Jofre oor Spaans

Jofre

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Jofre
(@1 : eo:Jofre )

Soortgelyke frases

Jofre Mateu González
Jofre Mateu González

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Influït per Godofred o Jofre de Monmouth i el seu estil normand, Caradoc de Llancarfan fa una descripció de la vida de Gildas una mica diferent.
Por favor no se enfade conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Entre els dos-cents setanta-quatre amics de la Mireia, hi trobo el Jofre i l’Oriol, els germans.
¿ Y me mentiste?Literature Literature
Al cap d’uns dies del negoci del vi claret amb aqua vitae, en Jofre havia citat l’Hug a la seva taverna.
Por correo certificadoLiterature Literature
La senyora Jofre va sospirar: —El desgast de la guerra és evident.
La Srta.Floria Ayers, mi mamáLiterature Literature
«... l'Opus», pensà Jofre davant la frase incompleta de Tormo.
Periodista Lydig, segunda víctimaLiterature Literature
Jofre, o també Guifré en català, i en altres llengües Gottfred, Gottfrid, Godafrid (nòrdic antic Guðfríðr; femení Gudfrid, del nòrdic antic Guðfríðr) és un dels noms més populars en l'Era vikinga i que ha sobreviscut fins avui.
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesWikiMatrix WikiMatrix
Alhora, fins a l'any 2013 va ser accionista rellevant i membre del consell d'administració de Natra, referent internacional en la indústria de la xocolata per a la marca de distribuir i matriu de Natraceutical fins a la seva fusió amb Reig Jofre.
No conoces a PabloWikiMatrix WikiMatrix
En el gest, en la mirada de Jofre, Oriol detectà una pregunta inquisitiva.
¡ De rodillas!Literature Literature
Sol · licitud per a la construcció d ' un centre per a la venda de productes agroramaders i garden al veïnat de Montroig , s / n , al terme municipal de Cassà de la Selva , promoguda per Reixach-Jofre , CB .
El Tratado de la Unión Europea constituye una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de EuropaDOGC DOGC
—Per mi —digué Jofre—, Lloris és com un problema d'Estat.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoLiterature Literature
—No oblideu que tenen Jofre i la tripulació —va apuntar Felet.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!Literature Literature
Jofre apressà el consell d’administració del club perquè prenguera mesures —les que foren— per aturar Lloris.
No vengas antes que yo te llameLiterature Literature
Després de dues temporades a l'equip de Vallecas, Jofre rescindeix el seu contracte i el 4 d'agost de 2010 es converteix en nou jugador del Real Valladolid per a les pròximes dues temporades.
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?WikiMatrix WikiMatrix
Francesc de Hoces va ser un mariner castellà que l'any 1525 va formar part de l'expedició de García Jofre de Loaisa al comandament de la caravel·la San Lesmes.
Lavadores de ventanasWikiMatrix WikiMatrix
El 1058 es va desplaçar a Florència per organitzar junt amb el seu germà Jofre III el Barbut una expedició militar contra els normands.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularWikiMatrix WikiMatrix
Aquell matí va deixar Jofre al comandament del timó i va fer cridar Ahmed a la seva cambra.
Deje que lo mireLiterature Literature
- A part del vostre amic, el capità Jofre, qui més hi havia a bord?
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaLiterature Literature
Jofre es va acostar al grup que es mantenia a part esperant ordres.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteLiterature Literature
El president no va saber mai que Jofre ja havia acordat amb Lloris aquella dimissió.
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!Literature Literature
A la Crònica de la Morea es diu que quan les esglésies es van negar a donar el seu suport als militars, Jofre els va expropiar béns i els va dedicar a la construcció del poderós castell de Clermont.
Un ideal que no cambiaWikiMatrix WikiMatrix
Fita 4 : se situa en el bosc de Mas Rampinya , en el límit de les propietats de Mas Rampinya , en terme de Sant Ferriol , i de Can Jofre , en terme de Sant Miquel de Campmajor .
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioDOGC DOGC
* Dalmau IV de Rocabertí era primogènit de Jofre de Rocabertí.
Sí.¿ Sabes qué?Literature Literature
Pel que fa a les obres escrites pel Pare Urdaneta es coneixen: La Relació sumària del viatge i successos del comanador Jofre de Loaisa des 24 juliol 1525 , lliurada el 4 de setembre de 1536 el senyor Macías del Poyo, a la ciutat de Valladolid.
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónWikiMatrix WikiMatrix
Jofre apressà el consell d'administració del club perquè prenguera mesures —les que foren— per aturar Lloris.
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleLiterature Literature
Entre els seus fundadors es trobaven Emili Darder, Pere Oliver i Domenge, i Bernat Jofre entre d'altre.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.