Sedativ oor Sloweens
Sedativ
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens
Pomirjevalo
Sedativ koji joj je dao dr. Wagner bio je u većoj bočici.
Pomirjevalo, ki ji ga je dal Dr. Wagner je bila dokaj zajetna steklenica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prirodni sedativ koji se koristi u cajevima i uljima, ali moze biti jako opasan u vecim dozama.
Očala so mi padla na tlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dao sam mu sedative.
Kaj bi mi rad povedal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo joj dati sedativ
Samo malo, odpeljal bi jih iz kampa?opensubtitles2 opensubtitles2
Možemo vam dati sedativ, pre nego što vas uspavamo.
Ravno med psom dečkom in dvoglavo klopotačoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedativ ce ti pomoci da se odmoris.
Bo prišel po svoje stvari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobio je lagani sedativ
o imenovanju španskega nadomestnega člana Odbora regijopensubtitles2 opensubtitles2
Zar mu nisi dala sedativ?
Naj ugibam, še nikoli se nisi vozil s podzemnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahvaljujuci sedativu, nicega se neces sjecati.
Iz te izkušnje je Tim spoznal, da si želi leteti, zato je svoje življenje posvetil gradnji vesoljskih plovilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono što ti treba je sedativ.
Navedba členov Uredbe (ES) št. #/# in upravičeni stroškiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao liječnik, preporučujem vašoj kćeri mnogo sedativa i bolnicu.
Terenska bolnišnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li joj dao sedativ?
Rekel sem, če bi rad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Većina lijekova za alergiju bez recepta sadrže blage sedative.
Z veseljem jo bomo sprejeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaže da je uzela samo tri sedativa.
Slisal si polkovnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo jedini što je razdvaja od života pod sedativima ili nečeg još goreg.
Delala sem intervjuje in pisala v svoj notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavili su sedative u našu hranu da budemo mirni.
Člen # se nadomesti z naslednjimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod sedativima je.
Znesek, ki ga je treba povrniti, se določi v skladu s pravili, določenimi v členu # Uredbe Komisije (ES) štOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polly Carlson nam je jedini očevidac, a opet ste je stavili pod sedative.
Kaj se je zgodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu li to bez sedativa?
Odločba Komisije #/#/ES z dne #. oktobra # o programih za izkoreninjenje in spremljanje bolezni živali, nekaterih oblik TSE in za preprečevanje zoonoz, ki so upravičeni do finančnega prispevka Skupnosti v letu #, določa predlagano stopnjo in najvišji znesek finančnega prispevka Skupnosti za vsak program, ki so ga predložile države članiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajte joj sedativ.
Celo šifre imajo šifriraneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponesi neki sedativ.
V mojih casih si moral prdniti, da si imel jacuzziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedativ.
Resnica je, da sem nora nanjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je hipnotički sedativ.
Boljšega boksa še ni biloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerujem da su vam dali sedativ i ako povucete okidac, možda se necete probuditi
Pomoč v živinorejskem sektorjuopensubtitles2 opensubtitles2
Napravio sam sedativ da ne utice na osjecaj za ravnotežu
Eda ga moeruopensubtitles2 opensubtitles2
Odlučili smo da u damo sedativ i prebacimo na sigurniju lokaciju
Obstajajo prima facie dokazi, da so te subvencije za prestrukturiranje podjetij specifične v smislu člena #) Sporazuma o subvencijah in izravnalnih ukrepihopensubtitles2 opensubtitles2
163 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.