গ্রেটার ম্যানচেস্টার oor Spaans
গ্রেটার ম্যানচেস্টার
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Spaans
Gran Manchester
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
১৯৪১ সালে আমাদের মোটরসাইকেলে চড়ে জন ও প্রথম সন্তান গর্ভে থাকা অবস্থায় আমি, ৩০০ কিলোমিটার দূরে ম্যানচেস্টারে গিয়েছিলাম।
celebrar la diversidad en el deportejw2019 jw2019
ক্যাম্বোডিয়ার কোন কোন জেলখানায় বন্দীর সংখ্যা ধারণ ক্ষমতার চেয়ে বেশী এই বিষয়টি চিহ্নিত করার জন্য এই গ্রুপ একটি মানচিত্রের সৃষ্টি করেছে:
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?globalvoices globalvoices
আমাদের জনপ্রিয় টুইটগুলো এই ঘটনার এক পাইরোক্লাস্টিক ফ্লো চার্ট (গরম গ্যাস এবং পাথরের ওঠানামা)–এর খসড়া মানচিত্র তৈরী করেছে:
He estado ahí más de hora y mediaglobalvoices globalvoices
আমার বাবা ১৯৩৯ সালে মারা যাওয়ার সময় আমার বয়স ছিল ১১ বছর আর আমি ইংল্যান্ডের ম্যানচেস্টারের ঠিক দক্ষিণে স্টকপোর্টে আমার মায়ের সঙ্গে থাকতাম।
Van Meer no está muertojw2019 jw2019
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগের মানচিত্রের সঙ্গে আজকের মানচিত্রের তুলনা করলে দেখা যায় যে আফ্রিকায় অন্তত ৫১টা এবং এশিয়ায় ৪৪টা স্বাধীন জাতি রয়েছে যা আগে ছিল না।
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en Escociajw2019 jw2019
সিনা উইবোতে ম ইয়ানের বক্তব্যের দিনেই কমিউনিস্ট পার্টির মুখপাত্র বলে পরিচিত গ্লোবাল টাইমসও চীনের “ক্যান্সার গ্রাম” এর মানচিত্র শেয়ার করেছে:
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaglobalvoices globalvoices
Source: Air Pollution in Asia – সূত্র-এশিয়ায় বায়ু দূষণ পরিস্থিতি-তৎক্ষণাৎ সময়ে বায়ুর গুণগত মানের দৃশ্যমান মানচিত্র সূচক (রিয়েল টাইম এয়ার কোয়ালিটি ইনডেক্স ভিসুয়াল ম্যাপ) (২৩ ফেব্রুয়ারি, ২০১৫)
¿ Qué quiere saber?gv2019 gv2019
এটি সাট পিয়ার কিন গ্রামের একটি সামাজিক মানচিত্র, যেখানে ১২৪ টি বসতবাড়িতে ৪৪৪ জন লোকের বসবাস।
Soy tu guardiángv2019 gv2019
তারা অতি সাধারণ অথচ উল্লেখযোগ্যভাবে কার্যকারী “মানচিত্রগুলো,” যেগুলোকে স্টিক চার্ট বলা হয়, সেগুলোর দ্বারা পরিচালিত হতো।
Un discotequero muertojw2019 jw2019
কিন্তু সংরক্ষিত প্রোগ্রাম কম্পিউটার হিসেবে এডভাকেই প্রথম বলা যাবে না, ম্যানচেষ্টার স্মল-স্কেল এক্সপেরিমেন্টাল মেশিন, একটি ছোট পরীক্ষামূলক সংস্করন, ১৯৪৮ সালের ২১শে জুন প্রথম এধরনের প্রোগ্রাম চালায় এবং ম্যানচেষ্টার মার্ক ১ ১৯৪৯ সালের ১৬-১৭ জুন রাতে প্রথম প্রোগ্রাম চালায়।
Una simple cuestión de coordinaciónWikiMatrix WikiMatrix
মেলবোর্ন সিটি ফুটবল ক্লাব (২০১৪–বর্তমান) ২০১৪ সালের ২৩ জানুয়ারি ঘোষণা করা হয় যে ম্যানচেস্টার সিটি অস্ট্রেলিয়ান এ-লীগের দল মেলবোর্ন হার্ট ফুটবল ক্লাবকে অধিগ্রহণ করার জন্য অস্ট্রেলিয়ান রাগবি লীগের ফ্রাঞ্চাইজ মেলবোর্ন স্টোর্মের অংশীদারিত্ব গ্রহণ করেছে।
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaWikiMatrix WikiMatrix
সেই উত্তম দেশ দেখুন প্রকাশনাটা বাইবেলের জায়গাগুলোর সুস্পষ্ট মানচিত্র এবং ছবি সহ টেকসই মলাটের ৩৬ পৃষ্ঠার এক প্রকাশনা।
Me mandan a lo que seajw2019 jw2019
মাত্র ২৫ সেন্টে সবাই মানচিত্রের শূন্য জায়গাটি দেখতে পাবে ।
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
রামেন ওয়াকার সাময়িকী রামেনের নমুনা সংগ্রহ ও তালিকা তৈরি করে থাকে। তারা জাপানের কোথায় কোথায় রামেন রেস্টুরেন্ট আছে, তার একটি অনলাইন মানচিত্র তৈরি করেছে।
Así estan biengv2019 gv2019
কানকোসাটুডে [আরবী ভাষায়] ব্লগও একই গ্রাম থেকে ৩০ টি পরিবারের স্থানচ্যুতির কথা বলছেঃ
Ahora vuelvoglobalvoices globalvoices
আমরা জানতাম না যে, সেই জায়গাটা কোথায় আর তাই আমরা সেই জায়গাটা খুঁজে বের করার জন্য তাড়াতাড়ি মানচিত্র বের করেছিলাম।
Que pinten cuadros más bonitos?jw2019 jw2019
বানতেই মিনচেইর প্রায় ৬০০ জন মানুষ ট্রাক্টর এবং টুক টুক নিয়ে মিছিলে যোগ দিয়েছিলেন। তারা মিছিল নিয়ে পইপেট থেকে বানতেই মিনচেইর প্রাদেশিক সরকারের অফিসে গিয়েছিলেন।
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasgv2019 gv2019
তথ্য সংগ্রহ করাই ছিল এই সফটওয়্যারের উদ্দেশ্য এস এম এস, ই-মেল আর ইন্টারনেট থেকে, আর একটা মানচিত্রে সেটা চিহ্নিত করা যাতে আপনি দেখতে পারেন যে কোথায় কি ঘটছে, আর তথ্য আপনার দৃষ্টিগোচর হয়।
El Continental Algo que tû entiendested2019 ted2019
যদি ইয়াইয়া তোরে মাঝখানে তাঁর জায়গা খুঁজে পেত এবং ম্যানচেস্টার সিটিতে যেমনটা খেলে, তেমন খেলা প্রদর্শন করত।
Entrega a la niña!gv2019 gv2019
উদাহরণ হিসেবে বলা যায়, ১৯৫৮ সালে জার্মানির মিউনিকে এক বিমান দুর্ঘটনায় যখন ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড ফুটবল দলের অনেক সদস্য মারা গিয়েছিল, তখন অধ্যাপক মিখাইল গোল্ডার ইংল্যান্ডের ম্যানচেস্টারে একজন পাদরি হিসেবে কাজ করছিলেন।
¿ Estas enojada conmigo?jw2019 jw2019
বাইবেল হল ধনসম্পদের অবস্থান নির্দেশকারী একটি মানচিত্রের মতো, যেটি আমাদেরকে খ্রিস্টের “মধ্যে গুপ্ত” সম্পদের দিকে পরিচালিত করে
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciajw2019 jw2019
65 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.