Constitució de Mèxic
Конституция на Мексико от 1917г.
constitució oor Bulgaars
constitució
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Bulgaars
конституция
[ конститу́ция ]
Aquestes dones estan aprenent primers auxilis i els seus drets segons la constitució.
Тези жени учат първа помощ и своите права съгласно конституцията.
Конституция
ca
Conjunt de principis fonamentals d'un estat
bg
основен закон на държавата
Aquestes dones estan aprenent primers auxilis i els seus drets segons la constitució.
Тези жени учат първа помощ и своите права съгласно конституцията.
телосложение
[ телосложе́ние ]
I la teva alçada, la teva constitució o que t’assemblis a un dels teus pares o als dos?
А твоята височина, телосложение или прилики с единия или и с двамата ти родители?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Festejat normalment el dia del equinocci de primavera, el Novruz marca el primer dia de la nova estació i constitueix una de les dates més importants del calendari azerbaidjanès.
Какво ще правим сега?gv2019 gv2019
A més, qualsevol home més correcte que els seus veïns, ja constitueix una majora d’un.
Ако бях мъртъв, едва ли щеше да е нужно да ми го казвашLiterature Literature
El fons reuneix documents relatius a la seva actuació abans de ser nomenat president de la Generalitat de Catalunya (1907-1931): com a diputat a Corts (discursos, proclames, conferències i informes), sobre Estat Català (organització, informes, proclames, crides, publicacions, etc.), sobre Exèrcit Català (constitució, bases i organització, documentació cartogràfica i itineraris geogràfics) i sobre el període corresponent al Directori del general Primo de Rivera (manifestos i crides contra el directori i especialment la documentació relativa als fets de Prats de Molló).
Достатъчно. без въпроси. добре съм, Леонард, добре съмWikiMatrix WikiMatrix
La primera vassana la van passar a Varanasi, i va ser quan la primera sangha es va constituir.
После ще продадем свободното място в главите им за трилиониWikiMatrix WikiMatrix
L'objectiu final de la missió era organitzar eleccions lliures i justes per a una Assemblea Constituent que redactés una constitució per a la nació.
А приятели?Имах един, но вие го превръщате в желеWikiMatrix WikiMatrix
Ah, em descuidava un detall: és un social revolucionari elegit per l’Assemblea Constituent de la nostra regió.
Дело T-#/#: Решение на Първоинстанционния съд от # декември # г.- Ford Motor/СХВП (FUN) (Марка на Общността- Заявка за словна марка на Общността FUN- Абсолютни основания за отказ- Липса на описателен характер- Член #, параграф #, букви б) и в) от Регламент (ЕО) NoLiterature Literature
L'historiador Priscus va ser enviat com a emissari a la cort d'Àtila el 448, i els fragments dels seus informes conservats per Jordanes constitueixen la millor font sobre Àtila vivint entre les seves nombroses esposes, el seu bufó escita, i el seu nan moro, mostrant-se sense vanitat ni ornamentacions enmig de l'esplendor de la seva cort: Un àpat luxós, servit en un plat de plata, s'havia preparat per nosaltres i els convidats bàrbars, però Àtila tan sols va menjar carn en una plata de fusta.
Клои е толкова навътре в ситуацията, че хората не могат да разбератWikiMatrix WikiMatrix
Les terres baixes, localitzades a l'oest i al sud-est, constitueixen només el 30% de la superfície.
Поради факта, че пробите от околната среда и биологичните проби (включително пробите от храните) обикновено съдържат сложни смеси от различни диоксини от един вид, беше въведено понятието коефициенти на токсичен еквивалент (КТЕ), за да се улесни оценката на рискаWikiMatrix WikiMatrix
Totes aquestes morts i tots aquests rebaixaments constitueixen per a Don Joan el feix de la seva vida.
Дело T-#/#: Жалба, подадена на # май # г.- Transnational Company Kazchrome и ENRC Marketing/СъветLiterature Literature
Aquestes accions constitueixen la base de la prevenció primària.
Хората разчитат на насWikiMatrix WikiMatrix
Està constituït per dues illes principals (Trindade i Martim Vaz), separades entre elles per 48 quilòmetres, la seva superfície conjunta és de 10,4 km2.
Да бием тези момчета!WikiMatrix WikiMatrix
El 23 de setembre de 1921 es va promulgar una nova constitució.
ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯWikiMatrix WikiMatrix
Va establir una constitució i va hissar la bandera nacional.
Сторихте ми се познатWikiMatrix WikiMatrix
Diguem que l’únic obstacle, l’única «deficiència a superar», és constituïda per la mort prematura.
Погледнете към това лудо момиче, Тя не се промени изобщоLiterature Literature
Sospito que el servei i els botiguers proveïdors constitueixen el seu cos especial d’espionatge.
За случаите обаче, в които компетентните органи изискват анализ на съдържанието на неорганичната форма на арсен, посоченото приложение посочва максималното равнище на неорганичен арсенLiterature Literature
Els departaments es crearen el 4 de gener del 1790 a l'Assemblea Nacional Constituent amb l'objectiu de posar fi a les anteriors províncies, suprimir les diferències culturals i constituir una nació homogènia.
Но вече виждаш знаците за изходWikiMatrix WikiMatrix
Era conegut com a Santa Helena i dependències fins a l'1 de setembre del 2009, quan la nova constitució donà als tres territoris estatus igual.
Здравейте, г- жо ХайкокWikiMatrix WikiMatrix
La constitució dels Estats Units atorga tot el poder legislatiu al Congrés.
Осъден.. в глава Физически лица се заменя сWikiMatrix WikiMatrix
La definició de la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries diu: Per l'expressió llengües regionals o minoritàries, hom entén les llengües: usades tradicionalment en un territori d'un estat per naturals d'aquest estat que constitueixin un grup numèricament inferior a la resta de la població de l'estat; i diferents de la llengua o de les llengües oficials d'aquest estat.
Тогава какво ни остава?WikiMatrix WikiMatrix
La Constitució de la UNESCO, signada el 16 de novembre del 1945, entrà en vigor el 4 de novembre del 1946 després de ser ratificada per vint països: Austràlia, el Brasil, el Canadà, la Xina, Txecoslovàquia, Dinamarca, la República Dominicana, Egipte, França, Grècia, l'Índia, el Líban, Mèxic, Nova Zelanda, Noruega, Aràbia Saudita, Sud-àfrica, Turquia, el Regne Unit i els Estats Units.
Да се омитаме от тукWikiMatrix WikiMatrix
Després de diverses negociacions, la majoria de les repúbliques soviètiques, inclosa Uzbekistan, van acceptar un nou tractat que constituïa una URSS renovada (la Unió de repúbliques sobiranes soviètiques) que convertia a aquestes repúbliques en sobiranes dintre d'una federació amb un president, una política exterior i una política militar comuna.
С твоя ум и моите умения на лидер, няма какво да ни се изпречиWikiMatrix WikiMatrix
28 una majoria pot constituir un quòrum quan les circumstàncies impossibilitin que es fa d’una altra manera.
Някой да има по- добра идея?LDS LDS
No en respecta la relació que constitueix, parlant pròpiament, el sentiment de l’absurditat.
Не!Чакай, чакай, чакай!Literature Literature
Durant el seu breu regnat, Talal promogué la redacció d'una Constitució liberal per al Regne de Jordània, que permetés la formació d'un govern de caràcter representatiu amb ministres responsables de forma individual davant del Parlament.
След като спечеля облога, тази поръчка е мояWikiMatrix WikiMatrix
La literatura constitueix un element important en la vida d'Egipte.
Граф Бетлен, дясната ми ръкаWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.