d’altre temps oor Engels
d’altre temps
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
of old times
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vat aquí una santa dona, el vertader tipus de les grans dames d’altre temps.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).Literature Literature
Va mirar enfora als camps pels quals havien caminat els déus en altre temps
He' s fucking with youLiterature Literature
En un altre temps, potser, hi hauria hagut disciplina interna, reprimendes, suspensió.
Meet some new peopleLiterature Literature
— Altre temps — replicà don Toni — vostè hauria enviat sa carta per un emissari, en pròpia mà.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
«Em va semblar que els agradaria veure que jo també vaig ser jove en altre temps».
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekLiterature Literature
Una empremta vinguda d’un altre temps.
Oh, that' s ridiculousLiterature Literature
(En altre temps, havia esperat que al seu estimat Joe no li passaria mai res de terrible.
Save Image to FileLiterature Literature
HAMLET Aquella calavera tingué llengua, i en altre temps també pogué cantar.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationLiterature Literature
El senyor M’Coy havia estat en altre temps un tenor de certa reputació.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilLiterature Literature
Coneixia aquell udol tan bé com el Terròs havia conegut la veu de la mare en altre temps.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
—Fos qui fos el vostre pare en altre temps, senyor Stevens, les seves forces han disminuït molt ara.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionLiterature Literature
I sempre fent que se sentís frívola, sense cervell, una simple mallerenga, com en altre temps.
Have you ever had to tell me more than once?Literature Literature
Ella havia venut una vida, va pensar, havia fet allò mateix que Judes Iscariot en altre temps.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
En Glenn ha dit: —Ara ha de fer servir una altre temps verbal, senyora Braithwaite.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleLiterature Literature
Llums que en altre temps m’enlluernàreu.
Wise men... will my son be human or mutant?WikiMatrix WikiMatrix
El passadís actual era una fissura d’aquesta classe, per la qual s’escampava en altre temps el granit eruptiu.
They fly southLiterature Literature
En algun altre temps, en una sala d'interrogatoris.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingLiterature Literature
T'envio el meu captiu, Gaddo, en altre temps bisbe d'Amalfi i actualment intrús expulsat.
Guess what I want on my burgerLiterature Literature
Van arribar al pati enrunat, que en altre temps havia estat el centre del castell.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomLiterature Literature
És una obra d'un altre temps.
I started it?It' s your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un altre lloc, potser un altre temps.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesLiterature Literature
Com ha arribat a canviar tot, aquí, a l'Institut Benjamenta, en altre temps tan autoritari!
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againLiterature Literature
Sí, en altre temps ho coneixia bé.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ell m’hauria pogut fer conèixer també una petita sonatina que ell altre temps havia composta per ella.
I am not going to see a psychiatrist!Literature Literature
Potser ni tan sols un altre temps: una altra vida.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Literature Literature
1294 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.