Ivona oor Spaans
Ivona
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Ivona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'altra banda, el moviment es va acostar sambista tradicionals, va revisar la samba del turó, sobretot Barret, Dona Ivone Lara, Elton Medeiros, Nélson Cavaquinho, Zé Keti i, a més, Llum, Monarca, Monsueto i Paulinho dóna Viola.
Eres tan cínicoWikiMatrix WikiMatrix
En allunyar-me de l’IVON (de l’altre, el poeta, no en sabia ni el nom), vaig respirar fondo i vaig anar de pet al llit.
Jamás te importóLiterature Literature
El quadre d’Ivon Hitchens encara el rosegava per dins.
El director querrá saber porquéLiterature Literature
Un d'ells genera el Afro-sambes de Baden Powell i Vinicius de Moraes. D'altra banda, el moviment es va acostar sambista tradicionals, va revisar la samba del turó, sobretot Barret, Dona Ivone més, Llum, Monarca, Monsueto i Paulinho dóna Viola.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima,habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es radien concerts de la Banda Municipal de Barcelona, l’Orfeó Català, l’Orquestra Pau Casals, òpera des del Gran Teatre del Liceu; els exercicis del Pare Vallet; campanya pel bon mot amb Ivon l’Escop; conferències de literatura catalana a càrrec d’Adrià Gual; dissertacions folklòriques d’Aureli Campmany; emissions de cursos d’idiomes i radiopedagogia i les cotitzacions a borsa dels cotons, sucres i cafès... Barcelona a Joaquim Sànchez i Cordovès, jove enginyer que havia ocupat fins aleshores el càrrec de Director Tècnic i que dirigeix el Laboratori de RB juntament amb el Dr. Baltà i Elies i el Dr. García Banús, catedràtic de Química Orgànica de la Universitat de Barcelona.
También yo, SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fa només tres anys que el David Amorós i la Ivone Romera van encendre per primer cop els fogons, i el seu local a la plaça de la Font ja és un dels més recomanats a la xarxa.
Está todo allí, sabe usted?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els immigrants marroquins a les illes Pitiüses han estat el centre d'atenció de la tesi doctoral d'Ivone Puig Artigas, llegida al Departament d'Antropologia Social i Cultural de la UAB.
¿ Dónde está?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cel·lulitis, protecció solar, retenció de líquids, complements nutritius... els temes de salut general que t'interessen a Ivon espai de salut.
Si te apeteceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquesta Política de privacitat s'aplica a ivonass-bg.book.direct, que és propietat i està operat per Ivonass.
El último hermano ha muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un lloc d’una incomparable bellesa on descobriràs racons veritablement bonics, amb llacs i ivons envoltats de muntanyes, boscos frondosos i segles d’història.
Espere un momento CapitánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I precisament d’això parlem en abordar la desigualtat de gènere, d’una de les més flagrants injustícies de tots els temps, d’un «mal radical», com en diria Ivone Gebara, que ha doblegat la meitat de la humanitat durant milers d’anys.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Només uns pocs, com el Bar Cortijo a la Part Baixa, mantenen viva la tradició dels ranxos i platillos, la línia que precisament vol potenciar el David i la Ivone en ple centre turístic de Tarragona.
Estaría mejor quedandose en el HiltonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durant les properes setmanes publicarem en aquest gènere, d’una de les més flagrants injustícies de tots els temps, d’un «mal radical», com en diria Ivone Gebara, que ha doblegat la meitat de la humanitat durant milers d’anys.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El regidor de Cultura de l ́Ajuntament de Castelló, Miguel Ángel Mulet, acompanyat pel director executiu de Castelló Cultural, Vicente Farnós, la representant d ́Azahart-Vivero d ́Idees, Ivone Baques, i el vicerector de Cultura, Wenceslao Rambla, ha donat hui a conéixer les novetats d ́ella V Nit de l ́Art que se celebrarà en la ciutat el 13 de maig de 20.00 a 1.00 hores i en la que participaran 24 galeries d ́art de Castelló a més de centres i espais culturals i l ́Escola d ́Art Superior de Disseny.
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els immigrants marroquins a les illes Pitiüses han estat el centre d'atenció de la tesi doctoral d'Ivone Puig Artigas, llegida al Departament d'Antropologia Social i Cultural de la UAB.
Editar manualmente los archivos de configuraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Retroalimentació de veu - TTS compte enrere amb l'opció d'editar textos parlats (PRO) - És possible que necessiti programari TTS addicional com Ivon de text a veu HQ.
En América te sacarás el dobleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer propietari va ser n’Emilio Sturla Benejam, passant després a la seva filla na Juana M. Sturla Rotger i finalment a n’Antoni Joan Triay Barber, el qual va instal·lar-li el motor procedent de l’embarcació “Ivona”.
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a DylanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 2010, amb tan sols dos anys i deu mesos, el jove va començar a estudiar violí amb la reconeguda professora polonesa resident a Tarragona, Ivona Burzynska.
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el DrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hauran dues trobades amb dues directores: Ivona Juka i Bahia Bencheikh El Fegoun.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un dels nostres primers llibres de capçalera fou “Teología a ritmo de mujer” de Ivone Gebara.
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minerita: Dirigit per Raúl de la Fuente (Espanya), explica la història de tres dones, Lucía, de quaranta anys, Ivone, de setze anys i Abigali, de disset anys, que treballen a la mina i lluiten per sobreviure a Cerro Rico de Potosí (Bolivia), un territori sense llei on hi regna la violència.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ivon Cortiella, farmacèutica titulada, ens aconsella sobre salut i bellesa.
Pero tú, tú has persistidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L ́alcalde de Castelló, Alberto Fabra, acompanyat pel director executiu de Castelló, Cultural, Vicente Farnós; el regidor de Cultura, Miguel Ángel Mulet; i per les representants de Tarongina-Vivers d ́Idees, Ivone Baques i Pilar Gimeno, ha presentat este matí la programació completa de la II Nit de l ́Art que este divendres a la nit –dia 9, de 20.00 a 1.00 hores- tindrà lloc en la ciutat i que acostarà la cultura als ciutadans a través de 20 instal·lacions a Castelló.
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amb no més de vint places i una cuina més petita que la de moltes cases, el David i la Ivone treballen com formiguetes per deixar a tothom content.
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un d'ells genera el Afro-sambes de Baden Powell i Vinicius de Moraes. D'altra banda, el moviment es va acostar sambista tradicionals, va revisar la samba del turó, sobretot Barret, Dona Ivone més, Llum, Monarca, Monsueto i Paulinho dóna Viola.
El paso está bloqueadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.