llardós oor Engels
llardós
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
grubby
begrimed
dingy
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grimy · grungy · raunchy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dret, i amb aquella vestimenta, el bisbe Perugorría semblava un drac massa gras i llardós, incapaç d’aixecar el vol
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Literature Literature
Mentre el tren llardós fugia ràpid de Brindisi cap a Suïssa, nosaltres sèiem en silenci, sense gens de ganes de parlar.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeLiterature Literature
El Blue Spot es veu tan llardós com l’última vegada que hi vaig entrar.
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
Continuaven els brindis cada vegada més llardosos del comerciant de metalls.
You didn' t come here to talkLiterature Literature
Allà ningú no pensava en Singleton, que jeia en un catre en una de les cel·les llardoses de Quincy.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATELiterature Literature
El món llardós i distorsionat de la Solveig s’adheria a ella com una olor pudent.
Man say I' m freeLiterature Literature
Va córrer cap a una fila de joves llardosos que pujaven als autobusos.
Just a minute, HenryLiterature Literature
L’Albie nota la força de les mans d’aquell home, el seu alè pudent, la pudor d’uns calçons llardosos.
Do you hear me?Literature Literature
Ara, el futur dels Set Regnes és a les llardoses mans d'un plebeu.
Don' t be alarmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per exemple, si a l'elaboració de pa s'acostuma a utilitzar 100% farina, 60% aigua, 1% llevat, 2% sal i 1% oli,llard de porc, o mantega.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowWikiMatrix WikiMatrix
El primer cop que la vaig veure, em vaig pensar que era llard.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.Literature Literature
Hi ha alguns retalls llardosos de diaris, tots referents a sumaris del jutge d’instrucció; no hi ha res més.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
En aquelles casotes llardoses es parlava de republicanisme, d’ateisme i de revolta.
How' s your head, my little piroshki?Literature Literature
Era una pròtesi militar russa, un manipulador realimentat, de set funcions, recobert amb plàstic rosa llardós.
Belle de Jour.How charmingLiterature Literature
Però amb tu al seu costat, aquell llardós menja cigales de fill de puta es podria convertir en una amenaça considerable.
What a ghastly thing to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li sembla que, de tan gras, només de tocar-lo els dits li quedaran untats de llard.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaLiterature Literature
Va ser l’aparició d’un pergamí llardós que es va escórrer del llibre i va caure a terra.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationLiterature Literature
No sóc una boca llardosa que ven ràbia a RAM News.
Cheapest prepaid?Literature Literature
Al despatx s'hi entrava per una porta llardosa amagada darrere d'un abocador de brossoli de carboni.
Morning.Early bird gets the worm, eh?Literature Literature
Hi vaig reconèixer una targeta d'identificació policial llardosa amb la cara d'aquell paio, una mica més jove.
Okay, so I have a question for youLiterature Literature
Vaig seguir-lo amb la mirada, les espatlles amples, els tres plecs al llard del coll.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
Hi ha alguns retalls llardosos de diaris, tots referents a sumaris del jutge d’instrucció; no hi ha res més.
My caretaker must be presentLiterature Literature
Diuen que el llard és el millor remei per les cremades de sol.
Or it would be simpler to say, illLiterature Literature
El senyor Llardó tem anar al metge, i l’Enriqueta se n’aprofita.
It wasn' t there, PrueLiterature Literature
Diumenge vaig anar a fer un dinar excessiu i saturat de llard a casa dels meus pares.
I see a church steeple ahead on the leftLiterature Literature
135 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.