Fikcija oor Duits

Fikcija

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits

Fiktion

noun Noun
de
künstlerische Werke, welche nicht die reale Welt behandeln
Fikciju sačuvaj za svoje priče.
Spar dir die Fiktion für deine Geschichten auf.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

fikcija

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits

fiktion

Potreban nam je izgovor fikcije da bismo pokazali ko smo zaista.
Wir brauchen das Alibi einer Fiktion, um zu inszenieren, was wir wirklich sind.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

interaktivna fikcija
Interactive Fiction

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meni je drago reći ti da je to briljantno djelo fikcije broj 38 na Amazonovoj listi.
Disziplin, Herr WengerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim da volim i slavim fikciju zbog onoga što ona jeste, a ne kao sredstvo za neki cilj.
P-#/# von Sérgio Marques an die Kommissionted2019 ted2019
Te slike prskanja krvi su fikcija i Luc to zna.
Schluss der SitzungsperiodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fan fikcija pojeftinjuje moju baštinu!
Die Kommission nimmt die Definition der BegriffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počela sam pisati fikciju kad mi je bilo osam godina.
EINZIEHUNG ZU UNRECHT GEWÄHRTER SACHLEISTUNGEN AN ARBEITNEHMER IM INTERNATIONALEN VERKEHRSWESENted2019 ted2019
Ucinili su da njegovo celo detinjstvo izgleda kao fikcija
Erlös aus dem Verkauf von Veröffentlichungen, Drucksachen und Filmen- Zweckgebundene Einnahmenopensubtitles2 opensubtitles2
Pročitao sam članke, kako činjenica i fikcije.
Hätte ich dich doch bloB früher gefundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oboje su fikcija.
Betrifft: GMO WeinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talentovan je za fikciju.
Er war dabei sie übel zu vergewaltigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je fikcija, Džejn.
der Risikobewertung zufolge sind fürdie genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stvorila je fikciju o meni.
Und ich bin KlopferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako oduzmete iz naše realnosti simbolične fikcije koje njome upravljaju, gubite samu realnost.
Die Richtlinie #/#/EG wird wie folgt geändertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tako je započela moja doživotna strast za pisanjem fikcije.
Daher reagiert der REWS-Markt sehr empfindlich auf Billigangebote, die den Druck auf die Preise verstärkented2019 ted2019
Ako uzmemo u obzir da snovi služe metaforičkoj funkciji... i narativnoj fikciji, kao u stvarnom životu... Koja metaforička funkcija ovih snova služi protagonistima?
EinleitungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda bi mogao da probaš sa fikcijom.
Erste ZeileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali htjela sam podsjetiti obje strane da je ovo samo fikcija.
Leg deine Hände auf michted2019 ted2019
O fikciji koja ja zamaskirana kao činjenica.
August # geschlossenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi e mi se sviðalo kad si pisao fikciju.
Diese kann jedoch entfallen, wenn der Antragsteller die Alterungsbeständigkeit nachweistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još mračno-duhovite fikcije za paniku u svijetu.
das Gleitwegbezugssystem und die Pistenführung, wie etwa optische Hilfen, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potreban nam je izgovor fikcije da bismo pokazali ko smo zaista.
Das heißt #. # Meilen Reichweite in jede RichtungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je fikcija.
PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer ovo je fikcija.
Wir werden unsere überlegene Kriegskunst einsetzen und sie mit der einzigartigen Beschaffenheit Griechenlands vernichtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi očigledno imate sjajan dar za fikciju.
ZylinderzahlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bojim se da ćete mi reći da vaša knjiga nije samo fikcija.
Vor der ersten Prüfung muß die Flamme zur Stabilisierung mindestens eine Minute lang brennenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekada se plašim da ćete mi reći da vaš rad nije samo fikcija.
Wüssten Sie jemandem, dem das nicht gefiele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.