Forces Armades d’Espanya oor Spaans
Forces Armades d’Espanya
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Fuerzas Armadas de España
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'avaluació de la competència lingüística en els idiomes estrangers considerats d'interès per a les Forces Armades Espanyoles.
Rápido, rápido!WikiMatrix WikiMatrix
Article 383 Llei 85/1978, de 28 de desembre, de Reials ordenances per a les Forces Armades (Espanya).
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadWikiMatrix WikiMatrix
El fusell ha substituït al CETME en les Forces Armades d'Espanya.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoWikiMatrix WikiMatrix
L'Arquebisbat Castrense d'Espanya és l'ordinariat militar de l'Església catòlica per les Forces Armades d'Espanya.
Chicos, vi una señalWikiMatrix WikiMatrix
És un dels principals subministradors de les Forces Armades d'Espanya.
Estado miembro responsable: Reino UnidoWikiMatrix WikiMatrix
L'Armada d'Espanya és la branca marítima de les Forces Armades Espanyoles.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!WikiMatrix WikiMatrix
Preparar les seves unitats i generar els comandaments i forces necessaris per a l'estructura operativa de les Forces Armades Espanyoles.
¿ Sabes en qué nos convierte eso?WikiMatrix WikiMatrix
Un Boeing 707 de les Forces Armades Espanyoles seria l'encarregat de traslladar als 26 mariners a la Base Aèria de Torrejón d'Ardoz.
Sí, para hablar contigoWikiMatrix WikiMatrix
El Cos Jurídic Militar té reglamentàriament assignades les funcions d'assessorament jurídic i aplicació de la Justícia en l'àmbit de les Forces Armades Espanyoles.
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyWikiMatrix WikiMatrix
Cossos Comuns de les Forces Armades Espanyoles: Cossos militars que conformen quatre àmbits: el Jurídic Militar, el d'Intervenció, el de Sanitat i el de Músiques Militars.
Miembro fundadorWikiMatrix WikiMatrix
A Espanya l'avió ha estat designat CE.16 Eurofighter, i el nombre de sèrie del primer aparell lliurat a les forces armades espanyoles era CE16-01 Març.
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónWikiMatrix WikiMatrix
L'Exèrcit de Terra és la branca terrestre de les Forces Armades d'Espanya, un dels exèrcits en activitat més antics del món, estant en servei des del segle XV.
¿ " Las Nueve Puertas "?WikiMatrix WikiMatrix
L'Acadèmia Central de la Defensa, successora del Grup d'Escoles de la Defensa, té atribuïdes les següents funcions: L'ensenyament de formació dels cossos comuns de les Forces Armades Espanyoles.
¿ Anomalía temporal?WikiMatrix WikiMatrix
El Alt Estat Major (AEM) va ser un òrgan superior de les Forces Armades Espanyoles que va funcionar entre 1939 i 1980, durant la dictadura franquista i la transició.
Quisiera darles hechos y cifrasWikiMatrix WikiMatrix
L'Arquebisbat està organitzat en cinc vicariats, corresponents a les cinc armes de les Forces Armades d'Espanya: Exèrcit de Terra, Armada, Exèrcit de l'Aire, Guàrdia Civil, Defensa i Serveis d'Informació.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaWikiMatrix WikiMatrix
Després de la Guerra Civil, les Forces Armades Espanyoles van estar molt mal organitzades i encara menys preparades per a cap altra acció que no fos reprimir insurreccions locals.
Por un lado, celebrábamosWikiMatrix WikiMatrix
El Spainsat és un satèl·lit de comunicacions espanyol, destinat a comunicacions militars i governamentals, que permet les telecomunicacions entre les diferents missions de les Forces Armades Espanyoles a l'estranger.
No los puede culparWikiMatrix WikiMatrix
Unión Militar Democrática UMD) va ser una organització militar clandestina espanyola, fundada al final del franquisme, per tres comandants i nou capitans de diverses Armes amb l'objectiu de democratitzar les Forces Armades espanyoles.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.WikiMatrix WikiMatrix
La Guàrdia Reial és una unitat de les Forces Armades d'Espanya al servei del rei d'Espanya i formada per forces de l'Exèrcit de Terra, l'Armada, Exèrcit de l'Aire i Cossos Comuns de les FAS.
Buena suerte a todosWikiMatrix WikiMatrix
Guàrdia Reial: Aquesta força constitueix la representació de les Forces Armades Espanyoles al servei de el rei, en estar formada per membres de el Exèrcit de Terra, la Armada, Exèrcit de l'Aire i els cossos comuns.
No es más barato que el tuyoWikiMatrix WikiMatrix
El Comandament Conjunt de Canàries (MACOCAN) és el nom que rebria l'òrgan operatiu conjunt de les Forces Armades Espanyoles a les Illes Canàries, proposat amb l'objectiu d'incrementar l'eficiència i eficàcia operativa de les unitats militars situades en aquest arxipèlag.
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaWikiMatrix WikiMatrix
És un òrgan únic i conjunt de les Forces Armades d'Espanya en matèria d'intel·ligència militar, dirigeix els sistemes d'intel·ligència i guerra electrònica, mantenint els centres d'intel·ligència de l'Exèrcit de Terra, de l'Armada i l'Exèrcit de l'Aire, dependència funcional respecte al CIFAS.
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloWikiMatrix WikiMatrix
Oberta en 1999, l'Escola Superior de les Forces Armades ha continuat l'activitat que havien desenvolupat fins llavors les escoles d'Estat Major de les diferents branques de les Forces Armades Espanyoles i el Centre Superior d'Estudis de la Defensa, inaugurat en 1964.
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
La Junta de Caps d'Estat Major (castellà Junta de Jefes de Estado Mayor, JUJEM), va ser l'òrgan superior de comandament militar conjunt de les Forces Armades Espanyoles que va funcionar entre 1977 i 1984, durant la transició i els primers anys del període democràtic.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.WikiMatrix WikiMatrix
En el segon dels apartats, les forces basques s'endinsarien en l'euskaldunizació, el paper de l'Ertzaintza, l'educació, les llibertats democràtiques, etc. Les condicions mínimes per a aquests dos processos durien implícita l'amnistia total, la marxa d'Euskal Herria de les Forces Armades espanyoles i l'alto el foc d'ETA.
Sólo son canadiensesWikiMatrix WikiMatrix
303 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.