রওনক জাহান oor Engels
রওনক জাহান
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Rounaq Jahan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
রওনক জাহান : সবাই আশাবাদী হতে চায়, আমিও চাই।
Look outside your cloisterSamanantar Samanantar
গণতন্ত্রায়ণের চ্যালেঞ্জ নিয়ে রওনক জাহান
You' re gonna fucking whack me?Samanantar Samanantar
রওনক জাহান : নির্বাচন গণতন্ত্রের জন্য জরুরি।
He wants a penSamanantar Samanantar
রওনক জাহান: রাষ্ট্রবিজ্ঞানী ও সম্মানিত ফেলো, সিপিডি
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaSamanantar Samanantar
রওনক জাহান : আওয়ামী লীগ সম্ভবত উন্নয়নের ধারাবাহিকতা রক্ষার বিষয়টিতেই জোর দেবে।
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceSamanantar Samanantar
রওনক জাহান : আওয়ামী লীগ ক্ষমতা ধরে রাখতে অর্থনীতির সাফল্যের দিকগুলোর কথা বলবে, উন্নয়নের কথা বলবে।
You Iike destroying things?Samanantar Samanantar
রওনক জাহান : আমাদের দেশের প্রধান দুটি রাজনৈতিক দলেই সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতা কেন্দ্রীভূত।
This and your partSamanantar Samanantar
রওনক জাহান : দেখুন, গত বছর বা এর আগের আরও কিছু বছর বিবেচনায় নিলে দেখব যে দেশের গণতন্ত্র একধরনের সমস্যার মধ্যে রয়েছে।
Could I just go buy her something?Samanantar Samanantar
হার্ভার্ড থেকে পিএইচডি ডিগ্রি নিয়ে ১৯৭০ সালেই শিক্ষক হিসেবে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে যোগ দেন ড. রওনক জাহান।
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission maySamanantar Samanantar
রওনক জাহান : ২০০৪ সালে সে সময়ে বিরোধী দলের নেতা শেখ হাসিনার ওপর গ্রেনেড হামলার ঘটনা পরিস্থিতি পাল্টাতে ভূমিকা রেখেছে বলে মনে হয়।
How long have you been here?Samanantar Samanantar
অধ্যাপক রওনক জাহান বলেন, বিভিন্ন গবেষণা ও পর্যবেক্ষণে দেখা গেছে, দেশে আইনের শাসন নিশ্চিত করার ক্ষেত্রে নিম্নমুখী প্রবণতা রয়েছে।
Unless we do a preciseair strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townSamanantar Samanantar
অধ্যাপক রওনক জাহান যথার্থই বলেছেন, রাজনৈতিক দলগুলোর নিয়মিত কাউন্সিল এবং কাউন্সিলরদের সরাসরি ভোটে নেতৃত্ব নির্বাচিত হওয়া উচিত।
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsSamanantar Samanantar
’ আর নিপোর্টের তৎকালীন মহাপরিচালক রওনক জাহান বলেছিলেন, তাঁরা জরিপ প্রতিবেদন পর্যালোচনার জন্য স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়কে আনুষ্ঠানিকভাবে অনুরোধ করেছেন।
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersSamanantar Samanantar
রাষ্ট্রবিজ্ঞানী অধ্যাপক রওনক জাহান বলেন, ১৯৯১-পরবর্তী অভিজ্ঞতায় দেখা যায়, সাংবিধানিক ও বিধিবদ্ধ প্রতিষ্ঠানগুলোর যে ক্ষমতা দেওয়া আছে, তার চর্চা বা প্রয়োগ হচ্ছে না।
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindSamanantar Samanantar
"রাষ্ট্রবিজ্ঞানী রওনক জাহান বিপ্লবটির উদ্দেশ্য নিয়ে প্রশ্ন তুলে তার লেখায় বলেন: ""এটা ব্যাখ্যা করা কঠিন যে, এমন সংস্কারবাদী লক্ষ্য পূরণের জন্য কারও কেনইবা একটি বিপ্লবের প্রয়োজন হবে!"
I told Colin the homespun approachSamanantar Samanantar
রাষ্ট্রবিজ্ঞানী ও সেন্টার ফর পলিসি ডায়ালগের (সিপিডি) সম্মানিত ফেলো ড. রওনক জাহান প্রথম আলোর সঙ্গে কথা বলেছেন দেশের রাজনৈতিক পরিস্থিতি, আগামী নির্বাচন ও দেশের ভবিষ্যৎ রাজনীতি নিয়ে।
Ministry for Resources and Rural AffairsSamanantar Samanantar
গত শনিবার এশিয়াটিক সোসাইটির সাধারণ সভায় উত্থাপিত এক নিবন্ধে রাষ্ট্রবিজ্ঞানী অধ্যাপক রওনক জাহান বাংলাদেশের রাজনীতির গতি-প্রকৃতি ব্যাখ্যা করতে গিয়ে যেসব মন্তব্য করেছেন, তার সঙ্গে দ্বিমত করার সুযোগ খুবই কম।
I totally should have said thatSamanantar Samanantar
"রাষ্ট্রবিজ্ঞানী রওনক জাহান দ্বিতীয় বিপ্লবের ধারণাটি এভাবে নির্দেশ করেছেন: সংসদে সাংবিধানিক পরিবর্তন আনার সময় শেখ মুজিব ঘোষণা করেছিলেন যে, তিনি ""সিস্টেম"" পরিবর্তন করছেন কারণ পুরনো ব্যবস্থাটি একটি "" ফ্রিস্টাইল বা অবাধ গণতন্ত্র"" হয়ে ওঠেছে যা দেশের আসল সমস্যা সমাধানে অক্ষম ছিল।"
Don' t you have parents or the like?Samanantar Samanantar
গতকালের গোলটেবিলে ছিলেন সাবেক প্রধান নির্বাচন কমিশনার এ টি এম শামসুল হুদা, সাবেক তত্ত্বাবধায়ক সরকারের উপদেষ্টা এম হাফিজউদ্দিন খান, রাষ্ট্রবিজ্ঞানী অধ্যাপক রওনক জাহান, স্থানীয় সরকার বিশেষজ্ঞ তোফায়েল আহমেদ, গণসাক্ষরতা অভিযানের নির্বাহী পরিচালক রাশেদা কে চৌধূরী, আইনজীবী শাহদীন মালিক, সুশাসনের জন্য নাগরিকের (সুজন) সম্পাদক বদিউল আলম মজুমদার, পলিসি রিসার্চ ইনস্টিটিউটের (পিআরআই) নির্বাহী পরিচালক আহসান এইচ মনসুর প্রমুখ।
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelSamanantar Samanantar
এসময় কারিগরি ও মাদরাসা শিক্ষা সচিব মো. আলমগীর, অতিরিক্ত সচিব এ কে এম জাকির হোসেন ভূঁইয়া, অশোক কুমার বিশ্বাস ও রওনক মাহমুদ, মাদরাসা শিক্ষা অধিদফতরের মহাপরিচালক মো. বিল্লাল হোসেনসহ সংশ্লিষ্ট ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা উপস্থিত ছিলেন।
Paperwork on polygraphsSamanantar Samanantar
বৈঠককালে কারিগরি ও মাদরাসা শিক্ষা সচিব মো. আলমগীর, অতিরিক্ত সচিব এ কে এম জাকির হোসেন ভূঁইয়া, অশোক কুমার বিশ্বাস ও রওনক মাহমুদ, মাদরাসা শিক্ষা অধিদপ্তরের মহাপরিচালক মো. বিল্লাল হোসেনসহ ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা উপস্থিত ছিলেন। আর শিক্ষকদের পক্ষে সমিতির সভাপতি কাজী রুহুল আমিন চৌধুরী ও মহাসচিব কাজী মোখলেছুর রহমানসহ নেতারা উপস্থিত ছিলেন।
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselSamanantar Samanantar
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.