Automobil oor Deens

Automobil

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Deens

bil

naamwoord
da
køretøj
Dogovorite automobil za prijevoz Guvernera i njegove obitelji do zracne luke.
Få en bil til at køre guvernøren og hans familie til lufthavnen.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

automobil

/automǒbiːl/

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Deens

bil

naamwoordalgemene
Dogovorite automobil za prijevoz Guvernera i njegove obitelji do zracne luke.
Få en bil til at køre guvernøren og hans familie til lufthavnen.
en.wiktionary.org

automobil

naamwoordonsydig
Ja to zovem automobil.
Jeg kalder det et automobil.
en.wiktionary.org

auto

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mora da su svi ostali ukradeni policijski automobili na našem spisku.
fremhæver derfor nødvendigheden af en omfattende EU-koordination og en klar europæisk indsats, der vil skabe en fælles ramme for de nationale foranstaltninger, som må baseres den specifikke økonomiske situation og de offentlige finanser i den enkelte medlemsstatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank vraćaj se u automobil.
De er bagved os ogsåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A šta kažeš na 2 godine u zatvoru zbog krađe automobila?
for at sikre fuld ligestilling mellem mænd og kvinder i praksis på arbejdsmarkedet er princippet om ligebehandling ikke til hinder for, at de enkelte medlemsstater opretholder eller vedtager foranstaltninger, der tager sigte på at indføre specifikke fordele, der har til formål at gøre det lettere for det underrepræsenterede køn at udøve en erhvervsaktivitet eller at forebygge eller opveje ulemper i den erhvervsmæssige karriereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, kada si pljačkao banke jesi li i tada gubio automobile?
Sag C-#/#: Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af #. januar #- Olivier Polier mod Najar EURL (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Conseil de prud'hommes de Beauvais- Frankrig) (Anmodning om præjudiciel afgørelse- Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder- Den Internationale Arbejdsorganisations konvention nr. #- den europæiske socialpagt- ubegrundet afskedigelse- Domstolen åbenbart inkompetentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš naljepnicu na automobilu na kojoj piše:
Det er heller ikke politisk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dogovorite automobil za prijevoz Guvernera i njegove obitelji do zracne luke.
Kommissionen offentliggør referencerne for de harmoniserede standarder i Den Europæiske Unions TidendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li automobil ima NZT sistem?
Det er jeg ked afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treba mu automobil.
Jeg mener, at det er et fremragende symbol på det stadigt større samarbejde mellem Parlamentet, Rådet og Kommissionen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigde nema automobila!
Affald og skrot af andet legeret stålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automobili ne lete!
For det første skal der findes permanente oplagringsfaciliteter til kviksølvaffald så hurtigt som muligt, hvilket vil begrænse den midlertidige oplagring.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sta se dogodilo sa maminim automobilom?
De ville sige til vores mødre, at de tog os med i parken, men i stedet gik de på pub og lagde os underbordetopensubtitles2 opensubtitles2
Da li ste kradu automobile kupiti alkohol?
Appellen antages til realitetsbehandlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošvercao sam ga... na teretni vlak u Baltimore koji transportira automobile.
Forstyrrelser i immunsystemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao da smo u perionici automobila, a okolo leševi.
NæstformandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslao sam je iz automobil kako bi Erin sigurno.
Værktøjer Stavekontrol af markeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekli su mi da su automobili krenuli pre 3 sata.
Eventuelle begrænsninger for anvendelsen af anordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekli ste da se automobil prevrnuo...
Hun kan stadig nå at lave et serumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otpratit ću vas do automobila.
Igen bifalder jeg kommissærens kommentarer i redegørelsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovde nisam parkirao automobil.
Den #. september og den #. oktober # registrerede Kommissionen Ungarns svar på de spørgsmål, der blev stillet den #. juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da peremo automobile u bikinima?
Jacob gav mig en gaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naši automobili biće vam vrlo privlačni.
Der findes omkring # ngo'er, som er blevet anerkendt af uafhængige observatører og som er aktive på områder som bekæmpelse af korruption og fremme af retsstatsprincipper, menneske- og mindretalsrettigheder, pressefrihed, miljøbeskyttelse og energisikkerhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SUDAR AUTOMOBILA.
Tilrettelæggelse og formidling af generel information til fordel for producenter af bergamotessensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Područje oko zgrade je bilo izolirano u radijusu od 50 metara, a susjedi su bili upozoreni unaprijed čime im je pružena prilika da sklone svoje automobile, bicikle i motore na sigurno mjesto, prije nego područje bude izolirano.
Så, hvad er det du siger? vil du bare efterlade den...... den er en formue værd?WikiMatrix WikiMatrix
Nisam ja ukrao automobil iz Brooklina.
Vilkår- BegrænsningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posjeduje lanac trgovina automobilima u New Yorku.
konstaterer, at Revisionsretten efter den seneste udvidelse i # og forhøjelsen af medlemstallet til # har foretaget en omstrukturering, således at der nu findes fire revisionsgrupper og en koordinationsgruppe; spørger sig selv, om en struktur med # medlemmer og deres respektive kabinetter er den mest effektive løsning, der findes; opfordrer Revisionsretten til at undersøge muligheden for at reducere antallet af medlemmer til en tredjedel af antallet af medlemsstaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.