menadžment oor Duits
menadžment
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
unternehmensführung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Menadžment
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Management
de
Aktivität um das Handeln von Menschen zu koordinieren
Menadžment im je desetkovan ratom cena, koji ne mogu dobiti.
Ein dämliches Management, dezimiert in einem Preiskrieg, den es nicht gewinnt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imam poklon za vas od menadžmenta.
Los, einfach rüberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osnovi organizacije i menadžmenta.
Mann, siehst du, mit was für Ideen ich kommen muss wenn du keinen Blutstrom zu deinem Gehirn hastWikiMatrix WikiMatrix
Imam bogato iskustvo u menadžmentu takvih projekata.
lch werde es lesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakav menadžment?
Eintagsküken sind sämtliches Geflügel mit einem Alter von weniger als # Stunden, das noch nicht gefüttert wurde; Flugenten (Cairina moschata) oder Kreuzungen daraus können jedoch gefüttert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas se na Fakultetu dramskih umjetnosti studenti obučavaju na devet smijerova: gluma, pozorišna i radio režija, dramaturgija, menadžment kulturnih djelatnosti – pozorišna i radio produkcija, filmska i televizijska režija, filmska i televizijska produkcija, kamera, filmska i televizijska montaža, i snimanje i obrada zvuka.
Also bitte ich dich... es mit mir zu versuchenWikiMatrix WikiMatrix
Sa dobrim menadžmentom mogao bi da zarađuješ $ 50, možda i $ 100 dnevno, bez problema.
Ehrgeiz hängt von zwei Dingen ab.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želiš da pričaš o prilikama u menadžmentu?
Die Kommission ist stets bestrebt sicherzustellen, dass die vom Parlament angeforderten Prüfunterlagen erstellt und fristgerecht geliefert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, rizični menadžment ide ruku uz ruku sa operacionom spremnošću.
Datum der Annahme der EntscheidungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate, ja zaista uživam intervjuirati kandidate za ovaj kurs menadžmenta.
Die LD# sollte in ìg Prüfsubstanz je Biene angegeben werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krenula sam na casove muzickog menadžmenta na Akademiji.
I learned an awful lot în Lîttle RockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tvoja nagrada za " najbolji menadžment "?
Nicht mal deine Lesben- Freundin wusste, wo du steckstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pričam o elektronskoj trgovini, e-vektoru, e-menadžmentu.
Er ist hier am Feiern und seine Tochter wird in die Jugendstrafanstalt geschicktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za ili protiv nastavka rada menadžmenta fabrike, g-đo Pužol.
Die Verordnung hat allgemeine GeltungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menadžment opažanja je jako zanimljiv pojam.
Die meisten leichteren Reaktionen auf Insulin an der Injektionsstelle bilden sich in der Regel innerhalb von wenigen Tagen oder Wochen zurückOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formiraćemo autonomnu grupu odgovornu direktno menadžmentu.
Wow, das ist ja unfassbar, LexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomeriće te na bolji posao, i bićeš već u menadžmentu.
Oh, mein Gott!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želi diplomirati zdravstveni menadžment.
Die vorherrschende Farbe ist ein mehr oder weniger intensives Gelbgrün je nach Erntezeitpunkt und Reifegrad der OliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menadžment turizma i ugostiteljstva.
Und was machen wir jetzt?WikiMatrix WikiMatrix
Menadžment hotelom je teža posao, ali nije nuklearna fizika.
Der Anhang der Verordnung (EG) Nr. #/# erhält die Fassung von Anhang X der vorliegenden VerordnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada ljudi čuju da pišem o menadžmentu vremena, pretpostavljaju dvije stvari.
Die Verordnung hat allgemeine Geltungted2019 ted2019
Dolaze ovdje u petak, da popričamo o strategiji, strukturi menadžmenta, i logistici.
Die Volumenmasse einer Wasser-Alkohol-Lösung des Alkoholgehalts # % vol. beläuft sich auf #,# g/ml bei # °C und auf #,# g/ml bei # °C, was einer Differenz von #,# g/ml entsprichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo pravilo menadžmenta Velikog Mikea:
der Sicherheitskode eines bestimmten Stempels zu einem bestimmten ZeitpunktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menadžment u gotovinu 5.
Jede Vertragspartei kann das Schiedspanel um eine Empfehlung dazu ersuchen, wie die Beschwerdegegnerin den Verstoß abstellen könnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo ga obučavamo u umjetnosti hotelskog menadžmenta.
Das war vor # Stunden.Die Gefangenen haben sich einen Kurz- schluss zunutze gemacht und revoltiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menadžment, a?
Die Einfuhren im Rahmen der Kontingente erfolgen zu den in den folgenden Artikeln festgelegten BestimmungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.