Enrico Berlinguer oor Spaans
Enrico Berlinguer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Enrico Berlinguer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El compromís històric italià va ser ideat per Enrico Berlinguer, secretari del PCI, en 1973.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de l'opinió contrària d'Enrico Berlinguer, Rossanda va ser expulsada del PCI després del XII Congrés nacional celebrat a Bolonya.
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesWikiMatrix WikiMatrix
L'elecció de Pertini entusiasmà Enrico Berlinguer, però aquest entusiasme va decaure aviat, car no només Andreotti no va dimitir, sinó que va tallar les relacions amb el PCI.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?WikiMatrix WikiMatrix
Pertini va participar activament en el soterrament del polític comunista Enrico Berlinguer en 1984, fins al punt de partir cap a Roma amb un vol presidencial per a escortar al seguici fúnebre.
Cariño, ¿ qué te sucedió?WikiMatrix WikiMatrix
L'avi d'Enrico, també dit Enrico Berlinguer, va ser el fundador de La Nuova Sardegna, un important periòdic sard, i amic personal dels herois de la Unificació Italiana, Giuseppe Garibaldi i Giuseppe Mazzini.
¿ Vas a ser tú?WikiMatrix WikiMatrix
L'assassinat del Primer Ministre Aldo Moro, oficialment atribuït a les Brigades Roges el 1978, també s'ha vinculat a l'oposició de Gladio la seva política de "compromís històric" entre el Partit Comunista Italià d'Enrico Berlinguer i la Democràcia Cristiana.
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaWikiMatrix WikiMatrix
L'eurocomunisme es va oficialitzar el març de 1977, quan els secretari generals Enrico Berlinguer del PCI, Santiago Carrillo del PCE i Georges Marchais del PCF es van reunir en Madrid i van presentar les línies fonamentals de la "nova forma".
No visitantesWikiMatrix WikiMatrix
En 1976 a Moscou, Enrico Berlinguer, davant de 5000 delegats comunistes, va parlar d'un "sistema pluralista" (traduït per l'intèrpret com "multiforma") i va descriure les intencions del PCI de construir "un socialisme que creiem necessari i només possible a Itàlia".
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
A partir de 1968, després de les seves crítiques a la invasió soviètica de Txecoslovàquia, comença el seu distanciament de la tutela de l'URSS i el seu acostament, al costat del líder comunista italià Enrico Berlinguer, i al francès Georges Marchais, a la línia independent pel que fa a Moscou coneguda com a eurocomunisme.
Nunca vi eso antesWikiMatrix WikiMatrix
I hauria desitjat, com ell, que Catalunya hagués estat governada per Enrico Berlinguer, en comptes de Jordi Pujol.
Tía Trish, ¡ ayúdame!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'elecció de Pertini entusiasmà Enrico Berlinguer, però aquest entusiasme va decaure aviat, car no només Andreotti no va dimitir, sinó que va tallar les relacions amb el PCI.
No hay nada de malo en utilizar tus atractivosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bargués considera també que Salvador Esteve és un “culo di ferro” aquella expressió que van utiltizar per a explicar la llarga carrera política del comunista italià Enrico Berlinguer (1922-1984), que va superar així tots els seus rivals.
Dime, ¿ qué hago?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'assassinat del Primer Ministre Aldo Moro, oficialment atribuït a les Brigades Roges el 1978, també s'ha vinculat a l'oposició de Gladio la seva política de "compromís històric" entre el Partit Comunista Italià d'Enrico Berlinguer i la Democràcia Cristiana.
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També a Itàlia, les massacres de Peteano (1972), de la Piazza Fontana (1969), de l'estació de trens de el 1978, també s'ha vinculat a l'oposició de Gladio la seva política de "compromís històric" entre el Partit Comunista Italià d'Enrico Berlinguer i la Democràcia Cristiana.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També a Itàlia, les massacres de del Primer Ministre Aldo Moro, oficialment atribuït a les Brigades Roges el 1978, també s'ha vinculat a l'oposició de Gladio la seva política de "compromís històric" entre el Partit Comunista Italià d'Enrico Berlinguer i la Democràcia Cristiana. La investigació es va tenyir de sospita per l'estratègia ocultista de l'Estat.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de 1968, després de les seves crítiques a la invasió soviètica de Txecoslovàquia, comença el seu distanciament de la tutela de la URSS i el seu acostament, al costat del líder comunista italià Enrico Berlinguer, i al francès Georges Marchais, a la línia independent pel que fa a Moscou coneguda com a eurocomunisme.
El creó una tolerancia por años de exposiciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de 1968, després de les seves crítiques a la invasió soviètica de Txecoslovàquia, comença el seu distanciament de la tutela de l'URSS i el seu acostament, al costat del líder comunista italià Enrico Berlinguer, i al francès Georges Marchais, a la línia independent pel que fa a Moscou coneguda com a eurocomunisme.
Por supuesto,, es obvio!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'eurocomunisme es va oficialitzar el març de 1977, quan els secretari generals Enrico Berlinguer havia desenvolupat una línia independent de Moscou des de feia anys, que va quedar clarament expressada en 1968, quan el PCI i el PCE van ser els dos únics partits comunistes del món a condemnar la invasió soviètica de Praga.
Club de Maratón de YangjaechonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.