Gavarres oor Spaans

Gavarres

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Gavarres

Protecció , restauració i millora del patrimoni natural i cultural de les Gavarres .
Protección , restauración y mejora del patrimonio natural y cultural de Les Gavarres .
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Calonge de les Gavarres
Calonge de les Gavarres
gavarra
gabarra

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entitat local : Mancomunitat La Gavarresa ( Bages ) .
Apenas yo inserte esa llave en la ranura...... estoy seguro de que las respuestas me serán reveladasDOGC DOGC
A Gavarra es troben les restes d'una altra església romànica dedicada a Sant Serni.
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero deWikiMatrix WikiMatrix
Junta de compensació Les Gavarr es , de Tarragona .
Ese es nuestro problemaDOGC DOGC
La Gavarresa des de la zona d ' Avinyó fins al Llobregat .
Por supuesto que vieneDOGC DOGC
Disposa d'una panoràmica excepcional de la comarca i, més en concret, del Parc de les Pedreres on s'ubica, la Vall de Sant Daniel, les Gavarres i l'àrea urbana de Girona ciutat i el seu entorn.
Oh, no hagan tanto alborotoWikiMatrix WikiMatrix
Quan en Patrik va amarrar la vella gavarra en un dels molls de Badholmen, van trencar el silenci.
No te lo tomes a pechoLiterature Literature
.2 Aprovar els Estatuts del Consorci per a la Protecció i la Gestió de l ' Espai d ' Interès Natural de les Gavarres , que s ' incorporen com a annex a aquest Acord .
Pero, como decía Faye Dunaway... sobre " Bonnie & Clyde ", intentamos dar lo que el pueblo quiereDOGC DOGC
Col · legi d ' educació infantil i primària a Blanes , amb codi de centre 1700 7828 , per desglossament del CEIP Joaquim Ruyra , amb codi 17000469 , de Blanes , ubicat al c. de les Gavarres , s / n , de Blanes .
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosDOGC DOGC
En Ruscalleda es va aixecar a remenar el foc i hi va afegir dos troncs d’alzina que s’havia fet baixar de les Gavarres.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosLiterature Literature
Les planes de Panedes, els boscs de les Gavarres, o el mateix xalet on s'hostatjava han quedat descrits a diversos relats de viatges.
CaIIa.Ahí estaWikiMatrix WikiMatrix
Modificació del Pla general per a l ' ampliació de categories d ' ús d ' equipament públic a l ' àmbit del col · legi Joan de Margarit i IES les Gavarres , al terme municipal de La Bisbal d ' Empordà
Visión anómalaDOGC DOGC
El 1928, va fer un llarg viatge en gavarra que aprofitarà per als seus reportatges.
Él no está disponible ahora mismo, señorWikiMatrix WikiMatrix
La caravana s'aturà fora de les Portes de Ponent, on seria embarcada a les gavarres del canal.
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosLiterature Literature
Entitat : Consorci per a la Protecció i la Gestió de l ' Espai d ' Interès Natural de les Gavarres .
¡ Él es inocente!DOGC DOGC
Projecte en sòl no urbanitzable per a l ' ampliació de la rectoria de Sant Genís de Gavarrós per fer l ' activitat de turisme rural , al terme municipal de Guardiola de Berguedà
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaDOGC DOGC
g ) Actuar com a òrgan de representació dels ens del Consorci en tot el que faci referència a l ' espai de les Gavarres .
¿ Aún están allí?- SíDOGC DOGC
Gavarra és una estació de la L5 del Metro de Barcelona situada sota l'Avinguda Salvador Allende, entre els carrers Anoia i Empordà en el barri de la Gavarra de Cornellà de Llobregat i va ser inaugurada el 1983 amb la prolongació des de Sant Ildefons fins a Cornellà Centre.
¿ Podrías explicarme bien?WikiMatrix WikiMatrix
La riera de Relat a Avinyó des d ' Avinyó fins a la Gavarresa .
Eso significa que tieneDOGC DOGC
Avui, la carretera soterra una part del que havia estat la via fèrria; el tram condicionat com a via verda, però, permet contemplar els paisatges de l'Empordanet, que ja va descriure l’escriptor Josep Pla, i travessar la plana de l’Aubi, de gran valor agrícola i envoltada pels relleus del massís de les Gavarres i les muntanyes de Begur.
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloWikiMatrix WikiMatrix
Mod ificació puntual del Pla parcial 8 , Les Gavarres , al terme municipal de Tarragona
Lastima que no pensaste en eso antesDOGC DOGC
La seua distribució es mostra complementària de la del barb comú, coexistint en algunes contrades (pantà de Sant Ponç) i dominant en altres, com el vessant dret del Llobregat (Gavarresa, riera de Merlès).
Ya terminé con eso, en buena leyWikiMatrix WikiMatrix
3.1 L ' àmbit d ' actuació del Consorci de les Gavarres abastarà , en principi , l ' àrea delimitada pel Pla d ' espais d ' interès natural ( PEIN ) corresponent a l ' espai d ' interès natural de les Gavarres i dels municipis que pertanyin al Consorci .
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBDOGC DOGC
Títol : Adequació d ' elements patrimonials a l ' entorn de la xarxa de senders de les Gavarres : pont gran de la font Picant de Madremanya .
Zathras nunca puede tener nada buenoDOGC DOGC
—És veritat —va dir el gavarrer, i un trio d’homes de les graveres van assentir—.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioLiterature Literature
d ) Personalitats de reconeguda vàlua o destacades en l ' estudi o la defensa de les Gavarres que siguin proposades pel president i aprovades per la Comissió Executiva .
Estás en buenas manosDOGC DOGC
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.