formidable oor Engels
formidable
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
formidable
Avui encara, em commou aquella formidable acceleració de la Història.
To this day the formidable acceleration of history moves me.
tremendous
I indubtablement, si algú ens pogués dir realment com fer exactament el que és millor en cada cas, seria un regal formidable.
And surely, if somebody could really tell us how to do exactly the right thing at all possible times, that would be a tremendous gift.
wonderful
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fantastic · marvellous · redoubtable · terrific · wondrous · marvelous · grand · howling · rattling · unnerving
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cavalleria en particular era nombrosa i formidable, i incloïa 14 regiments de cavalleria pesada cuirassada i 7 de llancers molt versàtils.
I got these for youWikiMatrix WikiMatrix
Aleshores era una raresa, un formidable avantatge».
I' m something of a rarityLiterature Literature
Avui encara, em commou aquella formidable acceleració de la Història.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dents carnisseres del Megistotherium (com les d'altres Creodonta) foren els primers molars superiors, i s'encavalcaven amb els molars inferiors com tisores, per formar una formidable i poderosa cisalla.
The car is all wreckedWikiMatrix WikiMatrix
Vull dir, és formidable vendre, però qui és el comprador?
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsLiterature Literature
Ressenyant el primer concert a Londres, Lewis Rincón de Digital Spy va guardonar l'espectacle amb 5 estels, observant «La seva coreografia sovint formidable i temible en actuacions com "Run the World (Girls)", "Bow Down" i "End Of Time" és poderosa i fascinant, però després es compensa amb la tendresa de "1 + 1", "Me, Myself and I" i "Runnin (Lose It All)".
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatWikiMatrix WikiMatrix
«¿Per què un genetista formidable com Lewontin va negar amb tanta determinació que la conducta es pugui heretar?»
I didn' t give it awayLiterature Literature
—un aplaudiment formidable, i Putterman expulsat en votació oral.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyLiterature Literature
Havien vingut des de Washington amb cotxe i havien estat una ajuda formidable a l’hora d’ocupar-se de tota la logística.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
La insurrecció havia deixat en aquell barri unes petges formidables.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Literature Literature
A les poques hores d'aquesta “revelació”, els sospitosos habituals involucrats en la publicació de les notícies d'última hora contràries a l'oposició (en aquest cas, el formidable Stanislav Apetian) van destapar [ru] el fet, si més no curiós, que Bobrovski col·laborava en la direcció [ru] d'una campanya de relacions públiques per a una de les institucions més detestades de tota la RuNet: la Lliga per una Internet Segura [ru] (LBI, sigles en rus).
How' d you make out?globalvoices globalvoices
Era alt i tenia un aspecte formidable especialment tenint en compte la seva edat.
You' ve been like a father to meWikiMatrix WikiMatrix
Per tant, per tal de representar el simbolisme com a moviment de formidable seguiment, Briússov va adoptar nombrosos pseudònims, i va publicar tres volums dels seus propi versos, titulats Simbolistes russos.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):WikiMatrix WikiMatrix
No obstant això un nou, i formidable enemic havia emergit en la persona de Konappu Bandara, que havia retornat a Kandy en els primers anys de la dècada de 1590.
How many tablespoons in a teaspoon?WikiMatrix WikiMatrix
Som davant teu com a recordatoris vivents del poder formidable de déu.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
També, la xarxa d'intel·ligència Mongola era formidable.
Clear exampleWikiMatrix WikiMatrix
T’ho puc ben assegurar: ni que hagués de morir avui, no estaria gens trist, he tingut una vida formidable.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allLiterature Literature
Per exemple, aquell formidable diari anomenat Bild no hi era.
That' s not herLiterature Literature
Tenim molta sort quan trobem, per exemple, un bol d’amanida formidable.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceLiterature Literature
—Tots hem passat per això —li va comentar un—, però ningú no ha estat tan formidable com vós.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerLiterature Literature
No obstant això, aquests plans van ser abandonats, a causa del desafiament logístic formidable que això hauria plantejat.
Mr. X!How did I miss that?WikiMatrix WikiMatrix
També va ser un formidable oponent a l'Obert d'escacs dels Estats Units i hi va acabar primer en tres anys successius el 1979, 1980 (amb Fedorowicz) i 1981 (empatat amb Christiansen i altres tres).
She caught me in the bed with a blondeWikiMatrix WikiMatrix
És una bona ració d'acer —repetí, examinant el seu formidable stiletto.
We' re not aloneLiterature Literature
És formidable només si es veu de lluny estant, a través d’una boira impenetrable.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedLiterature Literature
El Nautilus no era sinó un formidable arpó, brandat pel seu capità.
Three seconds onthe clockLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.