Bunker oor Deens

Bunker

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Deens

Bunker

da
Militær beskyttelsesbygning
Htjeli smo odustati dok nismo saznali za Edwarda Bunkera.
Vi ville lade det være, indtil vi stødte på Edward Bunker igår aftes.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oni su u bunkeru ili avionu...
Okay, jeg lægger det vækOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunker.
Men størstedelen af forsamlingen har gjort det modsatte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idi na bunker 40.
Budgettet drejer sig om en udvidet Unions solidaritet, samhørighed og konkurrenceevne, men ikke om almisser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova vrata su tvoja prva linija obrane što je ustvari bunker.
Ikke engang Parlamentets kompromis om simpelthen at halvere den reduktion på 2 dB, som der blev anmodet om, til blot 1 dB fandt nåde for ministrenes øjne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napravljen je kao bunker za slučaj nuklearnog rata.
Den kampesten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misle da je prokrijumcario nekakvu eksplozivnu napravu u bunker Bijele Kuce.
JordemoderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MORAM SE VRATITI DO BUNKERA.
Får Hans Majestæt ikke briller, risikerer han at miste synetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo se povući u bunkere.
Denne by er ved at eksplodere i nye jobs og industrierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunker od osam katova ispod Bijele kuće.
I øjeblikket ansætter medlemmerne direkte samtlige medarbejdere ved kontrakter, der er underlagt national lovgivning, og Europa-Parlamentet godtgør de udgifter, der faktisk er afholdt, op til et givet loftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunkeri naprijed.
For nr. # »Natrolit-phonolit« ændres »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osoblje neka osigura bunker.
i plan med vejen af det område, der er placeret inde i det halvcirkelformede synsfelt, som forlænger det halvcirkelformede synsfelt, hvis korde, der er #,# lang, er vinkelret på og gennemskæres af det parallelle plan på traktorens langsgående midterplan, der forløber midt gennem førersædetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Htjeli smo odustati dok nismo saznali za Edwarda Bunkera.
Det er højst ureglementeretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdjo predsednice, Toni Almeida je video kako sipaju rp-7 raketno gorivo u podzemni depo smesten pored bunkera gde drze bio oruzje.
Manner, hvor har jeg meget at læreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S.A.R.A.H., ovaj bunker je hermetički zatvoren, zar ne?
og de vidste, at døren kun kunne åbnes indefraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ušao sam u bunker, a oa je samo bila tamo, kao da se ništa nije desilo, kao...
Den af Kommissionen forhandlede aftale bør undertegnes og anvendes midlertidigt af Fællesskabet og medlemsstaterne i overensstemmelse med gældende national ret med forbehold af senere indgåelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam smio napustiti bunker.
af Margot Keßler (PSE) til KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odvedi ih tamo, a onda dođi u bunker.
Jeg ville ønske jeg kunne hjælpe digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U bunkeru je.
Det vænner du dig tiIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunker je ovamo!
Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapravo, ovo zovemo bunker, ali da.
Jo.Han er min lille Yankee Doodle drengOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebate odmah osigurati bunker.
Og hvordan vil han gøre det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gore na cesti je betonski bunker. Beverly Hills.
Hvis strategiens gennemførelse skal lykkes, er det nødvendigt at styrke de regionale aktørers politiske engagementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada je bunker eksplodirao, tvoja palica je pala s drveta, ravno na mene.
Hvis ACN er # % eller derover, sættes ACN til # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni ne bi trebali imati mjesto u bunkeru.
Ledere af fødevarevirksomheder, der beslutter at modtage dyr på slagteriet efter at have evalueret de relevante oplysninger om fødevarekæden, skal straks og, undtagen i de tilfælde, der er omtalt i punkt #, mindst # timer inden dyret eller partiet ankommer, gøre oplysningerne tilgængelige for embedsdyrlægenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cisterna se upravo zaustavio pored bunkera u kome drze oruzje.
I vores gruppe var der tre ting, der var yderst vigtige.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.