llogàreu
lloguen oor Engels
lloguen
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Third-person plural present indicative form of llogar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
També ajuda a controlar el pressupost dia a dia, gestionant els sous de l'equip, els costos de producció o els costos de lloguer de material.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentWikiMatrix WikiMatrix
El contracte de lloguer originalment va ser firmat també pel seu exmarit...
By not speaking SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bombolla immobiliària va ser l'origen de la pujada dels preus, fenomen causat per factors com l'escassetat d'habitatge de lloguer (85% del total d'habitatges són destinats a la propietat, mentre que aquesta taxa és del 61% a la resta d'Europa) i l'existència d'un parc de tres milions de cases buides, el que correspon amb un 20% del total.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Dilwyn ja tenia pensat taxar la propietat aviat per calcular-ne les possibilitats de lloguer.
With all my teeth, it would have been betterLiterature Literature
Sí, ens en vam encarregar nosaltres: era de lloguer, si ho recordo bé.
So I guess we' il see you then?Literature Literature
L’Hector i jo tindrem aquests néts que vols, amb una mare de lloguer.
Webcam' s still out, huh?Literature Literature
Mentrestant, la investigació condueix cada vegada més als culpables, els funcionaris nord-americans corruptes lloguen un assassí professional per eliminar Patton, amb l'esperança d'aturar la investigació.
I make my own luckWikiMatrix WikiMatrix
A més, hi havia un servei de lloguer de cotxes.
I don' t know if IWikiMatrix WikiMatrix
Això ha afectat a una àmplia gamma d'empreses que depenien directament o indirecta del turisme, dels viatges. allotjament i atraccions turístiques per al lloguer d'automòbils i el transport aeri, així com les indústries de salut i benestar.
Yeah, I know.I' m glad you calledWikiMatrix WikiMatrix
La revista Motor Boat & Yacht opina que no es troba disponible en les ofertes de lloguer, tal com passa amb l'«Eclipse» de Roman Abramóvitx, per tal d'evitar l'impost europeu.
Oh, no, this isn' t yoursWikiMatrix WikiMatrix
Però així no podria pagar el lloguer i, per tant, havia de continuar treballant fins a jubilar-se.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsLiterature Literature
—Pots portar el carro i el cavall a l’estable de lloguer, sisplau?
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursLiterature Literature
I lloguer de cavalls de posta.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionQED QED
Tenia un contracte de lloguer que el comprometia per quatre mesos, i ja n’havia pagat la meitat.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsLiterature Literature
Si lloguem el terreny a algú que pugui pagar... No es pot creure el que està sentint.
I' m really glad you' re helping this woman, butLiterature Literature
La zona costanera a la desembocadura del Stikine formava part de l'Amèrica russa, però els britànics tenien drets de lliure navegació a la zona pels tractats de 1825 i 1839, així com un contracte de lloguer de les terres costaneres al sud d'aquesta.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasWikiMatrix WikiMatrix
En el segle XIX la major part de la terra amuzgo va acabar a les mans de la família de Guillermo Hacho, a qui els indígenes havien de pagar el lloguer.
Whatever happens, stay behind that shieldWikiMatrix WikiMatrix
Imagina’t que hagués cantat que jo li vaig dir que llogués l’Evans.
It' s not like his thing is prettyLiterature Literature
Però si ets el responsable de totes les propietats de lloguer d'Oslo des de fa més d'un any.
Remain where you are with your hands in the airLiterature Literature
Així, pels propietaris de samarretes, tenia sentit fer una subscripció anual, però per assistents a un sol partit, el pagament per lloguer tenia més sentit.
See ya tomorrowQED QED
Milions d'inquilins i arrendataris tenen un gran deute amb Nair, que va ser el responsable de la Llei d'Habitatge de Lloguer de 1999, a més a més d'establir els Tribunals provincials de lloguer d'habitatge.
How nice for youWikiMatrix WikiMatrix
En 1825 va adquirir la totalitat dels manuscrits que pertanyien al Teatre alla Scala, i va començar a fer circular còpies manuscrites en modalitat de lloguer, que juntament amb la venda de les reduccions per a solistes i piano, van produir un nou tipus de demanda.
Just go through the door, along the passage and up the stairsWikiMatrix WikiMatrix
I en Cary Taylor apareix al contracte de lloguer del teu apartament.
Yoshitaro showed me aroundLiterature Literature
L’Alon conduïa el cotxe de lloguer igual com ho havia fet tota la vida: amb bel·ligerància.
But you... you made it throughLiterature Literature
El lloguer que pagaven al Bowery era baix, i en Bill el va mantenir com a estudi.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?Literature Literature
201 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.