ব্যাহত করা oor Engels
ব্যাহত করা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
choke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
রেল যোগাযোগ ব্যাহত করাই ছিল তাঁদের লক্ষ্য।
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoWikiMatrix WikiMatrix
ঈর্ষা, ভয় এবং অন্য আঘাতকারী মনোভাবও অন্যান্যদের ব্যাহত করেছে।
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedjw2019 jw2019
(হিতোপদেশ ২১:১৩) পক্ষপাতিত্ব করা করুণাপূর্ণ মনোভাবকে ব্যাহত করে।
I learned my lessonjw2019 jw2019
এমনকি তথাকথিত গণতন্ত্রও সুসমাচার প্রচারকে ব্যাহত করার চেষ্টা করেছে।
The world with its trees came out of the Mounajw2019 jw2019
যদি জোরে বাজানো গান সেই সুযোগকে ব্যাহত করে, তা হলে তা কত দুঃখজনকই না হবে!”
Come on, you blind son of a bitch!jw2019 jw2019
কিন্তু, তার মধ্যে যে বদ্ধমূল বদ অভ্যাসগুলি ছিল তা তার উন্নতিকে ব্যাহত করে।
When' d you get into town?jw2019 jw2019
শিল্প কারখানাগুলিকে নিষ্ক্রিয় করতে হবে এবং বৈদ্যুতিক সরবরাহ ব্যাহত করা হবে।
But very little moneyWikiMatrix WikiMatrix
হাইড্রার ইতিহাসে সবচেয়ে বেশি হত্যা করেছে ।
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
অন্যদের দোষ খুঁজে বেড়িয়ে, ঝগড়াবিবাদ অথবা অভিযোগ করে চলে আমাদের তা ব্যাহত করা উচিত নয়।
Vacating his seat on Foreign Relationsjw2019 jw2019
আমরা এমন একটি বিশ্বের আশা করি না যেখানে মেয়েদের কেনা বেচা বা হত্যা করা হয়।
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDted2019 ted2019
এটা কাজের প্রতি তার মনোযোগকে ব্যাহত করে এবং দিনের পর দিন তিনি অত্যন্ত আতঙ্কিত হয়ে ওঠেন।
I graduated!jw2019 jw2019
“আইনত ভাড়া নেওয়া জায়গায় পরিচালিত একটা ধর্মীয় অনুষ্ঠান ব্যাহত করার কোনো আইনগত ভিত্তি নেই।”
I couldn' t believe thatjw2019 jw2019
(রোমীয় ৫:১২) প্রথম দম্পতির অবাধ্যতা কি পৃথিবী সৃষ্টি করার বিষয়ে ঈশ্বরের উদ্দেশ্যকে ব্যাহত করেছিল?
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?jw2019 jw2019
(আদিপুস্তক ১৭:১) এক অপ্রতিরোধ্য জোয়ারভাটার মতোই যিহোবার প্রযুক্ত শক্তিকে ব্যাহত করা যায় না।
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townjw2019 jw2019
তুমি জিজ্ঞাসা করছিলে না যে, কিভাবে হত্যা করা জায়েজ
Pretty interesting, isn’ t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
কিন্তু, সে এখনও সেই উপাসনাকে ব্যাহত করার চেষ্টা করছে, যা আন্তরিক খ্রিস্টানরা ঈশ্বরকে প্রদান করে থাকে।
l liked hearing you say itjw2019 jw2019
বাঘ সংরক্ষণ তথা প্রকৃতি সংরক্ষণ যে কোনভাবেই উন্নয়নকে ব্যাহত করে না, সে সম্পর্কে আমি দৃঢ় বিশ্বাসী।
Youauctioned off all your belongings on eBay?pmindia pmindia
যারা বর্বরভাবে হত্যা করেছে অফিসারদের এবং সাধারণ জনগণকে?
I thought you were a television actorgv2019 gv2019
১৯৯০ এর সালগুলোতে তালিবান শাসন আমলে নারীদেরকে বোরকা পড়ে বের হতে বাধ্য করা হতো।
Get some therapygv2019 gv2019
পরিতাপের বিষয়, সুযোগ পেয়েও বিলবো ওকে হত্যা করেনি ।
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(২ পিতর ২:২০-২২) জাগতিক বিক্ষেপগুলি তাদের আগ্রহ ও সময়কে শোষণ করে নিয়েছে আর এভাবে তাদের অগ্রগতিকে ব্যাহত করেছে।
Very commonjw2019 jw2019
তারা অস্থি সংক্রান্ত এক ব্যাধি নিয়ে জন্মগ্রহণ করেছিল, যা তাদের শারীরিক বৃদ্ধিকে ব্যাহত করেছিল।
It' s all clear, Sheriffjw2019 jw2019
এ ছাড়া, রাজনৈতিক অদূরদৃষ্টিতা এবং বাণিজ্যিক লোভ প্রায়ই ঐক্যবদ্ধ আন্তর্জাতিক প্রচেষ্টাকে ব্যাহত করে।
You did a great jobjw2019 jw2019
৬ তবে, অসুস্থতা যদি অত্যন্ত গুরুতর হয় এবং তা স্বাভাবিক জীবনযাত্রাকে চরমভাবে ও দীর্ঘ সময়ের জন্য ব্যাহত করে, তাহলে?
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingjw2019 jw2019
আর যারা ধর্মান্তরিত হতে অস্বীকার করে তাদেরকে নির্মম ভাবে হত্যা করা হয়।
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthWikiMatrix WikiMatrix
68899 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.