Català oriental oor Engels

Català oriental

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

Eastern Catalan

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Català oriental central
Central Catalan

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'activitat més important del centre és dur a terme PROBEs (sondes, en català) o exploracions orientades a problemes.
The least I can do is contribute with somethingWikiMatrix WikiMatrix
Fins al segle XVII, el subdialecte menorquí havia estat una variant molt uniforme del català oriental (i per tant, amb pocs trets diferenciadors balears), i avui encara ho és en certs aspectes, sobretot pel tancament de la o àtona en u, que és una de les principals diferències que la fonètica de Menorca presenta en relació amb la de Mallorca (exceptuant la de Sóller, que d'altra banda té alguns punts de semblança amb la de Ciutadella).
I need a favourWikiMatrix WikiMatrix
L’any 1861, Manuel Milà i Fontanals va proposar la divisió dialectal del català en dos grans blocs: l’oriental i l’occidental.
It' s great to meet youWikiMatrix WikiMatrix
Dolors Lamarca i Morell (Granollers, Vallès Oriental, 19 d'octubre de 1943) és una bibliotecària i filòloga catalana.
Go- law that has touched meWikiMatrix WikiMatrix
El 7 d'octubre de 1949, la zona soviètica es va convertir en la República Democràtica Alemanya, coneguda habitualment en català i en altres idiomes com a Alemanya Oriental.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.WikiMatrix WikiMatrix
El territori de l'Urgellet correspon a quasi tota la comarca catalana de l'Alt Urgell, exceptuant-ne la part més oriental (el Baridà) i el sector meridional.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesWikiMatrix WikiMatrix
Les dues primeres fulles, que formen la part oriental de l'Atles català, tenen il·lustracions de nombroses referències religioses, així com una síntesi dels Mappae mundi medievals (amb Jerusalem situat prop del centre) i una descripció dels viatges de l'època, en particular el de Marco Polo Llibre de les meravelles i els viatges, i el viatge de Jehan de Mandevila.
You are a truly ugly man!WikiMatrix WikiMatrix
Els membres del cos van assistien a una sessió d'entrenament anomenada Corpsmember Orientation Motivation Education and Training (COMET - en català: Programa de Formació, Educació, Motivació i Orientació de Membres del Cos) abans de ser assignats a un dels diferents centres.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorWikiMatrix WikiMatrix
Central and Eastern European Online Library — (per les seves sigles en anglès CEEOL, lit. en català Biblioteca en línia d'Europa central i oriental) és un arxiu en línia que proporciona accés a articles de text complet de revistes científiques d'humanitats i de ciències socials sobre temes d'Europa central, oriental i sud-oriental.
Selected TextWikiMatrix WikiMatrix
El Sistema Mediterrani Català té la seva base en dues serralades més o menys paral·leles a la costa, en una orientació de nord-est a sud-oest.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationWikiMatrix WikiMatrix
El relleu català presenta, a grans trets, tres unitats morfoestructurals generals: els Pirineus: la formació muntanyosa que connecta la península Ibèrica amb el territori continental europeu, i situats al nord de Catalunya; el Sistema Mediterrani Català o les Serralades Costaneres Catalanes: una alternança d'elevacions i planes paral·leles a la costa mediterrània; i la Depressió Central Catalana: unitat estructural que configura el sector oriental de la Vall de l'Ebre.
Not to worry.- All right?WikiMatrix WikiMatrix
La xarxa hidrogràfica es pot dividir en dos sectors, un de vessant occidental o de l'Ebre i un de vessant oriental format per rius menors que desemboquen al Mediterrani al llarg del litoral català.
i love it when you say stuff like thatWikiMatrix WikiMatrix
Akademie für Alte Musik Berlin, literalment en català «Acadèmia per a la música antiga de Berlín» (abreujat Akamus), és una orquestra de cambra alemanya fundada a Berlín Oriental el 1982.
An hour ago, we were all very indignant about thatWikiMatrix WikiMatrix
Al costat oriental de l'Estadi Olímpic Universitari, es troba un mural de Diego Rivera, denominat "La Universidad, la familia mexicana, la paz y la juventud deportista" (en català: "La Universitat, la família mexicana, la pau i la joventut esportista").
No, it' s for my sensual pleasureWikiMatrix WikiMatrix
2007 - Busco L que em gemini (poemari) 2013 - Ultracolors (poemari) 2013 - Albert Serra (la novel·la, no el cineasta) (novel·la) 2016 - Jambalaia (Anagrama) 2006 - Nostra Senyora del Carme de Poesia del Vallès Oriental 2009 - Pere Badia de poesia de Torredembarra 2012 - Premi Documenta de narrativa per Albert Serra (la novel·la, no el cineasta) 2016 - Premi Anagrama de novel·la en català per Jambalaia «Ultracolors». web. .
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha diverses declinacions, però hi ha dos que són les més usades (genitiu en i i genitiu en u): Dues notes: Primer, noteu que la forma ablativa de l'armeni oriental és /-it͡s/, mentre que és -ê a l'armeni occiental: Abl.sg WA karê/EA /ɡɑɾut͡sh/ Segon, noteu que l'armeni occidental les formes plurals segueixen la declinació u, mentre que a l'armeni oriental les formes plurals segueixen la declinació i: Gen.pl WA karineru/EA /ɡɑɾinɛˈɾi/ Així com altres llengües com ara el català, l'armeni té articles definits i indefinits.
You degenerate pigWikiMatrix WikiMatrix
En 1923 va sofrir una escissió d'àmbit exclusivament català, que va col·laborar amb Esquerra Republicana de Catalunya (Unió Socialista de Catalunya), en 1933 va participar en la formació de l'Aliança Obrera i en 1936 en la del Partit Socialista Unificat de Catalunya, al costat d'altres organitzacions d'orientació socialista i comunista, desapareixent, per tant el PSOE a Catalunya i caient sota l'òrbita comunista.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.