borovnica oor Frans
borovnica
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
myrtille
fr
Fruit bleu foncé comestible d'une plante du genre Vaccinium, mesurant jusqu'à 10mm de diamètre.
Ja bih standardan sa borovnicama i kokosom, molim vas.
Je vais prendre un nature avec myrtilles et noix de coco.
bleuet
Lozinka je " palačinke sa borovnicama. "
Mon code est " crêpes aux bleuets ".
airelle
Maminoj piti od borovnice.
De tarte aux airelles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
myrtille
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne smije se jer se osjeća tužno kao borovnica.
Et bien, tu vois, je ne peux pas te laisser aller la- haut toute seuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva kolača s borovnicom sa malim zrncima na vrhu... i jedan Starbak kompilacioni CD
Merci d' être venueopensubtitles2 opensubtitles2
Lozinka je " palačinke sa borovnicama. "
Un de vos hommes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jogurt s borovnicama.
Elle va jusqu' à se servir de son enfant pour mendierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas imamo kolač od borovnice.
J'aimerais que tous les sénateurs de cette Chambre se joignent à moi pour souhaiter à tous les francophones de notre pays une magnifique Journée internationale de la Francophonie demain, le # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas imamo kolač od borovnice
On lui dit de sortir.Allez vite manger!opensubtitles2 opensubtitles2
Borovnica još nije gotova.
Je réagis fortement par rapport à tout ce changementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volim borovnice.
Mon ami, j' ai étudié ces lieux justement... pour un cas pareilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, mogu li dobiti kolu od borovnice?
Voilà la pinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plavu boju borovnice.
Ton doux panier blanc...... en l' air...... qui me regarde comme un troisième oeilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokažite mi borovnicu.
Il en découle que tout directeur régional dont le redevable peut légitimement redouter qu'il n'offre pas toutes les garanties d'impartialité est tenu de s'abstenir de participer au jugement de la réclamation présentée par luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donesite mu sok od borovnice
Ils sont toujours là et la nuit est loinopensubtitles2 opensubtitles2
Od borovnica!
Sais- tu pour mon Julian?lls me l' ont tuéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li je beba mala za borovnice?
Si la quantité destinée à être exportée correspond au moins à # % de la quantité totale en poids des morceaux provenant du désossage réalisé sous le contrôle visé à lopensubtitles2 opensubtitles2
Sirup od borovnice treba biti na stolu pre.
Il est applicable à partir du #er janvier #, sous réserve des exceptions suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biskvit-kolač sa borovnicama.
Après avoir recueilli le fruit de ses réformes audacieuses et de ses efforts de stabilisation dès le milieu des années #, l'Estonie a temporairement marqué le pas après la crise russe de #, enregistrant l'année suivante un ralentissement de sa croissanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upropastio mi je kasu od borovnice.
Action commune #/#/PESC du Conseil du # mai # à l’appui de la mise en œuvre de la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive (JO L # du #.#.#, p. #); # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čikaški čizkejk sa borovnicom.
Les bordures du tableau correspondent parfaitementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znala sam da si mi prijateljica kad si mi kupila jogurt s borovnicom.
Ça fait plaisir de te voir heureuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja bih standardan sa borovnicama i kokosom, molim vas.
Là, ce ne serait pas réelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toliko obožava mafine sa borovnicom, da je jednom pokušao da preskoči saradnika da bi uzeo poslednji mafin.
Violoniste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želite li kokos-kafu, čokoladu, ili borovnicu sa limunovom korom?
Actions du programme transversalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nadam se da će vas ove borovnice malo utješiti.
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da ne volim jagode, ali volim borovnice.
Désolée, mais je l' ai vueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gde su borovnice?
Je croyais que tu étais sympa et qu' on pourrait être amis et s' amuser ensembleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.