cunami oor Italiaans
cunami
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Italiaans
tsunami
it
Ampia onda sismica marina che possiede un ampio grado distruttivo delle aree costiere, specialmente quando avvengono terremoti sottomarini.
U redu, odoh da čitam četvrtu verziju memoara o tome kako preživjeti cunami.
Ok, vado a leggere la quarta bozza delle memorie di un sopravvissuto ad uno tsunami.
maremoto
it
Ampia onda sismica marina che possiede un ampio grado distruttivo delle aree costiere, specialmente quando avvengono terremoti sottomarini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cunami
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Italiaans
maremoto
it
anomalo moto ondoso del mare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tsunami, maremoto
tsunami
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je zbrisao cunami.
Concordo in pienoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš li kriviti cunami jer je cunami?
Va bene, Dennis.Andrà tutto...... beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegove oči sa mojim licem i telom bi prouzrokovao cunami skidanja.
Ok, siamo sulla TaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molim te, dolazi cunami!
L' hanno lasciata sul transporterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najmasivnija savršena oluja cunami se svaljuje na nas.
Anche i bambini, signora.Vergognated2019 ted2019
Cunami!
Le autorità competenti verificano che il trasporto dell’effluente da parte di trasportatori autorizzati delle categorie A #ob, A #o, A #o, B e C, conformemente agli articoli # e # del decreto ministeriale delle Fiandre del # luglio #, sia registrato mediante sistemi di posizionamento geografico., sia registrato mediante sistemi di posizionamento geograficoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igra se tamo cunamija.
prima parte: insieme del testo tranne il paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolazi jebeni cunami!
L’attrezzatura difettosa deve essere riparata o sostituita entro un termine massimo di un meseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemljotresi izazivaju cunamije.
Lennox!Hai visto il cassettone che ho messo nella tua camera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cunamiji izazivaju druge cunamije i katastrofa.
No, no, no, non ci seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U redu, odoh da čitam četvrtu verziju memoara o tome kako preživjeti cunami.
Coraggio, vaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jebeni cunami dolazi!
Mio padre non e ' nella sua stanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi cunamiji, zemljotresi, poplave.
Bevevamo assiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za par sati, cijeli cunami će da se nagura preko litice u ovaj kanjon.
Voglio dichiarare esplicitamente la mia opposizione a questa relazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cunami.
Ma, per il momento, sono una minoranza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znas sta, cula sam da je frizer umro pokusavajuci da napravi Cunami.
Accordo tra il governo della Repubblica di Croazia e il governo dell’Irlanda in materia di trasporti aerei, siglato a Dublino l’# dicembre #, di seguito accordo Croazia-IrlandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidi, ja podrzavam te tvoje osnovne boje, pravljenje pljuska, ali je ovo vise kao cunami.
È esclusa quindi l'ipotesi di ripiegare su un modello più modestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indonezija je bila jedna od država najteže pogođenih potresom i cunamijem 26. decembra 2004. godine.
E ' la strategia che mi stai suggerendo tu adessoWikiMatrix WikiMatrix
Cunami.
C' era la segreteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolazi cunami.
Niente pistole...... niente cellulare...... niente sessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dolazi cunami.
Mi prendete in giro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgubio sam svoju tridesetogodišnju ženu u cunamiju.
Come ti chiami, soldato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nije cunami.
I flaconcini in uso devono essere conservati a temperatura inferiore a #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti veliki talasi se zovu cunami...
Non lo so quanto ci vorra ' prima che il volante si stacchi dalle autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.