CSS oor Italiaans
CSS
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Italiaans
Foglio di stile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trenutno je pisac i režiser CSI: Miami, CSI: NY, i drugih serija.
Nella decisione di avvio del procedimento, dopo una prima analisi del piano aziendale della GNA e in base alle osservazioni critiche dell’UPC in materia, la Commissione aveva ritenuto che non solo gli indicatori di rendimento previsti, ma anche tutte le ipotesi contenute nel piano aziendale della GNA, apparivano ottimisticiWikiMatrix WikiMatrix
Izvinite, CSI istražitelju Hodges?
Sì, fa anche quest' effettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je CSI-tim pokušao uhapsiti Clava, otkriveno je da mu je otac general Antonio Cruz, ambasador iz Baracasa, teritorije koja je bila pod diplomatskim imunitetom od SAD-a.
Bè, ero sposato, e Lucy stava per arrivareWikiMatrix WikiMatrix
Uh, èak i dalje, od kada se CSI nosi pištolj?
Nespo # μg soluzione iniettabile Darbepoetin alfaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ej, napravili su to na CSI!
Tu sei giovaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povezali smo markice iz vašeg ureda sa poštom poslanom u CSI
Fuma, compagna Ritaopensubtitles2 opensubtitles2
A kada je vaš skrbnik, u pokušaju da vas spasi, priznao vaš zločin i ubio se, oteli ste CSI istražitelja i stavili ga pod auto, samog, u pustinji, kako bi umro tamo.
Relazione annuale di attività dell'ordinatore e relazione annuale del revisore internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora da postoje i druge stvari u zivotu osim jedenja pudinga i gledanja serije CSI.
L’aliquota d’accisa ridotta applicabile ai prodotti di cui all’articolo # può essere inferiore all’aliquota minima dell’accisa sull’alcole fissata dalla direttiva #/#/CEE, ma non può essere inferiore di oltre il # % all’aliquota dell’accisa nazionale standard sull’alcoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog toga je odbila i uloge u CSI: Miamiju i Očajnim kućanicama.
Siamo d' accordo inoltre sulla necessità di promuovere mercati finanziari più efficienti e integrati.WikiMatrix WikiMatrix
Ovo je jedina sezona bilo koje serije u CSI-franšizi koja je emitirana u formatu 4:3.
Hoyt, chiamata in arrivoWikiMatrix WikiMatrix
U epizodi Out of Time u prisjećanjima na 1997. godinu vidimo njegov posljednji dan na poslu u Miamiju prije odlaska u LA; tada je pomogao Horatiu da zaključi jedan slučaj nakon kojeg je Horatio postao šef nove istražiteljske jedinice koja će postati CSI.
Guarda, non so perchè mi importiWikiMatrix WikiMatrix
Možda 2 leptira kako se " trljaju " za vreme CSI:
Mai stato in un album di foto segnaletiche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thea i ja ćemo izviditi, vidjeti ima li nešto što je CSI propustio na mjestu zločina.
NB: I codici dei prodotti e i codici delle destinazioni della serie A, sono definiti nel regolamento (CEE) n. #/# della Commissione (GU L # del #.#.#, pagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CSU je konačno završila analizu krvave mrlje sa fotografije koju si ti napravila na mjestu zločina... pogledaj.
L’argomentazione del richiedente ha dovuto pertanto essere respintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bilo nakon što je CSI Dukejn pucala na tebe?
Sappiamo che Rita Nettles ha chiamato qui alle #. #, e la lotta e ' iniziata subito dopoopensubtitles2 opensubtitles2
Pažnja svima, ovo je časnik Jason Bly iz CSS-a.
Non siamo capitati maleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CSI će takođe hteti i vi da skinete odeću.
Secondo quanto disposto dall’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base, è stato valutato il rischio della reiterazione del dumping a seguito dell’eventuale scadenza delle misure in vigore nei confronti delle importazioni dalla Cina e dal’IndonesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povezali smo markice iz vašeg ureda sa poštom poslanom u CSI.
E ' stato tutto cosi ' strano al telefono, perche ' aspettare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CSI Sanders je potvrdio da je putanja metka usmjerena sa žrtvinim tijelom dok je pokušao izaći iz vozila.
Tu ed io saremo i grandi eroi, aiutandoci a vicenda a creare un nuovo inizioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CSI Sezona 10 Epizoda 16
È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di concimi solidi con un titolo di nitrato di ammonio superiore all’# % in peso, di cui ai codici NC #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# ed ex#, originari dell’UcrainaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala što si došao iz CSU-a...
quando il contenutodelbagaglio sottoposto a screening è troppo denso per essere analizzatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odoh reći CSU da dođu.
Chicchi germinatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitanje je istražitelju CSI Hodges, šta je nemam za vas?
che modifica il regolamento (CE) n. #/# per quanto riguarda il quantitativo coperto dalla gara permanente per la rivendita sul mercato comunitario di granturco detenuto dall’organismo d’intervento polaccoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mora se bit pravi CSi istražitelj da se shvati da vi i Hodges to niste.
Tra i punti forti del programma nazionale di riforma figurano un’analisi precisa dei problemi, una definizione e una programmazione corrette delle riforme e un forte coinvolgimento politicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje CSI Nick Stokes.
Come viene somministrato Tritanrix-HepBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.