trastorn per estrès posttraumàtic
اضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية
estrès oor Arabies
estrès
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Arabies
إِجْهاد
Té la impressió que avui dia la gent està més estressada que en el passat?
ألا تعتقد ان الناس اليوم يشعرون بالاجهاد اكثر من الماضي؟
توتُّر
He investigat els efectes que un estrès posttraumàtic pot provocar en pacients, com percepcions extrasensorials
لقد كنت أقوم ببعض البحث عن بعض... مرضى اضطراب التوتر التالي للصدماتأنهم ربما يطورون ادراك حسي فائق
ضغط نفسي
كرب
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tot i posseir targetes d'identitat israelianes, només uns pocs d'ells han sol·licitat la ciutadania israeliana, a la qual tenen dret, i la majoria d'ells manté estrets vincles amb els altres territoris de la resta de Palestina com Cisjordània.
باركر)- الأسراب ، بساتين الفاكهةWikiMatrix WikiMatrix
Només vull dir que estem aplicant això a molts problemes mundials: canviar les taxes d'abandonament escolar dels nens, combatre les addiccions, millorar la salut dels adolescents, curar l'estrès post-traumàtic dels veterans amb metàfores del temps - cures miraculoses - promoure la sostenibilitat i la conservació, reduir la taxa d'abandó de la rehabilitació física, que és del 50%, alterar les crides als terroristes suïcides, i modificar els conflictes familiars pel xoc de zones de temps.
أنا فقط مسرورة أن نتائج إختباراتي أثبتت أني يمكن أن آخضع للإجراءted2019 ted2019
Insereix estri
جرّب الموت, إنه مفتاح الشفرة.. الثمن الذي يدفعه كل الرجال هو الموتKDE40.1 KDE40.1
Es formaren gremis d'artesans, governats per normes molt estrictes, que lluitaven per obtenir el control de les seves poblacions.
أتعلمون أستطيع أن أعود ل نيويوركأوزع الكوكايين في المدن و لكني لست كذلكWikiMatrix WikiMatrix
Els dothraki mai han creuat el mar Estret.
خصوصاً عندما أنت تحسبها بالساعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quan la vida és difícil, la nostra resposta a l'estrès vol que estiguem envoltats per persones que ens estimen.
أجل ، حسناً ، يعجبني هذا الفناءted2019 ted2019
El 2001, un ancià cardenal Sin expressar la seva consternació per les acusacions de corrupció contra el president Joseph Estrada.
أنا لا أستطيع يجب أن أذهبWikiMatrix WikiMatrix
I ara necessitareu inspirar devoció, molta, si alguna vegada heu de governar a través del mar Estret.
ْ# رجل قتل ؟ ما ذلك ، نيران لطيفة لا أكثر ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per tot això el Directori va decidir reduir les seves funcions i el seu nombre, passant el gener de 1925 de 426 a 138, i se'ls va posar sota les ordres estrictes dels governadors civils (el 1927 van quedar reduïts a 72, treballant com a assessors dels governadors civils).
لكن أيمي أنت لا تكتبين ما يضحكWikiMatrix WikiMatrix
Però he canviat d'opinió sobre l'estrès, i avui, vull canviar la vostra.
جيم) دعنا نلقي نظرةted2019 ted2019
De manera similar, els músculs esquelètics pateixen menys estrès, però també s'alteren per l'aparició d'una atròfia muscular, una disminució de la força màxima i la potència, resultant en disminució de la capacitat funcional i l'augment de la fatiga muscular dels membres.
، تجعليني أقوم بهذه الاختبارات الضعيفة ، إعلانات تجارية رديئةWikiMatrix WikiMatrix
El 2005 fa de dona frustrada d'un guarda de fronteres dels EUA a la pel·lícula The Three Burials of Melquiades Estrada dirigit i protagonitzat per Tommy Lee Jones.
ثلاثة قُتِلَ في الهجماتِWikiMatrix WikiMatrix
Teresa defensava el monasticisme estricte i un restabliment de les tradicions més antigues de penitència.
لا تقل شيئا أنا أعلمWikiMatrix WikiMatrix
Dormir i menjar de forma regular, evitar l'estrès, tenir un horari.
من الذي فجر نفسه ؟- لا نعرف يا زعيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un estri de caixa de decrement/increment
أنتما لديكما عمل ، وأنا لديّ عملKDE40.1 KDE40.1
I encara trobava més estrant, hi havia aquesta gent, els apicultors, que estimaven les seves abelles com si fossin família, i quan vaig acabar el llibre, vaig pensar que ho havia de veure jo mateixa.
لديهم سلاح ، لديهم مسدسted2019 ted2019
Es dirigiren cap a l'estret de Magallanes, per després tornar al Brasil, on van perdre la major part de la tripulació en una batalla contra els portuguesos a Vitória.
النساء, ماكرون جداًWikiMatrix WikiMatrix
Cliqueu als estris de sota per obtenir ajuda quant als mètodes d' introducció. continuation of " obtain picture from "
بالطبع أثق فى ذلك. هو يمكنه ذلكKDE40.1 KDE40.1
Els nous estudiants sovint em demanen per què les meves classes són tan difícils, estrictes, o uniformes, i la resposta és simple.
المال يفعل فعلهted2019 ted2019
Ell tenia un estret vincle amb la seva neboda Geli, que alguns comentaristes han afirmat ser sexual, encara que no hi ha proves que ho corroborin.
بالرغم من توقيت الجميع ، بالنسبة (لواردن فلقد تأخرتWikiMatrix WikiMatrix
Aquest estudi va fer un seguiment de 30.000 adults als EEUU durant vuit anys, van començar preguntant a la gent: "Quin nivell d'estrès heu experimentat en l'últim any?"
لقد أرسلته يا أبتاه يجب أن أصعد هناك بنفسيted2019 ted2019
3 Jehovà va revelar per primer cop l’estreta relació entre la vida i la sang, així com la seva santedat, poc després que Caín assassinés Abel.
ولكن ، هل أنت متزوج ولديك أطفال ؟jw2019 jw2019
La Jean m'ha dit que demà et cridarà a l'estrada.
الآن يلزمنا عشب الميرمية ونبيذ مقدّسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les illes de l'estret i les regions limítrofes de Java i Sumatra foren devastades per l'erupció del volcà Krakatoa el 1883, primer per la intensa pluja de pumicita que van rebre i pels enormes tsunamis causats per l'esfondrament del volcà.
لقد وجدوا الخرائط معهمWikiMatrix WikiMatrix
És una obertura estreta, i des d'aquí sembla com si l'espatlla dreta estigués dislocada.
قد نكون سته رجال- بل سبعهLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.