turmentador oor Engels
turmentador
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
tormentor
en
someone who torments
persecutor
tormenter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquella idea el turmentà tota la nit; l’endemà es presentà a casa seva.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoLiterature Literature
Sembla com si una foguera interior la turmentés i l’impulsés a una passió rabiosa.
They' re leavingLiterature Literature
Turmentat pels remordiments, demana a Doubek que li porte un got d'aigua i immediatament cau mort.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emWikiMatrix WikiMatrix
No em turmentis.
Projects of common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'autor li va donar al cavall trets humans, els seus ulls turmentats es giren cap a l'espectador i semblen apel·lar a la compassió i l'ajut.
Might as well be a hundredWikiMatrix WikiMatrix
Però llavors... una esgarrifança va estremir-li tot el cos... tornava a ser aquella comparació turmentadora.
The one we' re here to find, Mr. VenturaLiterature Literature
Brangiana els observava amb angoixa, més cruelment turmentada encara, perquè ella sola sabia quin mal havia desfermat.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
El turmentaven imatges d’una vida malaguanyada, escindida en dos Oriols, que el seu cervell s’esforçava a oblidar.
Yes, I did.I loved itLiterature Literature
Havia fet fora els dimonis que ens turmentaven.
you kisses badly same, heinLiterature Literature
Un que em turmentarà durant tota l'eternitat, imagino.
Maybe you can get a shot of the protestersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Té un aspecte turmentat —va dir finalment, amb aquell to budista, més trist que no pas judiciós.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Literature Literature
Però l’estranyava que una persona tan llesta s’hagués embolicat amb una persona tan turmentada com en Robby.
On the houseLiterature Literature
Aquestes preguntes la turmentaven cada nit.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Literature Literature
No és que tingués por dels agents de la brigada, però no pretenia turmentar en Danglard.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
I, veient l'expressió turmentada del seu interlocutor, hi va afegir:— Has fet bé.
So you' re Student Body President?YepLiterature Literature
D'ençà que havia llegit al diari la notícia del suïcidi de Lucille, la consciència l'havia turmentada.
Let' s get this understoodLiterature Literature
10 Situació 2: A una persona molt religiosa se li fa difícil creure que les persones dolentes no siguin turmentades per sempre en un infern de foc.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthjw2019 jw2019
Per què turmentava l’home amb aquelles preguntes, doncs?
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
Si hi ha déus que escoltin, són déus monstruosos que ens turmenten per diversió.
Are you all right? all right?Literature Literature
—Naturalment vostè deu conèixer la llegenda del gos diabòlic que turmenta la família?
Check the date it was signedLiterature Literature
Una colla de rufians de diverses coves han començat a turmentar els caps plans... homes del clan.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youLiterature Literature
Coneixia i entenia la mirada turmentada que la noia tenia a la cara.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorLiterature Literature
I vam parlar d'açò, i ja sabeu, Tom, la major part de la seua vida ha estat la personificació de l'artista turmentat contemporani modern, que intenta controlar i dominar aquesta espècie d'impulsos creatius incontrolables que tenia totalment interioritzats.
Earl, show the petitioners in, pleaseted2019 ted2019
Fins i tot hi havia dies en què no s’havia turmentat per cap sospita.
Other management expenditureLiterature Literature
Formaven una banda que turmentava un noi d’una altra classe.
Most people had a savings account and little debtLiterature Literature
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.