a la cuneta oor Engels

a la cuneta

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

by the wayside

bywoord
English—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pots veure ben clarament com les rodes quasi bé es varen ficar a la cuneta.
I do not know what else to sayLiterature Literature
Encara era asfaltada, però sense espai perquè dos automòbils poguessin encreuar-se sense ficar-se a la cuneta.
Don' t try to make excuses for himLiterature Literature
Encara té la roba a la cuneta.
Otto, in the first place, we' r e actorsLiterature Literature
En un punt determinat, va aturar-se a la cuneta per mirar, plena d’incredulitat i admiració.
I see you speak EnglishLiterature Literature
El mecànic forceja amb el volant cap a la cuneta i jo forcejo per morir d’una puta vegada.
Where is it now?Literature Literature
Vegi qui jeu borratxo a la cuneta i vegi qui li dóna puntades de peu.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanLiterature Literature
Quan hem tornat a engegar, encara continuava a la cuneta.
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
Déu meu, recordo aquella vegada que vas fer foc a la cuneta.
Really now, be careful!Literature Literature
—T'he salvat la vida una altra vegada, gran cabronàs —va dir el Weary al Billy a la cuneta.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONLiterature Literature
D’altres havien deixat la bicicleta a la cuneta.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabLiterature Literature
Quan hem tornat a engegar, encara continuava a la cuneta.
I was thinking of when I leaveLiterature Literature
No m’esperava que m’abandonés a la cuneta tan fàcilment.
Who works out in # minutes?Literature Literature
—És a la cuneta d’una carretera de grava de l’oest de Lituània.
You realize what you' re doing?Literature Literature
M’assec a la vorera amb les sabates a la cuneta.
I' m the pilotLiterature Literature
Un d'aquells... El va deixar morir a la cuneta.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkLiterature Literature
I estava ajagut a la cuneta de la carretera que passa pel costat d’aquesta escola.
We take over the campLiterature Literature
El paisatge era pla i sec, i quan el coupé s’acostava a la cuneta, aixecava pols.
I love you too, sisLiterature Literature
Vaig notar que estava preocupat, tant per mi com perquè estàvem aturats a la cuneta.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
Series com un gos que ell hagués trobat a la cuneta.
All teams return to their postsLiterature Literature
El cadàver d’un nen mort en un barranc a la cuneta d’una carretera en un altre país.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
Era el mateix udol que en Gurney havia sentit quan tenia el cotxe encallat a la cuneta.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?Literature Literature
—Aquí té un home, senyor, que d’infant fou abandonat a la cuneta.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the EnlargementCommissioner at the time we joined the EU, is here with us.Literature Literature
—Aquí té un home, senyor, que d’infant fou abandonat a la cuneta.
I got it!I got itLiterature Literature
Agafant pel coll el vell Oncle Asticot per llançar-lo a la cuneta plena de fulles de Hamilton Terrace.
I apologize most humblyLiterature Literature
Després de mirar-se la nostra documentació, van dir al taxista que s’aturés a la cuneta i que s’esperés.
I will clear my office todayLiterature Literature
59 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.