lloguer oor Engels

lloguer

/ʎuɣé/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

rent

naamwoord
en
payment made for the use of equipment or a service
Com ha pagat Tom el lloguer?
How did Tom pay the rent?
en.wiktionary.org

rental

naamwoord
S'ha de moure d'alguna manera, no només amb cotxes de lloguer.
He's got to get around somehow, just not by rental car.
English—Catalan

hire

naamwoord
Sóc un excel · lent espia de lloguer.
I'm a very impressive spy for hire.
English—Catalan

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

renting · lease

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cavallerissa de lloguer
livery stable
Lloguers
building under demolition · condemned house · derelict house
Lloguer de cotxes
car rental
casa de lloguer
apartment building · apartment house
de lloguer
for hire
relació de lloguers
rent-roll

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
També ajuda a controlar el pressupost dia a dia, gestionant els sous de l'equip, els costos de producció o els costos de lloguer de material.
What did this government do?WikiMatrix WikiMatrix
El contracte de lloguer originalment va ser firmat també pel seu exmarit...
I' m on my medsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bombolla immobiliària va ser l'origen de la pujada dels preus, fenomen causat per factors com l'escassetat d'habitatge de lloguer (85% del total d'habitatges són destinats a la propietat, mentre que aquesta taxa és del 61% a la resta d'Europa) i l'existència d'un parc de tres milions de cases buides, el que correspon amb un 20% del total.
The way things are at the momentWikiMatrix WikiMatrix
Dilwyn ja tenia pensat taxar la propietat aviat per calcular-ne les possibilitats de lloguer.
Man, we got one yappy woman hereLiterature Literature
Sí, ens en vam encarregar nosaltres: era de lloguer, si ho recordo bé.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomLiterature Literature
L’Hector i jo tindrem aquests néts que vols, amb una mare de lloguer.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearLiterature Literature
Mentrestant, la investigació condueix cada vegada més als culpables, els funcionaris nord-americans corruptes lloguen un assassí professional per eliminar Patton, amb l'esperança d'aturar la investigació.
It' s like looking... for a college to attend or somethingWikiMatrix WikiMatrix
A més, hi havia un servei de lloguer de cotxes.
Do we seek out things to covet?WikiMatrix WikiMatrix
Això ha afectat a una àmplia gamma d'empreses que depenien directament o indirecta del turisme, dels viatges. allotjament i atraccions turístiques per al lloguer d'automòbils i el transport aeri, així com les indústries de salut i benestar.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?WikiMatrix WikiMatrix
La revista Motor Boat & Yacht opina que no es troba disponible en les ofertes de lloguer, tal com passa amb l'«Eclipse» de Roman Abramóvitx, per tal d'evitar l'impost europeu.
This is a local crimeWikiMatrix WikiMatrix
Però així no podria pagar el lloguer i, per tant, havia de continuar treballant fins a jubilar-se.
Not today.No!Literature Literature
—Pots portar el carro i el cavall a l’estable de lloguer, sisplau?
That feels niceLiterature Literature
I lloguer de cavalls de posta.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsQED QED
Tenia un contracte de lloguer que el comprometia per quatre mesos, i ja n’havia pagat la meitat.
Well, that' s lovelyLiterature Literature
Si lloguem el terreny a algú que pugui pagar... No es pot creure el que està sentint.
I want to communicateLiterature Literature
La zona costanera a la desembocadura del Stikine formava part de l'Amèrica russa, però els britànics tenien drets de lliure navegació a la zona pels tractats de 1825 i 1839, així com un contracte de lloguer de les terres costaneres al sud d'aquesta.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantWikiMatrix WikiMatrix
En el segle XIX la major part de la terra amuzgo va acabar a les mans de la família de Guillermo Hacho, a qui els indígenes havien de pagar el lloguer.
A motorised traction table for stretching the spineWikiMatrix WikiMatrix
Imagina’t que hagués cantat que jo li vaig dir que llogués l’Evans.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉELiterature Literature
Però si ets el responsable de totes les propietats de lloguer d'Oslo des de fa més d'un any.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedLiterature Literature
Així, pels propietaris de samarretes, tenia sentit fer una subscripció anual, però per assistents a un sol partit, el pagament per lloguer tenia més sentit.
Am I a sucker to play with you?QED QED
Milions d'inquilins i arrendataris tenen un gran deute amb Nair, que va ser el responsable de la Llei d'Habitatge de Lloguer de 1999, a més a més d'establir els Tribunals provincials de lloguer d'habitatge.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveWikiMatrix WikiMatrix
En 1825 va adquirir la totalitat dels manuscrits que pertanyien al Teatre alla Scala, i va començar a fer circular còpies manuscrites en modalitat de lloguer, que juntament amb la venda de les reduccions per a solistes i piano, van produir un nou tipus de demanda.
Yes....It looks like an interesting planWikiMatrix WikiMatrix
I en Cary Taylor apareix al contracte de lloguer del teu apartament.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headLiterature Literature
L’Alon conduïa el cotxe de lloguer igual com ho havia fet tota la vida: amb bel·ligerància.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLiterature Literature
El lloguer que pagaven al Bowery era baix, i en Bill el va mantenir com a estudi.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Literature Literature
201 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.