Comandant en cap de les forces armades
comandante en jefe
forces armades oor Spaans
forces armades
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
fuerzas armadas
es
conjunto de ejércitos y fuerzas policiales de un país
Nosaltres mai creguérem, que les forces armades eren constitucionals.
Nosotros nunca creímos, que las fuerzas armadas eran constitucionales.
ejército
i jo treballo molt amb les forces armades dels EUA, amb totes les seves branques.
y trabajo ampliamente con el ejército estadounidense, todos los servicios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Establert a l'octubre de 1964, és una de les branques forces armades de Ghana.
Yo como lo que tu comesWikiMatrix WikiMatrix
L'any 1944, el príncep esdevingué comandant en cap de la forces armades holandesos.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?WikiMatrix WikiMatrix
Les Forces Armades de Noruega tenen diverses funcions en aquest aeroport.
Esperemos que síWikiMatrix WikiMatrix
Les nostres forces armades no poden ser a tot arreu.
Si esta película se hace, te doy mi camionetaLiterature Literature
Les forces armades respecten la Constitució.
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre aquest any i 1977 va servir com a Cap de l'Estat Major de les Forces Armades Soviètiques.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaWikiMatrix WikiMatrix
Manifestació a Alacant contra el Dia de les Forces Armades: protesten 5.000 ciutadans.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoWikiMatrix WikiMatrix
Va ser un model popular a les forces armades i es va vendre a diversos països.
Continúa con la entregaWikiMatrix WikiMatrix
La Força Aèria Àrab Síria és la branca d'aviació de les Forces Armades Sirianes.
Está haciendo el saludo naziWikiMatrix WikiMatrix
L'avaluació de la competència lingüística en els idiomes estrangers considerats d'interès per a les Forces Armades Espanyoles.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creandotrabajosWikiMatrix WikiMatrix
Vostè té quaranta-tres anys i ha estat oficial de les Forces Armades durant disset anys.
Fantástico.- ¿ Audrey?Literature Literature
Forces Armades Revolucionàries de Colòmbia
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleWikiMatrix WikiMatrix
—Les forces armades sueques al Sudan.
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasLiterature Literature
Azerbaidjan ha contractat a Turquia per a l'entrenament de tropes per enfortir les seves forces armades.
Su clase de gente, diría yoWikiMatrix WikiMatrix
L'inventari de les Forces Armades egípcies inclou equips de diferents països d'arreu del món.
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónWikiMatrix WikiMatrix
De 1981 a 1997 va ser Cap del Estat Major General de les Forces Armades Revolucionàries de Cuba.
¿ Por qué pensarías eso?WikiMatrix WikiMatrix
Una de les sortides fàcils fou incorporar-se a les forces armades.
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosLiterature Literature
Així com informació a les Forces Armades i Cossos i Seguretat de l'Estat.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?WikiMatrix WikiMatrix
En ella, es va decidir que l'aviació havia de ser inclosa en les Forces armades de l'Imperi britànic.
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosWikiMatrix WikiMatrix
Després de ser alliberat de la seva detenció, eventualment va encapçalar les forces armades del CNT.
A veces me desconciertas, SamWikiMatrix WikiMatrix
Les forces armades alemanyes tractaven bé els seus soldats.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoLiterature Literature
Durant la Segona Guerra Mundial van morir setanta-vuit Johnny White a les forces armades.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?Literature Literature
Les Forces Armades de Libèria (AFL) són les forces armades de la República de Libèria.
Estamos perdidosWikiMatrix WikiMatrix
Al seu torn, aquest estancament afecta les Forces Armades, en un cercle viciós.
No es un buen momentoWikiMatrix WikiMatrix
El juny del 2000 es van retirar les forces armades de l'atol.
No cuentes conmigo, RedWikiMatrix WikiMatrix
3813 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.