বাহ কর্মসূচিরও প্রবর্তন করেছে ।
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerSamanantar Samanantar
এই সাথে, কাঁচা নতুন WWE লোগো (প্রথমটি ফেব্রুয়ারীতে WWE নেটওয়ার্ক এর প্রবর্তনের সাথে ব্যবহার করা হয়) এর সাথে তার গ্রাফিক্স প্যাকেজ আপডেট করেছে, এখন স্ক্রিনের নীচের ডানদিকে ডানদিকে "লাইভ" শব্দটির পাশে।
Kozi cabs are the Russian' s favouritesWikiMatrix WikiMatrix
105 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.