magatzem de dades
data warehouse
magatzem oor Engels
magatzem
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
warehouse
Vam passar mesos en aquest petit i fred magatzem.
Months were spent in this tiny, cold warehouse.
depot
en
commercial storage building
El 1936 es va descobrir un magatzem de publicacions prop de Berlín.
In 1936, a literature depot was uncovered near Berlin.
store
Com tots els altres magatzems de roba i cuir usat als quals he trucat avui.
Like every other used clothing and leather good store I've called today.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
storage · storehouse · memory · entrepot · stockroom · magazine · computer memory · computer storage · memory board · stock room
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquesta acció va ser seguida per atacs israelians contra 20 objectius de Hamas a la Franja de Gaza, en què s'incloïen llançacoets subterranis i un magatzem de municions i míssils Fajr-5 de llarg abast de fabricació iraniana.
Taking from each other what the other wants mostWikiMatrix WikiMatrix
Posà una mà damunt del braç de Grady i el va encastar contra la paret de totxo d’un magatzem.
Although I was thinking of SwitzerlandLiterature Literature
En Glen Papineau era un dels portadors del fèretre, com també ho era un dels homes del magatzem de pinso.
And he' s with the bogeyLiterature Literature
—George sortí corrent de l’oficina i es dirigí a la part posterior del magatzem.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitLiterature Literature
Ell li havia promès que aniria al magatzem del soterrani l’endemà al matí, però encara no li havia dit res.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLiterature Literature
El que em va aturar va ser la sensació de la clau del magatzem del supermercat a la mà.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
Era l’entrada al que semblava un magatzem abandonat.
Do you understand what I' ve just said?Literature Literature
Sota temperatures mínimes de -40 °C,l'expedició arribà el 3 de març a la latitud 81 °S, on establiren un segon magatzem.
He went to run an errand but he should be back shortlyWikiMatrix WikiMatrix
Tampoc no va tornar a entrar al magatzem per veure’m els cabells.
Police are still investigating the fire that caused his deathLiterature Literature
Hi havia un petit magatzem al costat de les dues sales que servien d’ossera de l’hospital.
I' m taking a walkLiterature Literature
Un hospital de 500 llits, una gran planta generadora d'energia elèctrica, i una fàbrica de nan submarí i magatzem es troben entre les moltes instal·lacions construïdes.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatWikiMatrix WikiMatrix
Si fallem els objectius, les fletxes aniran a parar a algun lloc, probablement al magatzem de l'altra banda del carrer.
I haven' t called him yetLiterature Literature
La Disa deixa enrere el magatzem número cinc i travessa la tanca de la terminal de contenidors.
I knew something awful had happenedLiterature Literature
Mentre no arribi el personal de l'oficina, els homes del magatzem podrien sentir-nos en el silenci dels locals buits.
the coating of trailers (including semi-trailersLiterature Literature
No va poder capturar el magatzem de St Johns de la Panton, i esdevingué fugitiu de les autoritats espanyoles, passant els propers anys entre Nova Escòcia, Bahames, Anglaterra, i els pobles al llarg de la conca baixa del riu Chattahoochee, on va guanyar el suport a un estat lliure Muskogee, assegurant-se els baixos creek i seminoles del suport britànic.
Why are you smiling, sir?WikiMatrix WikiMatrix
El camió va marxar i la Jenny va començar a carretejar aquelles caixes tan pesants una a una cap al magatzem.
Who made off with me hat?Literature Literature
—Falco, suposo que vau escorcollar el magatzem, oi?
Shut up, all of youLiterature Literature
Tres pisos més avall, al soterrani, al magatzem.
Are you tired?Literature Literature
Ara, al magatzem, l’ull li va anar a parar a una cosa que va obrir un abisme al passat i el va fer estremir.
They blubber and cryLiterature Literature
Va sortir d'aquell magatzem, tinc entès, tremolant com una fulla i dient: «Mai més!»
Coordinate with other ecolabelsLiterature Literature
Al voltant del magatzem hi havia homes d’aspecte militar repartits arreu.
My speCiality is night trainsLiterature Literature
Mira si et pots arribar a Porter Street en un vell magatzem que en diuen Redman.
Vice-PresidentLiterature Literature
Si s’havia de fer, vaig proposar buscar un magatzem de lloguer.
Can you hear that music?Literature Literature
el camioner, el metge, l'antiquari, el del magatzem... recader "
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es pensa que les sinapsis modificables són el magatzem principal de memòria que utilitza el cervell.
By not speaking SpanishWikiMatrix WikiMatrix
210 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.