ব্রজেন্দ্র নারায়ণ চৌধুরী oor Engels
ব্রজেন্দ্র নারায়ণ চৌধুরী
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Brozendra Narayan Chowdhury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
আরএসএফের সূত্রানুযায়ী মোহেব্বির বিরুদ্ধে বিদেশী প্রচার মাধ্যমের দ্বারা “জাতীয় নিরাপত্তার বিরুদ্ধে পরিচালিত কর্মকাণ্ড” এবং “ইরান ইসলামিক প্রজাতন্ত্রের স্থপতি এবং বর্তমান নেতাদের অপমান করার” অভিযোগ আনা হয়েছে (...),”।
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (Cáceresglobalvoices globalvoices
আমরা তাঁর ব্যক্তিত্বে প্রকাশিত বিভিন্ন দিকগুলো যেমন তাঁর ন্যায়বিচার, করুণা, দীর্ঘসহিষ্ণুতা এবং বহুবিধ প্রজ্ঞা দেখে অবাক হই।
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?jw2019 jw2019
অংশীদার দেশ চেক প্রজাতন্ত্রের প্রধানমন্ত্রী বাবিজ সে দেশের বাণিজ্য প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দিচ্ছেন।
You straighten your son out, ¿ que no?- Simonpmindia pmindia
১৯৯২ সালের সংবিধান অনুযায়ী, অনুচ্ছেদ নং ৬৩(১)(গ) -তে বলা আছে, চেক প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি হল সশস্ত্র বাহিনীর সর্বাধিনায়ক, এবং অনুচ্ছেদ নং ৬৩(১)(চ) -তে বর্ণিত, সর্বাধিনায়ক জেনারেলদের নিয়োগ ও পদোন্নতি দেন।
No one ever explained it to meWikiMatrix WikiMatrix
তিনি লায়েলের দ্বিতীয় ভল্যুমটি পড়েছিলেন এবং তার প্রজাতির সৃষ্টির কেন্দ্র ধারণাটি মেনে নিয়েছিলেন, কিন্তু তার সংগৃহীত নমুনা এবং তাদের ব্যাখ্যা লায়েলের মসৃণ অবিচ্ছিনতা এবং প্রজাতির বিলুপ্তির ধারণাকে চ্যালেঞ্জ করে।
What' re those?WikiMatrix WikiMatrix
কিন্তু, যিশু তাঁর শ্রোতাদের কেবল প্রজ্ঞা কী, তা বলার চেয়েও আরও বেশি কিছু করেছিলেন; তিনি ব্যাখ্যা করার, যুক্তি ও প্রমাণ দেওয়ার মাধ্যমে তা করে দেখিয়েছিলেন।
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesjw2019 jw2019
আমাদের কথাবার্তার ওপর প্রজ্ঞার আরও গঠনমূলক প্রভাব সম্বন্ধে নির্দেশ করে ইস্রায়েলের রাজা বলেন: “মনোহর বাক্য মৌচাকের ন্যায়; তাহা প্রাণের পক্ষে মধুর, অস্থির পক্ষে স্বাস্থ্যকর।”
You can' t prove any of thisjw2019 jw2019
প্যারাগুয়ে পৃথিবীর ২২টি দেশের একটি এবং দক্ষিণ আমেরিকার একমাত্র দেশ, যারা প্রজাতন্ত্রী চীনকে (আরওসি) চীনের এবং তাইওয়ান দ্বীপের মূল এবং বৈধ সরকার হিসেবে স্বীকৃতি দেয়।
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenWikiMatrix WikiMatrix
যে কোনো আফ্রিকান কোবরা প্রজাতির তুলনায়, কেপ কোবরা প্রজাতি যদিও ক্ষুদ্রতর ভৌগোলিক সীমার মধ্যে আবদ্ধ, এদের বাসস্থান অনেক বৈচিত্রপূর্ণ এবং ভিন্নধর্মী।
It is nipping and an eager airWikiMatrix WikiMatrix
(গীতসংহিতা ১৩৯:১৪) আমাদের নিজ দেহের ও অন্যান্য সজীব বস্তুর বিস্ময়কর নকশা নিয়ে গভীরভাবে চিন্তা করার জন্য সময় করে নেওয়া, আমাদেরকে আমাদের নির্মাতার প্রজ্ঞার প্রতি সশ্রদ্ধ ভয়ে পূর্ণ করে।
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidjw2019 jw2019
(ইয়োব ১:৯-১১; ২:৪, ৫) কোনো সন্দেহ নেই যে, শয়তান তার দাবি প্রমাণ করার চূড়ান্ত প্রচেষ্টায় আরও বেশি ক্ষিপ্ত হয়ে উঠেছে, যে-সময়ে সারা পৃথিবীতে অনুগত প্রজা এবং প্রতিনিধি সহ ঈশ্বরের রাজ্য দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে।
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendixjw2019 jw2019
সারা পৃথিবীর বাবামারা প্রজ্ঞার এক প্রাচীন উৎস থেকে উপকার লাভ করছে, যা এখনও নির্ভরযোগ্য উপদেশের উৎস বলে প্রমাণিত হচ্ছে, যা পরের প্রবন্ধে দেখা যাবে।
May I help you?jw2019 jw2019
আমাদের যখন গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তগুলো নিতে হয়, তখন আমরা নিজেদের প্রজ্ঞার ওপর নির্ভর না করে বরং পরিচালনার জন্য যিহোবা ও তাঁর সংগঠনের ওপর নির্ভর করি।
Planning obligations for the transport of animalsjw2019 jw2019
আমরা যখন কঠিন সিদ্ধান্তগুলোর মুখোমুখি হই, তখন যিহোবা চান আমরা যেন বাইবেলে লিপিবদ্ধ তাঁর প্রজ্ঞার ভাণ্ডারের ওপর নির্ভর করি।
What have I got to be angry about?jw2019 jw2019
সৌন্দর্যের বাইরেও মনার্ক প্রজাপতি তার প্রতিরোধ ক্ষমতা এবং লম্বা সময় টিকে থাকার কারণে বিখ্যাত। যেখানে অন্য অনেক প্রজাপতির গড় আয়ু ২৪ দিন, সেখানে মনার্ক প্রজাপতি ৯ মাস পর্যন্ত জীবিত থাকতে পারে। এর মানে তারা সাধারণ প্রজাপতির চেয়ে ১২ গুণ বেশি আয়ুর অধিকারী।
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) toAnnex# to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that Decisiongv2019 gv2019
৭ আমরা যখন শাস্ত্র অধ্যয়ন করি এবং যা শিখেছি, তা প্রয়োগ করার প্রচেষ্টা করি, তখন ঈশ্বরের পবিত্র আত্মা আমাদের মধ্যে প্রজ্ঞা, বুদ্ধি বা বিচক্ষণতা, সুবিবেচনা বা বোধগম্যতা, জ্ঞান, বিচার এবং পরিণামদর্শিতা বা চিন্তা করার ক্ষমতা বৃদ্ধি করতে সাহায্য করে।
What do you want, Tyler?jw2019 jw2019
সেদিন পরবর্তী সময়ে, রাশিয়ার জাতীয় সংসদের এক সদস্যা, যিনি দেশের সমকামী প্রতিরোধ আন্দোলনের এক পরিচিত মুখ এবং দেশের “প্রচলিত মূল্যবোধ” সমূহ তুলে ধরার কণ্ঠস্বর, তিনি “বিব্রত না হওয়া” নামক প্রদর্শনী দ্রুত বন্ধ করে দেওয়ার দাবী তুলেন এই অভিযোগে যে স্টুরজেস-এর কাজ শিশু পর্ণগ্রাফীর পরিমাণ বাড়াচ্ছে, এবং শিশুদের প্রতি যৌন আকর্ষণ-এর প্রচারণা চালাচ্ছে
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itgv2019 gv2019
তাই পাপকে সহ্য করার জন্য ঈশ্বর যে ধৈর্য দেখান তা সবসময় তিনি তাঁর অন্যান্য গুণ যেমন প্রেম, প্রজ্ঞা ও ন্যায়বিচারের সঙ্গে ভারসাম্য বজায় রেখে করেন।
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiajw2019 jw2019
(গীতসংহিতা ১৩৯:১৪) আপনি যখন সৃষ্টির মধ্যে ঈশ্বরের প্রজ্ঞার প্রমাণ উপলব্ধি সহকারে পরীক্ষা করেন, তখন আপনাকে যথাযথ নির্দেশনা দেওয়ার জন্য তাঁর ক্ষমতার প্রতি আপনার বিশ্বাস নিশ্চিতভাবেই বৃদ্ধি পাবে। (w০৮ ৫/১)
Name of administrationjw2019 jw2019
(১ তীমথিয় ১:১১, NW) সুস্বাদু খাদ্যের স্বাদ, তৃণভূমিতে ফুলগুলির মিষ্টি গন্ধ, সুন্দর প্রজাপতির বিচিত্র বর্ণ, বসন্তকালে পাখির গানের কলরব, প্রিয়জনের কাছ থেকে একটি উষ্ণ আলিঙ্গন—এই বিষয়গুলি থেকে আমরা কি উপলব্ধি করি না যে আমাদের সৃষ্টিকর্তা হলেন প্রেমের ঈশ্বর, যিনি চান আমরা যেন জীবন উপভোগ করি?—১ যোহন ৪:৮.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The Nubbinsjw2019 jw2019
ডেভোনিয়ান যুগ শেষ হয় টার্নওভার পালসেস তত্ত্বের সিরিজের মাধ্যমে যা মধ্য পালিওজোয়িকের অধিকাংশ মেরুদণ্ডী প্রাণীকে ধ্বংস করে দেয় যদিও মোট প্রজাতির বৈচিত্র্যতায় কোন লক্ষণীয় হ্রাস দেখা যায় নি।
I put on every one of these myselfWikiMatrix WikiMatrix
ঈশ্বরের চারটে মৌলিক গুণ—শক্তি, ন্যায়বিচার, প্রজ্ঞা ও প্রেম—যেগুলো সম্বন্ধে ১ অধ্যায়ে আলোচনা করা হয়েছে, তা মনে করে দেখুন।
I' m still a manjw2019 jw2019
তাতারস্তানের সংবিধানের নিম্নলিখিত অনুচ্ছেদে প্রজাতন্ত্রের অবস্থান সংজ্ঞায়িত যা রাশিয়ান কেন্দ্রীয় সংবিধানের সাথে সংগতিপূর্ণঃ "তাতারস্তান প্রজাতন্ত্র একটি সাংবিধানিক ভাবে গনতান্ত্রিক রাজ্য যা রাশিয়ান ফেডারেশনের সাথে রাশিয়ান ফেডারেশনের সংবিধান, তাতারস্তান প্রজাতন্ত্রের সংবিধান, তাতারস্তান প্রজাতন্ত্র ও রাশিয়ান ফেডারেশনের মধ্যকার চুক্তি "On Delimitation of Jurisdictional Subjects and Mutual Delegation of Powers between the State Bodies of the Russian Federation and the State Bodies of the Republic of Tatarstan" দ্বারা যুক্ত এবং রাশিয়ান ফেডারেশনের একটি অংশ।
Ancillary activitiesWikiMatrix WikiMatrix
(ইফিষীয় ৫:১) এটা মনে রাখা অতি গুরুত্বপূর্ণ যে, আমরা যদিও অসিদ্ধ, তবুও শক্তির ব্যবহার, ন্যায়বিচার অনুশীলন, প্রজ্ঞার সঙ্গে কাজ এবং প্রেম দেখানোর বিষয়ে যিহোবার নিখুঁত পথকে অনুকরণ করতে পারি।
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *jw2019 jw2019
230 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.