Bonald oor Spaans

Bonald

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Bonald

eienaam
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Louis Gabriel Ambroise de Bonald
Louis de Bonald

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1960: José Manuel Caballero Bonald (Espanya, 1926), per Las horas muertas.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaWikiMatrix WikiMatrix
El 1977 va ser fundador, amb Jorge Lazaroff i Jorge Bonaldi, del grup Los que iban cantando, un dels més importants del cant popular uruguaià de l'època de la dictadura militar de l'Uruguai.
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreWikiMatrix WikiMatrix
En 1987, com a forma de defensar l'experimentació en l'art, va fundar el grup artístic Ruedo Ibérico, en el que s'integraren els també artistes plástics Salvador Victoria, José María Iglesias, José Luis Fajardo, Luis Caruncho, Álvaro Delgado i Águeda de la Pisa, a més dels escriptors i teòrics de l'art José Luis Morales i José Manuel Caballero Bonald.
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoWikiMatrix WikiMatrix
L'any 1986 es va inaugurar un institut amb el seu nom, i en 1998 es va constituir la Fundació Caballero Bonald.
¡ Trabajen duro, chicos!WikiMatrix WikiMatrix
Poesia i metapoesía, Prefaci: J. M. Caballero Bonald; selecció i estudi: Josefa Álvarez Valadés, València: Pre-Textos..
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteWikiMatrix WikiMatrix
En 1998 va guanyar el XII Premi Internacional Menéndez Pelayo, en el 2004 el Premi Nacional de Recerca Ramón Menéndez Pidal i en el 2013 el Premi Internacional d'Assaig Caballero Bonald i el Premi Internacional Alfonso Reyes del Col·legi de Mèxic.
Es el azufreWikiMatrix WikiMatrix
Premi Internacional d'Assaig Caballero Bonald 2016 (Jerez, Espanya) per El Hambre.
Haré todo lo que puedaWikiMatrix WikiMatrix
El 1977 es publica el seu segon LP, Viure, en el segell Ariola, que inclou una traducció dels textos al castellà, realitzada per l'escriptor gadità José Manuel Caballero Bonald.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosWikiMatrix WikiMatrix
De pare cubà —republicà del Partit Reformista— i mare d'ascendència aristocràtica francesa —de la família del vescomte de Bonald—, va estudiar Filosofia i Lletres a Sevilla entre 1949 i 1952 i nàutica i astronomia a Cadis.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralWikiMatrix WikiMatrix
Premi Internacional d'ensaig 'Caballero Bonald' el 2005.
Caso muy triste, un gran infortunioWikiMatrix WikiMatrix
La primera versió publicada s'inclogué en l'LP Viure, amb la traducció del text realitzada per José Manuel Caballero Bonald.
Ella es volubleWikiMatrix WikiMatrix
Davant els nous corrents intel·lectuals com l'idealisme romàntic, el nihilisme vitalista, la filosofia de la consciència (Henri Bergson) i la fenomenologia, així com una branca fideista ultra-catòlica (Louis Eugène Marie Bautain, Louis de Bonald i el jove Félicité Robert de Lamennais), l'Església Catòlica recomanà directament Sant Tomàs per a un estudi veraç, d'acord amb la fe catòlica.
No te entiendo, viejoWikiMatrix WikiMatrix
Els informem que a la ultima publicació de PROYECTO CONTRACT han publicat la taula de Bonaldo presentada a la fira de Milà d'aquest Els hi presentem el nou cataleg de Lumen Center 2014 amb totes les novetats incloses presentades a la fira de Frankfurt.
Muchas gracias, pero he tenido unaespecie de traumaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els informem que a l'apartat de Mobiliari, secció Bonaldo disposem del nou catàleg de llits tapissats 2019.
Ruedas directrices: ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La producción de BONALDO, des de 1936, es caracteritza per la qualitat, la creativitat, i la sofisticació: són articles que expressen tot el sentit de l’experiè ncia.
Le dije que se escapara un díaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El dijous dia 9 de Juny va ser inaugurat el nou Showroom de BONALDO.
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Davant els nous corrents intel·lectuals com l'idealisme romàntic, el nihilisme vitalista, la filosofia de la consciència (Henri Bergson) i la fenomenologia, així com una branca fideista ultra-catòlica (Louis Eugène Marie Bautain, Louis de Bonald i el jove Félicité Robert de Lamennais), l'Església Catòlica recomanà directament Sant Tomàs per a un estudi veraç, d'acord amb la fe catòlica.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenim el plaer d'informar que Bonaldo ha estat premiat amb el ''Good Design Award 2014'' amb la taula Tracks de Alain Gilles, confirmant-se una altre col.lecció de lámpades de Karman Settenani i el mirall Spiral de Bonaldo
No podremos irnos con esteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els símbols que Castejón crea tenen molt a vore amb aquell enigma que, formulant que res és sense mesura, indicava, “sense ornament ni ungüent” en expressió d’Heràclit, el camí de la més desplegava una complexa realitat en què “s’acaricien i confonen l’objecte més quotidià i el més impossible, inofensives formigues i sers de malson.”64 Castejón, que, com va dir Caballero Bonald, és un dels realistes més adeptes a l’irracionalisme que existixen, sedimenta en la seua obra també traços barrocs i tenebristes: allò visceral, el clarobscur, el cos que cau i l’obscenitat que acaba localitzada en la ferida.
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els informem que a l'apartat de productes i entrant en Bonaldo es poden descarregar els nous catàlegs 2015 d'aquests articles.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenim el plaer d'informar que Bonaldo ha estat premiat amb el ''Good Design Award 2014'' amb la taula Tracks de Alain Gilles, confirmant-se una altre vegada com una de les millors del panorama internacional del disseny.
¿ Ya no practicas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els informem que a l'apartat de Mobiliari, secció Bonaldo disposem dels nous catalegs de taules, cadires i complements 2017.
Es duro, pero es lo que decidí hacerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CATALEG NOVETATS FIRA distribueix a Espanya els productes de BONALDO, una empresa a la qual ha acompanyat en la seva progressió industrial, de consolidacó de la imatge, d’impuls al disseny i de diversificaicó de producte.
He soñado con irme a casa como un gran hombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Louis Gabriel Ambroise, vescomte De Bonald (Millau, 2 d'octubre del 1754 - 23 de novembre de 1840). Polític, filòsof, escriptor i publicista francès, un dels exponents més importants del pensament catòlic tradicionalista dels anys que segueixen la Revolució Francesa.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caballero Bonald guanya el Premi Francisco Umbral al millor llibre de l'any
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.