diligent oor Engels

diligent

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

diligent

adjektief
en
performing with intense concentration, focus, responsible regard
Mans inactives empobreixen, mans diligents enriqueixen.
He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
English—Catalan

industrious

adjektief
Open Multilingual Wordnet

assiduous

adjektief
Wiktionnaire

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hardworking · active · hard · arduous · studious · formidable · tough · heavy · challenging · exacting · keen · gumptious · tireless · untiring · painstaking · energetic · persevering · up-and-coming

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agraeixo la teva diligència, Cheryl.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
No parlen i pensen amb més rapidesa al dipòsit de locomotores del què ho feien a l'oficina de la diligència?
That' s not funnyLiterature Literature
Com ens beneficia ser diligents i honrats en la nostra feina?
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.jw2019 jw2019
A finals de la dècada de 1850, Cochise va poder, fins i tot, haver subministrat llenya per a l'estació de diligència de la Butterfield Overland Mail a Apache Pass.
I must tell you that the buyer has been very generousWikiMatrix WikiMatrix
Per un costum d’estudiant diligent vaig començar per la trobada més difícil, amb el Solara.
His heart said something to mineLiterature Literature
Què se n’havia fet, d’aquelles «nenes selectes, aplicades i educades per ser diligents serventes»?
Miserable bitch!Literature Literature
La diligència no tornaria a passar fins al vespre... Va ser, com us dic, un dia lúgubre.
Which car should we both take, Colonel?Literature Literature
Sigueu ràpids, però sigueu diligents.
The Commission shall take a decision within one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cameron es va meravellar: no havia vist mai treballar els alumnes amb tanta diligència.
This is our businessLiterature Literature
1–4, David Whitmer és reprotxat per no haver servit amb diligència; 5–8, Peter Whitmer, fill, ha d’acompanyar Oliver Cowdery a una missió als lamanites; 9–11, John Whitmer té la crida de predicar l’evangeli.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?LDS LDS
Però també espera que posem de la nostra part treballant amb diligència i que ens guanyem la vida de manera honesta (2 Tessalonicencs 3:10).
It shall apply from # Septemberjw2019 jw2019
Fent servir el bolígraf que li havia venut el sordmut, va posar mans a l’obra amb diligència.
About a half a block from the good part of townLiterature Literature
Dos dies després vam marxar de Chester, jo amb la diligència i ell a cavall.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableLiterature Literature
El rei també creà el càrrec d'"astrònom reial", director de l'observatori que s'hauria de dedicar a la "diligència i cura més exacta amb la rectificació de les taules dels moviments del cels i els llocs dels estels fixos per tal de trobar la molt desitjada longitud dels llocs per a perfeccionar l'art de la navegació".
What can I say about my mother?WikiMatrix WikiMatrix
I així va ser: va començar a seguir amb diligència el programa fixat.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondLiterature Literature
PRINCIPI BÍBLIC: «Els projectes del diligent porten sempre profit: però els de tot aquell que es precipita, només mancança» (Proverbis 21:5).
You were shot, you were injuredjw2019 jw2019
Sabine era un científic diligent i acurat que generalment evitava la discussió teòrica en els seus escrits, en la creença que la veritable comprensió del magnetisme terrestre només arribaria després de realitzar exhaustives observacions a una escala global.
Don' t talk like thisWikiMatrix WikiMatrix
El 10 de març de 2006, la Sala Segona del Penal de l'Audiència Nacional va arxivar les diligències al·legant que el fet va ser "un acte de guerra", decisió recorreguda per la família del mort davant del Tribunal Suprem.
Festus, we' re having a sporting eventWikiMatrix WikiMatrix
42 Sigueu diligents en guardar tots els meus manaments, no sigui que els judicis us caiguin al damunt, i us defalleixi la fe, i els vostres enemics triomfin sobre vosaltres.
Yeah, one of my bulbs burned outLDS LDS
El transport es feia amb diligències, que a vegades s'aturaven a Montargull.
Bye, bye.- Okay, follow me!WikiMatrix WikiMatrix
Estava segur que l’Àngel engegaria un tret a un lladre amb tanta diligència com ho havia fet amb la guineu.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Literature Literature
Així com un pastor diligent es preocupa per cada una de les seves ovelles, els ancians intenten conèixer cada membre de la congregació (Proverbis 27:23).
Somebody help us!jw2019 jw2019
Per combatre els problemes de salut que patia des de la infantesa, va esdevenir un nedador diligent i banyista d'hivern, sovint visitant l'espai de banys de l'armada, on va trobar temes nous per les seves pintures.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereWikiMatrix WikiMatrix
El 7 d'abril de 2010, conforme a la Llei d'Enjudiciament Criminal espanyola, el magistrat del Suprem va decidir transformar en un procediment abreujat les diligències obertes al jutge Baltasar Garzón per un presumpte delicte de prevaricació que hauria comès en iniciar, sense competència legal, una causa per les desaparicions del franquisme.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BWikiMatrix WikiMatrix
— Com no persegueix — replicà el doctor — els camins de ferro ni les diligències, que es fan la competència entre si.
well, do you mind me asking why?Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.