Općina oor Russies
Općina
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Russies
муниципалитет
[ муниципалите́т ]
ru
административно-территориальная единица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
općina
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Russies
муниципалитет
[ муниципалите́т ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pripada općini Bosansko Petrovo Selo, od čijeg središta je udaljen dvanaest kilometara.
Думаешь, я глупая?WikiMatrix WikiMatrix
Općina pripada sudskom okrugu Eferding.
Белый халатWikiMatrix WikiMatrix
Na području Općine ima 56 naseljenih mjesta.
Я не хотела от него подарков!WikiMatrix WikiMatrix
Županija je podijeljena na 5 gradova i 18 općina.
В верхней части диалога, вы видите вашу версию с левой стороны версию из хранилища с правой стороны. Различия между ними отмечены красным цветом. В нижней части вы видите объединённую версию, которая будет сохранена при нажатии кнопки СохранитьWikiMatrix WikiMatrix
Do 1961. dio podataka sadržan je u naselju Ilača (općina Tovarnik).
Скажу, чтоб подключили еще трех экспертовWikiMatrix WikiMatrix
Napomena: Nastala iz stare općine Dugo Selo.
Ищем преступникаWikiMatrix WikiMatrix
Sva sela su povezana sa središtem općine autobuskim linijama, a iz Bosanske Gradiške se svakodnevno održavaju autobuske linije prema Banjoj Luci, Beogradu, Novom Sadu, Subotici, Sarajevu i drugim mjestima.
Я его не знаюWikiMatrix WikiMatrix
Makar, znaš kakva je općina...
Я не могу с ней поладитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PREDSTAVLJATE SVOJU PORODICU, SVOJU CRKVU, SVOJU RASU, I TAKO MI BOGA, OVU OPĆINU I OVAJ ODJEL.
Не такие уж веселые, как звучатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjedište općine je u mjestu Hreša.
вот как ты танцуешь Скарн- Бум!WikiMatrix WikiMatrix
Kotar je podijeljen na 15 općina.
Энаешь, Это так подходит?WikiMatrix WikiMatrix
Općina, koja obuhvata grad i 18 prigradskih naselja, prostire se na površini od 1.008 kvadratnih kilometara.
Хочу быть пекаремWikiMatrix WikiMatrix
Stanovništvo na prostoru općine najviše se bavi zemljoradnjom, a manji broj uposlen je u organima uprave, javnim ustanovama i nekoliko privrednih subjekata.
Я действительно хотел тебя повидатьWikiMatrix WikiMatrix
Obnovljena Zračna luka Zadar u vlasništvu je Republike Hrvatske s udjelom 55%, Zadarske županije s 20%, grada Zadra s 20%, te općine Zemunik Donji s 5%.
Скверный пиарWikiMatrix WikiMatrix
Ukupan broj općina je 16.
Это больше не повторитсяWikiMatrix WikiMatrix
Centar općine je naselje Bogatić.
Скажите Шинджи встретить меня на мостуWikiMatrix WikiMatrix
Gradonačelnik općine Tarsdorf, Siegfried Höppl, rekao je da bi ime koje je postojalo preko 800 godina trebalo zadržati, te je dodao da "svi ovdje znaju šta Fucking znači na engleskom jeziku; međutim, Fucking je za nas Fucking i ostat će Fucking."
Ты уехала искать своего отца?WikiMatrix WikiMatrix
Izabran je za vijećnika općine Zenica, ali je ubrzo potom podnio ostavku.
Звучит так, словно некоторые плохие парни наконец- то подверглись правосудиюWikiMatrix WikiMatrix
Po popisu stanovništva, kućanstava i stanova 2011. u Crnoj Gori, koji je obavljen od 1. do 15. aprila 2011. u općini Pljevlja živjelo je ukupno 30.786 stanovnika, što predstavlja 4,97% od ukupnog broja stanovnika Crne Gore.
Я тот парень, который уговорил тебя взять правительственный сейфWikiMatrix WikiMatrix
Duž Storgatana leži veliki broj historijskih građevina Općine Umeå, i pet glavnih gradskih parkova.
Фумитсу.Фумитсу?WikiMatrix WikiMatrix
Napomena: Nastala iz stare općine Ruše.
Мистер Гэлвин не может подойти.- Это Конни ХуперWikiMatrix WikiMatrix
U općini postoji opća bolnica i dom zdravlja sa 61 ljekarom, 20 stomatologa i oko 350 zdravstvenih radnika srednjeg obrazovanja.
Только акул многоWikiMatrix WikiMatrix
Područje ove općine je izrazito poljoprivredno.
Энди Уорхолл, Энди Уорхолл...!WikiMatrix WikiMatrix
Općina Mali Zvornik se sastoji od 12 naselja.
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойWikiMatrix WikiMatrix
Napomena: Nastala iz stare općine Vojnić.
А если бы начался фейерверк, вы бы отреагировали так же?WikiMatrix WikiMatrix
128 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.