Boleslau IV de Polònia oor Engels

Boleslau IV de Polònia

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

Bolesław IV the Curly

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El príncep Boleslau IV de Polònia va construir-hi un palau al segle xii.
Step into the shade, SergeantWikiMatrix WikiMatrix
La força de Conrad incloïa Boleslau IV de Polònia i Ladislau II de Bohèmia, i Frederic I de Suàbia, nebot seu, que més endavant esdevindria l'emperador Frederic I. S'havia cridat a la croada després de la caiguda del Comtat d'Edessa el 24 desembre del 1144.
Think harderWikiMatrix WikiMatrix
Tres anys després de controlar Silèsia, Boleslau es sentí fort prou per a dirigir una expedició de càstig contra l'Alt Duc Boleslau IV, per tal de recuperar supremacia davant Polònia.
Well, Mr Stamper, what do you think?WikiMatrix WikiMatrix
D'altra banda, els historiadors polonesos reclamen que els fills de l'Exiliat a qui se'ls permeté retornar al Duc Alt de Polònia Boleslau IV l'Arrissat foren únicament els típics ducs Piast que governaren al dividit Regne de Polònia.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, malgrat la victòria militar i la humiliant submissió de Boleslau IV a Frederic Barba-roja, Ladislau II fou decebut al final, quan l'Emperador decidí mantenir el regnat de Boleslau IV i els Ducs Joves a Polònia.
Listen, you haven' t heard a word I saidWikiMatrix WikiMatrix
Sota Enric IV, l'alta Lusàcia va quedar separada de la marca de Lusàcia i concedia com a feu a Boleslau II de Polònia.
You know, MikeWikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.