Sedmica oor Sloweens
Sedmica
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens
teden
Ovo je najduže kako sam trijezna. U srednjoj školi, nikad više od sedmice dana.
Najdlje, kar sem bila trezna od srednje šole dalje, je bilo en teden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sedmica
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens
teden
Ovo je najduže kako sam trijezna. U srednjoj školi, nikad više od sedmice dana.
Najdlje, kar sem bila trezna od srednje šole dalje, je bilo en teden.
tednov
Ovo je najduže kako sam trijezna. U srednjoj školi, nikad više od sedmice dana.
Najdlje, kar sem bila trezna od srednje šole dalje, je bilo en teden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biće sedmica dana, večeras.
Žal mi je, ampak avra je zaničOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Večerao sam sa dobrim komandirom Ojukwom u Parizu prošle sedmice.
Softwearsko delo je binarnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedmicama se smucala okolo, zar ne?
Sploh veš, kako pomembno je to zame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti si dobila, medalju iz streljaštva naredne sedmice?
Mali, ne vidim prav dobro, zato mi moraš pomagatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislio sam da cu, ako prionem svojski, biti gotov za par sedmica.
Ja, daj no, PeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DO KRAJA SEDMICE PREDAJTE SVOJ IZBOR.
ostanejo prostovoljne specifikacije, odobrene skladno s členoma # in # Uredbe (ES) št. #, še naprej veljavneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali kada je iduće sedmice udarila velika oluja, trojica su se utopila, a taj momak je bio na sigurnom kod kuće popravljajući svoj brod.
Torej se končno srečamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broj jedan na top-listi ove sedmice.
Če se katerikoli od teh simptomov pojavi pri vas, takoj obvestite svojega zdravnika. • Bolezni krvi – začasno zmanjšanje števila belih krvnih celic, zaradi katerega boste morda lažje zboleli za okužbamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već si iskoristila taj izgovor prošle sedmice da me provjeriš.
Opis vozila: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadoknadi sljedeće sedmice.
V redu, pospravil ga bomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošla je samo sedmica.
Hej, ti sedaj delaš za nas in bošnaredilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je najduže kako sam trijezna. U srednjoj školi, nikad više od sedmice dana.
Podrobnosti o naslovu pod naslovno vrstico Italija se nadomestijo z naslednjim besedilomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gdje ćemo mi biti te dvije sedmice?
Saj zato pa si ti tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možemo da ostavimo kombi da dvije sedmice.
Nekdo je na krovu ladjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva čoveka su ubijena prošle sedmice.
Energetska učinkovitost zajema vsa področja človekovih in gospodarskih dejavnosti, ukrepi za njeno izboljšanje pa so skoraj neomejeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebala bi popuniti papire do kraja sedmice.
Kaj se jim res zgodi, kako umrejo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali rekli su tek iduće sedmice.
To je vključevalo kemoterapijo, ki je vključevala irinotecan (povprečno #, # meseca v primerjavi z #, # meseca) in oksaliplatin (povprečno #, # meseca v primerjavi s #, # meseca) pri bolnikih, ki niso prejemali zdravila Erbitux. • v prvi študiji, izvedeni pri bolnikih, ki so predhodno že prejemali kemoterapijo, niso opazovali mutacije gena KRASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo je misteriozni pratilac za vjenčanje otkazao, pa se tip prošle sedmice vratio bivšoj, a sada ovo.
Imamo polno ižčrpljenih kanarčkov in psovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako budeš radio za nas, bit ćeš vani za nekoliko sedmica.
Naslednja živila s poreklom ali poslana s KitajskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strukturni integritet čvorišta sedmica obnovljen.
Orodisperzibilne tableteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vraticu se sledece sedmice da ga opet uzmem
Je še kaj napisala?opensubtitles2 opensubtitles2
Sedmica obrće redosled.
Veš, kako dolgo je tega, kar se me je kdo dotaknil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broj sedam ovdje predstavlja sedam duginih boja, sedam čakri ili sedam dana u sedmici.
Prekleti pizdun!- Rit ti bom stolkel!WikiMatrix WikiMatrix
" A onda smo primili pismo baš ove sedmice od kompanije koja ga je napisala, želeći da otkrije izvor -- ( Smijeh ) u kojem piše, " Hej, mi želimo da otkrijemo izvor.
Jaz peljem gringa na zdravljenjeted2019 ted2019
Melissa se javila Justinu prije četiri sedmice.
Tako me.. zebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.