Fon
FON
fons oor Engels
fons
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
bottom
en
lowest part
Vas al fons de l'assumpte i les coses es posen negres.
You sort of get down there to the bottom and things get really dicey.
background
en
part of picture
Podeu veure como serveixen el te de fons.
You can see the chai being poured in the background.
ground
en
bottom of a body of water
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stock · bed · cross-country skiing · fund · funds · bankroll · cash in hand · collection · deep · finances · floor · fonds · monetary resource · pecuniary resource · roll · seat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fons
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Fons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el fons —va dir, girant-se cap a Swann— a nosaltres les dones ens prohibeixen coses no tan voluptuoses com aquesta.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateLiterature Literature
"""Tirant fon molt content de la resposta de la bella Agnés."
Are you clever enough..... to bet your life?Literature Literature
En una conferència de NU sobre refugiats a Ginebra el juliol de 1979, els països occidentals van acordar acceptar 260,000 refugiats per any, des de 125,000 per reassentament, per facilitar la gestió dels refugiats i contribuir a fons addicionals per a l'assistència als refugiats.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateWikiMatrix WikiMatrix
Com fon dins lo palau trobà allí molta gent, e dix: A on és aquell desaventurat qui es diu Emperador?
Seat capacity ...Literature Literature
Aquí hi ha una mica de plata, un gresol i un bufador d'acetilè per fondre-la.
I don' t like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suposo que en el fons no entenc per què ho fa.
This study serves to identify substrates of central sensitization.Literature Literature
Durant molt de temps havia tingut la sensació que allò s’acabaria així i, en el fons, havia acabat acceptant-ho.
This is tortureLiterature Literature
Els crits d’entusiasme es fonien i morien abans que la meitat del nom de l’escola fos pronunciat
The interval between injections must be at least one monthLiterature Literature
Els baixos fons de la ciutat es convertien en la metàfora d’una humanitat desoladora i sense il·lusió.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signLiterature Literature
No obstant això, el nostre món modern va ser construït sòlidament sobre els fonaments establerts per home com Osman Hill, i aquells homes que com ell encara juguen un paper important.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysWikiMatrix WikiMatrix
Or li ha donat una cadena que d’un cap arriba al fons del mar, i l’altre enllaça l seu pit.
It' s my ball and I want itLiterature Literature
Ha de supervisar les operacions de la resta de bancs, fons d'inversió i oficines de canvi.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itWikiMatrix WikiMatrix
Ets una bona noia, en el fons.
Call me back in a couple of daysLiterature Literature
El banc és 50 m (160 ft) fons prop de la costa i arriba a 200 m (660 ft) abans d'enfonsar-se abruptament a 1.000 m (3.300 ft)a la vora sud.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeWikiMatrix WikiMatrix
Para la seva compra es van utilitzar fons del llegat Conde de Cartagena.
Stop being such a lame- assWikiMatrix WikiMatrix
L'estratificació creuada es forma durant la deposició sobre formes del fons de superfícies inclinades, com ara ondulacions i dunes, i indica que l'ambient del dipòsit contenia un medi fluid (normalment aigua o vent).
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;WikiMatrix WikiMatrix
Però en cap altra situació es poden fondre tant el desig i el dolor com en la sexualitat.
No, that ' s his nicknameLiterature Literature
El Cow wallpaper (en català, el Fons de vaca) és una obra d'Andy Warhol va ser el primer d'una sèrie de dissenys de fons que va crear entre anys seixanta i els anys vuitanta.
Shut the door!WikiMatrix WikiMatrix
Travessaria els Bastions, veuria la muralla coberta d'heura que fa de fons als senyors de la Reforma.
Just to play a bad joke on meLiterature Literature
Més tard en l'anime, quan tots els Caçadors d'Element són atrapats en la Terra Negativa, la Juno es fon al nucli per així poder aparèixer-hi i dir als nois la manera de tornar a casa.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorWikiMatrix WikiMatrix
Trigaré un parell de minuts a trencar la xarxa de seguretat sense anar massa a fons, perquè no em detectin.
Honey, sit up straightLiterature Literature
—Si treballa a la Pesquera, podria tenir la grip del fonedor —vaig dir.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
El flux constant de partícules d'alta energia i micrometeorits, juntament amb meteorits de majors dimensions, actuen comminuint, fonent, polvoritzant i vaporitzant els components del sòl lunar, com també entremesclant-lo i girant-lo.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersWikiMatrix WikiMatrix
Ell té el mèrit de ser un dels primers que van emplaçar la psicologia sobre el fonament de les dades reproduïbles.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLiterature Literature
Des que havia baixat al fons del mar que no era el mateix.
I killed him, EinarLiterature Literature
213 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.