cisterna oor Engels

cisterna

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

cistern

naamwoord
en
reservoir for holding water
Alguns prínceps jueus havien tractat injustament Jeremies i l’havien llançat dins una cisterna de llot perquè morís.
Judean princes had Jeremiah unjustly thrown into a miry cistern and left him there to die.
Open Multilingual Wordnet

tank

naamwoord
Un camió capaç d'arrossegar aquesta ballena de cisterna.
A rig big enough to haul that fat tank of gas.
Open Multilingual Wordnet

reservoir

naamwoord
Wiktionnaire

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

water tank · receptacle · storage tank · water-tank

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguns exemples notables de l'arquitectura d'aqüeductes inclouen els pilars de suport de l'Aqüeducte de Segovia, i les cisternes d'alimentació per l'aqüeducte de Constantinoble.
Will you answer me one question, honestly?WikiMatrix WikiMatrix
No només cal omplir la cisterna, sinó que també s’ha de netejar el camió.
The eyes are part of theLiterature Literature
El subministrament d'aigua és per mitjà de cisternes d'aigua de pluja.
You' re gonna get all the orangesWikiMatrix WikiMatrix
Soldat segon És una cisterna antiga.
It' s definitely DegosLiterature Literature
S'hi ha trobat cisternes i tombes tallades a la roca, junt amb ceràmica de l'era bizantina.
I told you I had powerWikiMatrix WikiMatrix
Uns minuts més tard un camió-cisterna la va avançar i el conductor va cridar alguna cosa per la finestra.
I always had a fascination with scalpingLiterature Literature
El juliol de 1942, quan tenia onze anys, em vaig batejar a la cisterna d’una granja.
You two, return on your premise maintainingjw2019 jw2019
En 1882 Deir Istiya fou descrita com «una vila gran en un terreny elevat, envoltada d'oliveres i subministrada per cisternes
Are yu sure they all die young?WikiMatrix WikiMatrix
Camions cisterna estrangers pagant amb benzina els funcionaris locals.
Oh, you must allow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El seu cosí tenia un camió cisterna per transportar benzina i hi havia amagat gent un parell de vegades.
I' m kidding, honey.We managedLiterature Literature
Aquesta cisterna tenia habitacions adossades que contenien banys privats.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleWikiMatrix WikiMatrix
L'explorador francès Victor Guérin va visitar la vila en 1870, i hi va trobar antigues cisternes, cases de pedres tallades, un llindar trencat amb una guirnalda tallada i els fragments d'una columna.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceWikiMatrix WikiMatrix
El vàter tenia un dipòsit d'aigua, per tant va suposar que desguassava en una cisterna.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterLiterature Literature
És subministrat per cisternes.
What are you good for?WikiMatrix WikiMatrix
El KC-X és un programa de les Forces Aèries dels Estats Units (USAF) per adquirir avions cisterna per a abastament en vol de nova generació que substitueixin el Boeing KC-135 Stratotanker.
Listen, world, you can' t ignore meWikiMatrix WikiMatrix
La carregaven des de la badia i l’abocaven en un camió cisterna gros col·locat al mig de St.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeLiterature Literature
El subministrament d'aigua sempre ha estat un dels grans problemes de la ciutat de Jerusalem, com certifiquen la intricada xarxa d'antics aqüeductes, túnels, estancs i cisternes que s'han trobat a la ciutat.
Now I call this the impressive contingentWikiMatrix WikiMatrix
També assenyala diverses cisternes excavades a la roca, que va suposar datades des de l'antiguitat.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersWikiMatrix WikiMatrix
Segons el Survey of Western Palestine de la Palestine Exploration Fund el lloc sembla "antic", i s'hi ha trobat tombes tallades a la roca i una cisterna d'aigua..
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleWikiMatrix WikiMatrix
Carrillo també va produir un cos d'investigació de l'hèrnia del cervell, i destacà en cisternes de sang (hèrnies cisternals) i la síndrome que s'esdevé després d'una contusió cerebral; va descobrir el que es va conèixer com "la malaltia de Carrillo," o papil·litis aguda; va descriure en detall l'esclerosi cerebral, durant la investigació de la qual va dur a terme molts trasplantaments cerebrals (empelts cerebrals) en conills vius; i reclassificà histològicament els tumors cerebrals i les inflamacions de l'embolcall més intern del cervell (aracnoide), conegudes com a aracnoiditis.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinWikiMatrix WikiMatrix
Hi havia diverses cisternes i un sagrat lloc cap a l'oest.
Everything he does--- Are you okay?WikiMatrix WikiMatrix
D'altra banda, el vagó cisterna va ser etiquetat, de manera que la tripulació del tren no sabia que estava transportant una substància química perillosa.
More like his mentorWikiMatrix WikiMatrix
Per a evitar la pujada de l'escarpament pel pas de Halfaya, amb els senussi esperant a la part superior, Peyton va triar una ruta interior a través del pas Median, a 32 km al sud-est de Sallum, utilitzant pous d'Augerin i les cisternes de Median i Siwiat.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctWikiMatrix WikiMatrix
Si compleixen la llei, no poden construir cisternes i recopilar fins i tot l'aigua de pluja.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.WikiMatrix WikiMatrix
Un gran nombre de fotografies se centraven en les activitats al voltant de la cisterna bolcada del camió.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.