generació de llibretes d'adreces sense connexió
offline address book generation
generacions oor Engels
generacions
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Plural form of generació.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per tal d'assegurar la victòria, Abu Bakr va prendre dues decisions relatives a l'atac contra Pèrsia: primer, l'exèrcit invasor estaria format enterament per voluntaris, i segon, posaria com a comandant del seu exèrcit el seu millor general: Khàlid ibn al-Walid.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?WikiMatrix WikiMatrix
Des del cap de punt soviètic a Mamon, 15 divisions, amb el suport d'un mínim de 100 tancs, atacaren les divisions italianes Cosseria i Ravenna, i tot i que estaven superats en una proporció de 9 a 1, els italians van resistir fins al 19 de desembre, quan el Quarter General de l'ARMIR autoritzà finalment les castigades divisions a retirar-se parcialment.
I' m going to get ready for bed nowWikiMatrix WikiMatrix
Els arguments, en general, eren molt menys elevats i les trames no derivaven necessàriament de la mitologia clàssica, i fins i tot, es permetien alguns elements còmics, elements que Lully havia exclòs de la tragédie en musique després de Thésée (1675).
We have to help in the search for a method of prevention.WikiMatrix WikiMatrix
Els joves troben nous camins per l'activisme, per exemple aprofitant la diversitat dels antecedents dels europeus de segona i tercera generació per assolir que la societat sigui més oberta.
An ignorant street boy!Ignorant?QED QED
No havia rebut cap invitació personal, però els havien fet arribar una invitació general per a la casa de subhastes.
Why did you do that?Literature Literature
El decret de 1918 del Consell de Comissaris del Poble establia la RSFS de Rússia com un estat secular, decretant també que l'ensenyament de la religió allà on es realitzin tasques d'ensenyament general està prohibit.
I' il rent your horse for # rupeesWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix una estreta franja costanera que anava de Negombo a Galle i incloent el fort de Colombo, va ser mantinguda pels portuguesos aprovisionada per mar per vaixells portuguesos i va restar mans portugueses fins després de l'esfondrament del regne de Sitawaka una generació més tard.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidWikiMatrix WikiMatrix
La General ha estat rere d'això des de fa molt de temps.
We' # flip a coinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El juliol de 1871, un grup de persones van atacar membres i soldats espanyols de la milícia local a San Juan, capital de Puerto Rico i el Tinent General Gabriel Baldrich, governador espanyol de Puerto Rico, va declarar la llei marcial.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursWikiMatrix WikiMatrix
Buscar asteroides és com un gran projecte d'obres públiques, però en lloc de construir una carretera, tracem l'espai exterior construint un archiu que durarà per generacions.
Something that never should' ve been there in the first placeted2019 ted2019
A la fi de la dècada de 1950, les Forces Armades Portugueses van haver d'enfrontar-se a la paradoxa de la situació política generada per l'Estat Nou, que s'havia implantat i sustentat des de 1926: d'una banda, la política de neutralitat portuguesa durant la Segona Guerra Mundial col·locava a l'exèrcit al marge d'un eventual conflicte Est-Oest; per un altre, augmentava, en la perspectiva del règim, la responsabilitat en el manteniment de la sobirania sobre els vastos territoris ultramarins.
You know what I meanWikiMatrix WikiMatrix
Aquest procediment va ser adoptat posteriorment de forma general.
What' s the perch taste like?WikiMatrix WikiMatrix
Al juny de 1634, durant la Guerra dels Trenta anys, Lothar Dietrich Freiherr von Böenninghausen, un general de l'Exèrcit Imperial, va perdre la Batalla d'Oldendorf enfront del general suec von Kniphausen, després que Hamelín fos assetjada per l'exèrcit suec.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONWikiMatrix WikiMatrix
Entre els personatges trobem trapecistes, pallassos, malabaristes i personatges reals com Jenny Lind o el General Tom Thumb.
Let' s hear it thenWikiMatrix WikiMatrix
Aileag és un programa infantil que emet música moderna i música cèltica, entrevistes i informació en general.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsWikiMatrix WikiMatrix
Però quan un país hagi arribat a un punt d'inflexió en el seu desenvolupament, els seus dirigents es veuran obligats moralment a fer front a qüestions que afecten la propera generació.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingWikiMatrix WikiMatrix
Encara que el comissionat general tenia amplis poders, l'Assemblea General de la Guinea Espanyola tenia considerable iniciativa per formular lleis i regulacions.
' cause of the dirt under her nailsWikiMatrix WikiMatrix
A pesar que només les cèl·lules somàtiques es van veure afectades, és a dir que l'ADN no seria transmès a les generacions futures, aquests van ser els primers ratolins que s'han fet amb ADN estrany, demostrant que podrien crear-se mamífers sans genèticament modificats per una infecció viral.
Today, I don' t know,you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callWikiMatrix WikiMatrix
Era un home generós i entregat, i sé que parlo en nom de tots si dic que el trobarem a faltar desconsoladament.
Please, come, comeLiterature Literature
Pels volts de les 18:26 UTC, sota la pressió del general Anatoli Kornukov, comandant de les bases aèries de Sokol a Sakhalín, i donat que els controladors de terra no volien deixar escapar l'avió a l'espai aeri internacional, el cap de l'esquadró es va poder endarrerir cap a una posició des de la qual podria disparar dos míssils Kaliningrad K-8 a l'avió.
If not, specifywhat is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesWikiMatrix WikiMatrix
A mitjans de maig l'exèrcit lituà, comandat pel general Silvestras Žukauskas, començà una ofensiva contra els soviètics al nord-est de Lituània.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentWikiMatrix WikiMatrix
Es va sentir aclaparat per la seva generositat, la seva bondat.
We reject that insinuationLiterature Literature
Les quadratures adaptatives globals poden ser més eficients (emprant menys avaluacions de l'integrand) però en general són més complexes de programar i poden requerir més espai de treball per emmagatzemar la informació del conjunt d'intervals a cada moment.
To my knowledge, he has not beenhere in over two weeksWikiMatrix WikiMatrix
Una hipòtesi és que, a diferència dels camps magnètics dels planetes terrestres i els gegants gasosos, que es generen dins dels seus nuclis, els camps magnètics dels gegants de gel són generats per moviment en zones relativament poc profundes, com ara l'oceà d'aigua-amoníac.
I put on every one of these myselfWikiMatrix WikiMatrix
Al llit i amb el llum apagat, Tom es va trobar rumiant sobre el buit entre generacions, si més no, ho intentava.
Good afternoon, madamLiterature Literature
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.