cucla oor Italiaans
cucla
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Italiaans
ciuccio
Ostao je sa njim dok je spavao i onda mu dao cuclu.
E'rimasto con lui mentre dormiva e gli ha dato il ciuccio.
ciucciotto
tettarella
succhietto
succhiotto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta cucla je poslednji iskreni prijatelj kojeg ćeš imati.
Le seguenti avvertenze speciali e precauzioni di impiego sono basate su osservazioni reali o sono potenziali effetti di classe legati al meccanismo d azione degli stimolanti il recettore della trombopoietina (TPOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu nigde da nadjem Karlove cucle.
Eseguire regressioni lineari sui valori di feedback e sui valori di riferimento per il regime, la coppia e la potenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meni su kao bebi natapali cuclu vinom.
La quantità di consegne corrette in relazione al tenore di materia grassa utilizzando la formula di cui allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se nakupilo na cucli!
SOVVENZIONIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dječije cucle
Cilindrata (se del casotmClass tmClass
Mislis li da je u redu da ih nazovem i pitam gde drze rezervne cucle?
È solo gelosa della nostra storiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, da, možda je Tom Tarner uradio neke od stvari koje učeni tužilac, koji cucla prst u snu, kaže da je uradio.
E ora è tornato per vendicarsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostao je sa njim dok je spavao i onda mu dao cuclu.
Si ', capisco.- In frettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Htio je nešto cuclati, a tebe nije bilo.
Dobbiamo ragionare in termini di politiche di trasporto e il fattore essenziale non è solo la concorrenza all’interno del settore ferroviario, obiettivo che perseguiamo ossessivamente da anni, ma la creazione delle condizioni per la concorrenza tra il trasporto su strada e gli altri modi di trasporto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš cuclati limenku kad je ispijem.
Sai, tutto questo non sarebbe successo se avessi avuto una macchina miaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duguješ mi sve dok imam tu cuclu?
Sai niente di un' operazione segreta in Australia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar nemaš drugih cucli?
Se tu non ci stai... e ' come tirare il grilletto per il nostro uomo all' internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cucle za dječije bočice
Una ragazzina di # anni che abortisce, è un' assurdità!tmClass tmClass
Volim cuclati te salamander usne.
Stanziamento destinato a coprire la retribuzione (ore di lavoro straordinario incluse) e la quota a carico del datore di lavoro dei contributi versati al regime di sicurezza sociale degli agenti localiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispustio sam cuclu.
L'individuazione dei progetti d'interesse comune, la definizione delle loro specifiche e l'individuazione dei progetti prioritari, in particolare di quelli d'interesse europeo, andrebbero effettuate fatti salvi i risultati della valutazione dell'impatto ambientale dei progetti e dei piani o programmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U ovo doba idući tjedan ja ću cuclati piña coladu u vrućoj kupki sa šest cura imenom Amber i Tiffany.
rispetto dei criteri minimi in materia di qualità e di calibroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko cucla dječje vlažne maramice da iz njih isiše alkohol.
I sistemi di protezione frontale in quanto entità tecniche non possono essere distribuiti, messi in vendita o venduti privi di un elenco dei tipi di veicolo per i quali il sistema di protezione frontale è omologato e privi di chiare istruzioni per il montaggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitali si Situ za cuclu?
Non puoi venire qui, te I' ha detto anche il giudiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušajte, ne pokušavam vam govoriti što je vaš posao, detektivu, ali ako nisu otplivali kroz toalete, tkogod da je ovo napravio gore cucla prašinu.
Nome e titolo del supplente scelto vanno comunicati all'ufficio di presidenza del Comitato per il benestareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjecaš se onda kad si zaboravila Marvinovu cuclu u autobusu i kad sam pustila onu staricu da ga uzme?
Non esiste peraltro un sistema o una procedura che permettano di confermare quali fattori produttivi vengono consumati nell’ambito del processo di produzione del prodotto esportato o se si è verificato un rimborso eccessivo di imposte interne indirette a norma della lettera h) dell’allegato I e dell’allegato # del regolamento di base o di dazi all’importazione a norma della lettera i) dell’allegato I e degli allegati # e # del regolamento di baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje je cucla?
NOME ED INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISIONE IN COMMERCIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znao sam šta radim kada sam ih preuzeo od tebe, kao cuclu od bebe.
Si può affermare che, in questo campo, la situazione in tutta Europa è allarmante e ciò richiede che la Commissione vi si soffermi e adotti provvedimenti specifici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našla sam ovu cuclu u zoni detonacije.
E con quesro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.